Scooter "How Much Is The Fish?" (1998) - Geschichte des Hits, Fakten, Videoclip

"Wie viel ist der Fisch?" - der große Hit der deutschen Band "Scooter"das ein Superhit aus dem Album wurde "Keine Zeit zum Chillen" 1998 Jahr. Der Song war die erste Singleauskopplung der Platte und wurde noch lange nach der Veröffentlichung in den Diskotheken gespielt.

"Wie viel kostet der Fisch?" - Der Begriff ist fast schon zu einem Schlagwort geworden, aber nur wenige wissen, woher er stammt. Lassen Sie es uns gemeinsam herausfinden!

Geschichte der Schöpfung

"Wie viel ist der Fisch?" ist einer dieser Hit-Tracks, die keine tiefere Bedeutung haben. Das hinderte das Lied jedoch nicht daran, populär zu werden. Ende der 90er Jahre war der Song in allen Radios zu hören: Er wurde gerne in den Spielhallen und Diskotheken gehört! Und auch heute, mehrere Jahrzehnte später, ist es immer noch relevant und ansprechend für die heutige Generation. Doch was ist das Geheimnis dieses enormen Erfolgs?

Zu Beginn ist "How Much Is The Fish?" der erste Song "Scooter"aufgezeichnet von Axel Kuhn. Tatsache ist, dass die treibende Kraft hinter dem Kollektiv, Ferris BuellerZu dieser Zeit befand er sich in einer tiefen Depression. Das war der Grund, warum er die Band verließ. Im Allgemeinen ist die Geschichte dieses Titels recht interessant, da sie mehrere andere Werke der Vergangenheit umfasst.

Lange Zeit haben sich die Fans gefragt, woher der kultige Satz "How Much Is The Fish?" stammt und was er bedeutet. Es stellte sich heraus, dass die Inspiration aus dem Song "Büffel". Indie-Rockband "Stumpf".

Woher stammt das Schlagwort

"Scooter" kann zu Recht als legendäre Band bezeichnet werden, da sie es geschafft haben, einen Witz in einen Song zu verwandeln, der sofort zu einem weltweiten Hit wurde! In dem absurden Song der Band "Stumpf" macht sich über stereotype Phrasen amerikanischer Touristen in England lustig, indem der Sänger unter anderem sagt:

"Wie viel kostet der Fisch?"

Das kommt mir sehr bekannt vor, nicht wahr? Es ist also sicher, dass dieser Satz kein Geheimnis ist!

In der Tat, die Ursprünge "Wie viel ist der Fisch?" Die Ursprünge des Liedes reichen bis in die späten 1920er Jahre zurück. Viele haben es vielleicht nicht bemerkt, aber der berühmte "Scooter"-Hit bezieht sich auf die Tischmelodie "Son Ar Chistr"der über Apfelwein singt. Sie erschien in der Bretagne in den späten 1920er Jahren. Die Autoren waren die einfachen Bauernbrüder Jean-Bernard und Jean-Marie Prima. Im Laufe der Zeit ist ihre Schöpfung in die Öffentlichkeit gelangt.

https://www.youtube.com/watch?v=pI6_tXYS9f0

Offensichtlich haben Scooter die Stimmung der bretonischen Melodie geerbt. Allerdings zeichnet sich ihr Track durch einen schärferen Sound aus. Dennoch sind die Ähnlichkeiten offensichtlich. Darüber hinaus verwendet es Fragmente mehrerer anderer bekannter Werke, darunter den Tanzhit "Paradoxx" Gruppen "666" und sogar "20th Century Fox Fanfare" von Alfred Newman!

Die lyrische Bedeutung

"Wie viel ist der Fisch?" hat keine tiefe Bedeutung. Der Hauptpunkt des Tracks ist die Wiederholung von Phrasen. Und interessanterweise geht es in dem Lied, abgesehen vom Titel, nicht um Fische. Die Idee der Band war sehr einfach - sie wollte Material produzieren, das die Leute zum Tanzen bringt! Und Scooter" hat diese Aufgabe vollständig gemeistert. Was den Fisch angeht, so war das nur ein Scherz. In einem ihrer Interviews H.P. Baxter sagte:

"Wir brachten einen Aquarienfisch ins Studio, aber er machte eine Menge Lärm. Dann brachten wir sie in ein Tierheim, wo sie bis heute lebt. Und wir bleiben mit ihr in Kontakt - wir sind wie Internet-Freunde".

Interessante fakten

• Der Erfolg des Liedes wurde durch ein großartiges Musikvideo noch verstärkt. Ein Mädchen betritt einen überdachten Parkplatz, wo sie von Hooligans auf Motorrädern gejagt wird. Nachdem sie ihr die Tasche entrissen haben, mischen sich die Jungs mit dem Fußball ein.
• Die Legende besagt, dass die letzten Aufnahmen des Musikvideos zu diesem Lied einen atemlosen Fisch zeigen sollten... Nach Rücksprache mit dem Regisseur ließen die Bandmitglieder diese Idee jedoch fallen.
• "Scooter" waren nicht die ersten, die die Melodie als Ausgangspunkt genommen haben "Son Ar Chistr". Die Gruppe zeichnete sich aus durch "Bots"der einen Track zu einem bekannten Motiv geschrieben hat "Sieben Tage lang" auf Deutsch.

• Mit der Zeit "Wie viel ist der Fisch?" hat sich zu einem Klassiker entwickelt "Scooter". Dieses Stück darf bei keinem Live-Konzert fehlen.
• Unter "Wie viel ist der Fisch?" Es wurden viele Cover und Parodien erstellt. Die bekannteste und erfolgreichste Version ist die An Alexander Rybak.

• Das Lied wird oft am Ende von Fußballspielen gespielt "Lokomotiv".