Wie der Song für die Tolstoi-Produktion die japanische Musik veränderte

Wie wurde sie geboren? zeitgenössische populäre Musik in Japan? Tatsächlich war es nur eine einzige Komposition, geschrieben von einem sehr jungen Schüler! Und heute ist es bei Millionen von Menschen in der ganzen Welt bekannt als "Das Katjuscha-Lied" ("Kachusha no Uta"). Eine große Geschichte der Musikkultur geht zurück auf 1914-мZu diesem Zeitpunkt wurde die Platte veröffentlicht, die ein ganzes Kapitel in der Musikgeschichte des Landes der aufgehenden Sonne aufschlägt. "Der Katjuscha-Song ergänzte erfolgreich die Theaterproduktion nach dem Roman von Leo Tolstoi und machte Sumako Matsui der erste japanische Hit-Songwriter!

Geschichte der Schöpfung

Japans musikalische Biografie ist vorbei eine Jahrtausendeaber wann ist der Kopf der modernen japanischen Popmusik entstanden? Es geschah in 1914 Jahrwenn "Toyo Phonograph Company der Welt offenbart "Das Katjuscha-Lied"! Das Stück wurde für die Theateraufführung von Resurrection nach dem Roman von Leo Tolstoi geschrieben und unter dem Titel "Fukkatsu Shûka". Die unkonventionelle Idee stammte von dem Kritiker, Schriftsteller, Professor und Gründer des berühmten Theaters "Geijutsuza" von Hogetsu Shimamuru. Er wollte ein kühnes Experiment wagen - er wollte einen westlichen Stil mit einer klassischen japanischen Melodie kombinieren. Und er hatte Erfolg! Na ja, fast für ihn...

Hogetsu einen wichtigen Auftrag an seinen Diener, einen jungen Musikstudenten ohne jegliche Erfahrung oder Verdienste... Heute ist es kaum zu glauben, dass es dem jungen Mann tatsächlich gelang, das große Werk zu schreiben, das das auf Tolstois Roman basierende Stück berühmt machte. Aber dieser hier schon. Er sollte später bekannt werden als "der Vater der japanischen Popmusik". Sein Beitrag zur Kultur des Landes ist von unschätzbarem Wert.

Erste Aufführung

Die Stimme dieses ikonischen Meisterwerks wurde von einer reizenden Schauspielerin aus der Tokioter Theaterszene eingesprochen Sumako Matsui - einer der ersten in seinem Bereich! Die Inszenierung wurde zu einem durchschlagenden Erfolg, dem eine große Tournee folgte - das Theater tourte durch ganz Japan, gefolgt von China, Korea, Russland…

Was den ersten Darsteller betrifft "Kachusha no Uta"Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass die charmante Sumako Matsui eine Schülerin von Tsubouchi Shoyo - Japanischer Theaterregisseur und Schriftsteller. Shoyo war der erste, der Frauen unter seine Fittiche nahm: Er hatte anfangs vier weibliche Schüler, aber nur Matsui schaffte es, sich durchzusetzen und eine erfolgreiche Karriere aufzubauen.

Erfolg und zukünftiges Schicksal

Dank des Tourneetheaters und der Entwicklung von Aufnahmen wurde das Lied in der ganzen Welt bekannt. In der ersten eineinhalb Monate seine Verbreitung war 20.000 Exemplare - ein großer kommerzieller Erfolg für die damalige Zeit! Und das kostet eine Menge Geld: ¥1.5Der Durchschnittslohn im Land betrug etwa 20 Yen.

Diese Arbeit hat die moderne populäre Musik in Japan geprägt. "Kachusha no Uta" war die erste kommerziell erfolgreiche japanische Platte. Dieses Phänomen zwang die Labels zu einer neuen Sichtweise auf die Musik: Die Produzenten erkannten endlich, dass populäre Musik sehr gefragt ist. "Das Katjuscha-Lied" war die erste Platte, der es wirklich gelang, die Herzen von Menschen aus verschiedenen sozialen Schichten zu gewinnen.

Interessante fakten

• "Kachusha no Uta" hat nicht nur in der Musikgeschichte Spuren hinterlassen. Das bei japanischen Frauen beliebte Stirnband heißt zum Beispiel immer noch "Katjuscha".. Sumako Matsui war in den Jahren, in denen der Song veröffentlicht wurde, ein Idol für weibliche Zeitgenossen. Und so wurde jede ihrer Gesten sofort kopiert. Es ist nicht sicher, ob Matsui das Stirnband regelmäßig trug, aber sie musste nur ein einziges Mal damit auftreten, damit der Kopfschmuck bekannt wurde und sich verbreitete.
• Merkmal Die Arbeit besteht darin, dass sie Folgendes zusammenbringt westliche Trends и Japanische MelodieDas neue Album ist ein großer Erfolg und hat ein vielfältiges Publikum gewonnen."Kachusha no Uta" Selbst diejenigen, die der westlichen Musik weit entfernt waren, konnten sie genießen.
• Es war das "Katjuscha-Lied", das die Sumako Matsui Japans erster weiblicher Hitinterpret. Bis dahin gab es ein solches Phänomen in der Musikkultur des Landes einfach nicht.
• Hogetsu Shimamura war der erste Japaner, der Theaterstücke von westlichen Autoren aufführte.