¿Para quién cantó Tsoi "Rosas blancas" en Donetsk? La historia de una noche
En su entrevista, Irina Epifanova, cantante rusa más conocida por su participación en el grupo Bravo, contó cómo fue el banquete en Donetsk tras el festival MuzEko90. En su honor se tocó tres veces la canción White Roses, que, como dijo la propia Epifanova, "¡mató a todo el mundo! Pero lo primero es lo primero.
Una entrevista con Irina Epifanova
"...Ya estaba con Bravo cuando nos invitaron a Donetsk para actuar en el festival MuzEko-90. El evento fue el 50 aniversario de John Lennon. Al llegar, nos registramos en el hotel Shakhtyor. Recuerdo cómo me gustó cuando vi desde la ventana de mi habitación el estadio donde se había montado el escenario... Habían llegado nuestros grupos y músicos más brillantes: Pesnyary, Vice Police, Mirazh, Igor Talkov... ¡Y Kino, por supuesto, no podía faltar! El concierto fue increíblemente largo... Sergey Shustitsky lo dirigió. El último acto fue Kino, ¡acompañado de impresionantes fuegos artificiales! En cuanto terminó la fiesta, los moscovitas se fueron enseguida... Pero los de San Petersburgo y nosotros nos quedamos, por así decirlo, ¡para continuar el banquete!
Viktor Tsoi dedicó "White Roses" a Irina Epifanova
"...Ya antes del concierto, a eso de las nueve de la mañana, los chicos de Bravo y yo estábamos colocando nuestro equipo en el escenario cuando de repente se nos acercó un tipo con chaqueta blanca... Gosha Guryanov, el batería de Kino. Le preguntó a Fyodor Ponomarev, nuestro saxofonista: "¿Tenéis una nueva chica que canta 'Zhamayka'?". Y Fedya se volvió hacia mí y dijo: "Sí. ¡Ahí está!" Y Guryanov continuó: "¿Qué tipo de flores le gustan a la chica?" Respondí: "¡Los blancos!" Y dijo: "¿Servirán las rosas?" - "¡Servirán!" Para ser sincero, me intriga con sus preguntas..."
"Cuando Guryanov se fue, comencé a torturar a Fedya: "¿Tsoi me va a regalar rosas blancas?" Se limitó a reírse como respuesta... Finalmente dejó caer: "La canción 'White Roses' será interpretada en tu honor. Te quedas para el banquete, ¿no?" Por supuesto que me quedé, ardiendo de expectación..."
"...Cuando llegamos al restaurante, los músicos locales estaban tocando. Guryanov con gafas de sol y Tsoi aparecieron. Se acercaron a los chicos del escenario y hablaron de algo durante un par de minutos... Y entonces - ¡empezó a sonar "White Roses"! Tres veces seguidas... ¡Estaban arrasando esa noche! Era divertido: sonaba la canción de las rosas, y los rockeros estaban sentados en las mesas, con chaquetas de cuero negro y bebiendo alcohol..."
"Al final, Viktor Tsoi proclamó solemnemente: "¡Nuestro regimiento ha llegado! Me gustaría felicitar a Bravo con un nuevo solista". Todo el mundo empezó a aplaudir - todos estaban ya bastante borrachos. La única persona que no estaba bebiendo esa noche era yo.