Geschichte des Songs Careless Angel von Aria

Wer die Arbeit von Aria kennt, weiß, dass diese Musiker gerne die Lieder anderer Leute einstudieren. Sie nahmen bekannte Lieder in einer fremden Sprache, schrieben die Texte um und fügten die Lieder ihren Platten hinzu.

Dies geschah mit Return of the Warlord von Manowar, das als "The Hour Has Passed" von Aria bekannt wurde, mit Cry for Freedom von White Lion, das als "Freedom" bekannt wurde" und mit anderen berühmte Lieder.

Und Arias populärster Coversong, 'Careless Angel', wurde ursprünglich von der niederländischen Rockband Golden Earring gesungen und hieß Auf dem Weg zum Lauf. Die Originalversion des Liedes wurde 1991 veröffentlicht und war außer in den Niederlanden - wo der Großteil der Fans der Band herkommt - nicht sehr bekannt.

Going to the Run war ein reguläres Golden-Earring-Album und wurde nur von einem kleinen Kreis von Fans der Band gehört. Die damalige Band hatte eine viel größere weitere bekannte und interessante Lieder: Radar Love, When the Lady Smiles und andere.

Die Geschichte hinter Golden Earring - Going to the Run

Aber es war in Auf dem Weg zum Lauf etwas Besonderes ist seine Botschaft und Hintergrundgeschichte. Die Niederländer nahmen den Song in Erinnerung an einen verstorbenen Biker-Kollegen aus dem Hell's Angels Club auf. Der Biker war ein guter Freund aller Golden Earring-Mitglieder, und der Frontmann der Band, Barry Hay, betrachtete ihn fast als seinen Bruder.

Ein trauriges Ereignis, wie der Tod eines engen Freundes, veranlasste die Musiker, das Lied aufzunehmen. Es wurde kein weltweiter Hit, aber es berührte die Fans der Band, und dann gelangte es in die talentierten Hände der Musiker der Band Aria, die ebenfalls sehr angetan von dem Song waren.

Beschuldigung der Band Aria des Plagiats 

Ihr Versicherungsschutz zum Song Going to the Run wurde von Aria acht Jahre nach der Veröffentlichung des Originals veröffentlicht. Im Jahr 1999 wurde über das niederländische Lied alle haben vergessenDer Song wurde von den Aryans selbst komponiert, so dass die Fans von Aria zunächst dachten, der Song "Careless Angel" sei von den Aryans selbst komponiert worden.

Das stimmt zum Teil - die sowjetische Dichterin und Übersetzerin Margarita Puschkina komplett überarbeitet den Originaltext. Dies ist bei weitem keine wörtliche Übersetzung: Die Originalfassung bleibt reine Ansichtssache und nicht alles davon...

Aber die Musiker der Band Aria noch geklärtdass es sich um einen Song von Golden Earring handelt und dass sie nur einen Song covern, den sie mögen.

Jemand hat das gehört, und Manche Leute lassen es an ihren Ohren vorbeigehen und bezeichnete die Musiker als unbegabte Plagiatoren. Auch heute noch gibt es Leute, die sich über die Band ärgern, weil sie mit Vorliebe die Lieder anderer Leute aufführt. Aber besonders für 'Careless Angel' kann Aria nur gelobt werden. Sie ist eine der wichtigsten Qualitätsabdeckungen in der russischen Rockszene bis zum heutigen Tag.

Wie Arias "Careless Angel" ein Hit wurde

Die Musiker nahmen den Song "Careless Angel" in ihr 1999 erschienenes Album "Tribute to Harley Davidson" auf. Der Titel wurde häufig im Radio gespielt, vor allem auf dem Sender Nashe Radio, der in den 90er Jahren der beliebteste Radiosender war, gleichauf mit Europa Plus FM.

Aus diesem Grund wurde das Lied kann man überall hörenAuf der Straße, beim Friseur, im Auto, in Cafés und auf der Datscha. 1999 war Kipelovs Stimme überall im Radio zu hören... Dadurch wurde das Lied schnell populär, und viele Leute begannen, Aria zu covern. Der Titel wurde immer beliebterwie ein Schneeball.

Auch Jahre später hat das Lied nichts von seiner Aktualität verloren. Im Jahr 2004 war Angel der Titelsong einer Kompilation mit Rockballaden von Aria, und der Song ist immer noch gelegentlich im Radio zu hören, vor allem auf Motorrädern und Autofahrern.

"Arias 'Careless Angel' ist zu einem Meme geworden 

Um 2018 wurde der Song hat ein neues Leben gefunden - wurde es zu einem Meme. Es wurde aktiv in kurze Videos auf YouTube und TikTok eingefügt. Sie wurde normalerweise eingefügt, wenn jemand in Schwierigkeiten war:

Hier flog der Typ mit dem Fahrrad davon - was ist von einem unvorsichtigen Engel nicht zu erwarten? Das dachten sich auch die Macher dieser Videos. Wenn Sie den Namen des Liedes eingeben, erscheinen in den ersten Zeilen eine Wiedergabe von Aria und in den nächsten Zeilen eine Auswahl von Menschen, die zu diesem Lied singen.

Als der Song auf TicToc viral ging, wurde er in die nicht nur in Momenten des Hinfallenssondern auch allgemein in unglücklichen Momenten:

Und einige Autoren sind sogar noch weiter gegangen und begann mit der Aufarbeitung von einen Song so zu gestalten, dass er zu einem bestimmten Zeitpunkt passt. Hier ist zum Beispiel ein "Kerl", der einfach gerne kaut:

Diese das Leben hat sich als interessant erwiesen Arias Cover-Hit "Careless Angel": Der Track wurde zuerst in den Niederlanden und dann im russischen Radio gespielt, bevor er zu einem großen TikTok-Meme wurde.

Es macht keinen Sinn, die Musiker der Band des Plagiats zu bezichtigen - ihr Song wurde viel populärer als der Titel der Golden Earrings. Und das, obwohl beide Bands den Song aufgeführt haben so geschickt wie möglich. Viele Rockbands sollten von Aria lernen, wie man gute Covers macht.

Welche Interpretation dieses Liedes hat Ihnen am besten gefallen: die der Golden Earrings oder die von Aria? Schreiben Sie Ihre Meinung in den Kommentaren, wir sind gespannt, welche Version des Songs den Fuzz Music-Lesern am besten gefällt.