Cantante Afrique Simon - historia de la creación de la canción "Hafanana" y el profundo significado de su texto
Rápidamente popularidad en la música Artistas afroamericanos procedentes de EE.UU.pero con Raíces africanas. En su música, a menudo es posible rastrear algún tipo de etnia tradicional motivosPero en su mayor parte su trabajo está orientado precisamente a comercial promoción. Pero hace más de 45 años, en los años setentamúsica de verdad salvó al mundoespecialmente AfricanoPues estaba inmerso en una serie de conflictos.
Afrique Simon - Músico mozambiqueño de ascendencia brasileña que se dio a conocer en África, América del Sur...capitales europeas e incluso en... Unión Soviética¡! La carrera de Simon se ha desarrollado de forma notable: empezó en Las calles de Áfricadonde el joven Afrique era anfitrión con un amigo actuaciones divertidasEntonces se advirtió el talento del africano, que era capaz de tocar la guitarra, cantar canciones y bailar danzas tradicionales africanas. Entonces se notó el talento del africano director de una metrópoli hoteles centro de la ciudad Maputo e invitó a Simon a tocar música por las tardes en el restaurante hotel, que la aspirante a estrella ha superado con éxito.
La historia de una canción que fue un éxito en la URSS
La verdadera fama internacional llegó a África Simone después de trasladarse a Europa. A un director musical le gustó mucho estilo и carisma tío. Le sugirió que se trasladara a Londres y crear allí un espectáculo musical. En la capital británica África adquirió una experiencia inestimable para actuar en otras ciudades, donde también aprendió un gran número de idiomas y se convirtió en un auténtico políglota.
Después de actividades de concierto el africano se concentró en cantera y registros de composiciones de estudioálbumes. Al mismo tiempo, decidió que la música de baile rítmicaque refleja el estilo único de la cantante, es más adecuado para lenguas exóticasen lugar de las europeas. Y esta fue la decisión correcta para el éxito comercial de los éxitos África Simone.
Hubo un single de éxito en Sudamérica "Sr.. Barracuda"Aunque está escrito en español, los verdaderos éxitos son "Ramaya"El primero en llegar a las listas de éxitos en un país desarrollado, y "Hafanana"El schlager soviético se escribía en dialectos africanos, lo que le daba un carácter distintivo. "Destacar".. "Ramaya" - una canción en swahili, una de las lenguas más significativas del continente africano, y "Hafanana" - en lengua Shangaan del pueblo Tsonga sudafricano.
Lo más sorprendente de la historia de la creación de la canción "Hafanana" es que la inusual mezcla música enérgica y brillante con motivos africanos y incomprensible para la mayoría de los oyentes idioma han producido un verdadero furor:
"Nos reunimos en el estudio de grabación con el músico Stan Regal y empezamos a trabajar en la melodía de la canción. No buscaba una canción de éxito, sólo hacía música. No diría que fue nada fuera de lo normal o una especie de epifanía... Me sentí como si estuviera haciendo mi trabajo habitual.Hafanana".
Profundo significado lírico, invita a la reflexión
La primera vez que la escuchas, parece que la canción sólo lleva set fácilmente reproducible suenaPero en realidad no es así en absoluto. De hecho, la composición es igualdad de razas ante Dios. En aquel periodo histórico en que se escribió la canción, podría decirse que supuso un verdadero avance en el lirismo de las letras musicales. "Hafanana" perfectamente adaptados tiempo и espíritu de lo que ocurre en África y otros continentes, a pesar de la incomprensión de la gente ante palabras llenas de alegre Afrique Simon.
Afrique pide que se renuncie al uso de la fuerza y a la hostilidad y dice que todo el mundo tiene que ponerse manos a la obra "khafanana" y unirnos. La traducción exacta de esta palabra de la lengua tsonga no existe, pero el propio cantante admite que el sentido generalizado de la expresión es "Relájese y concéntrese en las pequeñas cosas". Cabe destacar que al final de la composición el héroe lírico admite que su llamada no es escuchada por los demás: en outro puedes detectar sonidos tiroteos и explosiones.
Consecuencias de la retirada "Hafanana" в Unión Soviética eran cualquier cosa menos eso. loco: encendiendo el poder Los motivos africanos han contribuido favorablemente a de la popularidad del cantantey las ventas del disco de grandes éxitos superaron los 2.000 millones de euros. 30 millones copias. La canción sonaba literalmente en todas las planchas soviéticas, aparecía en las discotecas de los campos e institutos de pioneros y en las emisoras de radio soviéticas. El artista viajó incluso a Unión Soviética grabar un programa de televisión en 1979.
"Hafanana"Se trata de uno de los episodios del popular dibujo animado soviético "Bueno, espera un minuto." y se ha convertido en uno de los favoritos de niños.
¿Por qué ya no se oye hablar de Afrika Simon? ¿Qué hace hoy la cantante?
Después de la liberación "Hafanana" tal éxito comercial ya no se conocía África SimoneSin embargo, esta canción tuvo un impacto significativo en su posterior carrera и estado. Ahora está llamado a hablar en el festivales de músicaLa cantante no va a publicar música nueva.
Por ejemplo, África fue el invitado de honor del festival ucraniano "Los Juegos de Tavrian"y también visita con frecuencia Rusia y actúa "Hafanana" en festivales " Autoradio - Disco de los 80 и "Leyendas de Retro FM".
