Italiener hören russischen Rock
Содержание
Russischsprachige Menschen hören Musik nicht nur auf Russisch, sondern auch auf Englisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch und in anderen Sprachen. Aber oft Ausländer Musik auf Russisch hören?
Überprüfen Sie mehrere Beispiele dafür, dass unsere Musiker in anderen Ländern populär geworden sind: Der Sänger Vitas ist sehr beliebt In China hat sein chinesischer Fanclub über eine Million Mitglieder, und seine Konzerte werden von Zehntausenden von Chinesen besucht. Und die Lieder von Victor Tsoi werden nicht nur in Russland, sondern auch in Korea immer noch gerne gehört.
Aber immer noch ist die Zahl der russischen Musiker in anderen Ländern beliebt, nicht viel. Aus diesem Grund werden Videos, in denen Ausländer unsere Musik hören, auf YouTube immer beliebter. Es ist ungewöhnlich und sehr interessant. Insbesondere für Russen: Es ist immer schön zu wissen, dass da draußen, Tausende von Kilometern entfernt, jemand sitzt und die gleiche Musik genießt wie man selbst.
Italiener beobachten Auftritt russischer Rocker
Ein Video, in dem Italiener Lieder berühmter russischer Rocker hören, wurde fast 700.000 Mal aufgerufen. Sie wurden Victor Tsoi, Sector Gaza, DDT und Bi-2 gezeigt. Die Italiener begannen in ihrer üblichen Art und Weise aktiv diskutieren was sie gesehen und gehört haben.
Und sie haben anscheinend wie diese. Glücklicherweise ist das Video mit Untertiteln versehen, so dass Sie verstehen können, was die beiden zueinander sagen:
Film - "Change"
Zuerst wurde ihnen der Song "Change" von Victor Tsoi und der Band Kino gezeigt. Zuvor wurde ihnen erklärt, welche Bedeutung das Lied für die russische Kultur und die Zeit, in der es aufgeführt wurde, hatte.
Die Italiener, eine Nation, die im Geiste den Russen ähnlich ist, entwickelten schnell Respekt für Tsoi und die Band Kino. Dann sind die Helden des Videos treu zur Kenntnis genommen, dass der Song ein "Durchbruch" für seine Zeit war:
Gaza-Streifen - "Liedtext"
Anschließend spielten sie das Lied "Lyrica" aus dem Gazastreifen, wobei sie auch hier den Zusammenhang erklärten. Die Italiener erklärten, dass sie wie den Song, weil er "purer Rock" ist, ohne zusätzliche Effekte. Dann kamen andere Italiener hinzu:
"Ich liebe es! Wenn man die Hintergrundgeschichte und die Atmosphäre dieser Zeit kennt, geht der Song noch weiter".
DDT - "Was ist Herbst"
Der dritte Song, der den italienischen Zuhörern vorgespielt wurde, war "What is Autumn" von DDT. Hier ist, was einer der Italiener über dieses Lied zu sagen hatte
"Ich mochte sowohl den Rhythmus als auch die Stimme. Es ist ein Vergnügen, ihm zuzuhören."
Biene 2 - "Silber"
Der letzte Song, den die italienischen Gäste einschalteten, war Bee 2, 'Silver'. Hörer zur Kenntnis genommen, dass das Lied "Melancholie hervorruft".
Am Ende bedankten sich die Italiener bei den Machern des Videos dafür, dass sie ihnen die russische Musik näher gebracht haben. Am Ende sagte einer der Ausländer
"Es ist sehr interessant, gelegentlich in die eigene Kultur einzutauchen, denn unsere Medien bringen sie nicht nach Italien."