Die brennenden Rhythmen des Mambo: Die Geschichte der Lieder "Papa Loves Mambo" und "Mambo Italiano"
Inhalt
Mambo ist ein berühmter und sehr leidenschaftlicher Tanz, der seinen Ursprung in Kuba hat... Bereits 1940 war er in Mode gekommen, zuerst in Amerika und dann in der ganzen Welt...
Heute erinnern wir an die Geschichte von zwei großen Liedern, die diesem Tanz gewidmet sind, nämlich: "Papa Loves Mambo" und "Mambo Italiano"!
Perry Como - "Papa Loves Mambo" (1954)
Die Geschichte dieses Liedes geht auf das Jahr 1954 zurück. Damals zeigte Bix Reicher dem Komponisten Al Hoffman einige Skizzen zu "Daddy and Mamba", und der war sofort Feuer und Flamme... Kein Wunder, denn zu dieser Zeit herrschte eine regelrechte "Mambo-Manie"! Ein Song mit dieser Botschaft wurde automatisch ein großer Nummer-eins-Hit...
Bald erkannte RCA Victor den Song als potenziellen Hit und bot ihn Perry Como an, der zu diesem Zeitpunkt nicht nur als Sänger, sondern auch als Showman bekannt war! Und die Mitarbeiter des Labels hatten Recht: Como sang das Lied in seiner charakteristischen ironischen Art und Weise, und es wurde ein populärer Hit, der Platz 4 in den amerikanischen Charts erreichte.
Trotz seiner großen Popularität im Westen blieb das Lied über "Papa und Mamba" in der Sowjetunion lange Zeit im Verborgenen... Erst Jahrzehnte später wurde es erwähnt.

Mit der Jahrhundertwende ist "Papa Loves Mambo" nicht in Vergessenheit geraten, sondern im Gegenteil... So ist das Lied zum Beispiel im Film "Ocean's 11" zu hören. Und im Jahr 2004 begleitete er den Nike-Werbespot, der übrigens zeitlich mit der Fußballmeisterschaft zusammenfiel!
Rosemary Clooney - "Mambo Italiano" (1955)
Die Geschichte dieses Liedes ist ziemlich verwirrend...
Die englischsprachige Wikipedia nennt als Autor des "Mambo Italiano" den italienischen Komponisten Renato Corozone. In den 1950er Jahren war Renato in seinem Heimatland sehr beliebt! Er ist auch als einer der ersten Komponisten des italienischen Rock'n'Roll bekannt!
Was "Mambo Italiano" betrifft, so ist das Lied ziemlich lustig und sogar ironisch... Wie der Held des Liedes sagt: "Wenn du ein cooler Typ sein willst, vergiss Tarantella und Mozzarella - tanz den italienischen Mambo!"
Aber zurück zu unserer Verwirrung. Die englischsprachige Wikipedia führt Corozone als Autor auf, während die Seite des Songs selbst einen gewissen Bob Merrill als Autor nennt! Und dieser Merrill ist nicht nur als Autor aufgeführt - es gibt sogar eine Geschichte darüber, wie er in einem italienischen Restaurant inspiriert wurde und begann, den Text des zukünftigen Hits direkt auf eine Serviette zu schreiben! Und im Vergleich zu Carosones Version ist seine Einleitung vor dem mitreißenden Refrain gemessener...
Es war das erste Mal, dass das Lied von der Sängerin Rosemary Clooney gesungen wurde. "Mambo Italiano" erreichte die Spitze der britischen Charts und war auch in den USA in den Top Ten!
Interessante Tatsache: Ursprünglich fanden die amerikanischen Radio-DJs das Lied zweideutig und konnten es nicht senden... Erst nachdem ein katholischer Priester und Professoren für romanische Sprachen "grünes Licht" gaben, wurde das Lied im Radio gesendet!