El autor:
Categoría:

Saltar el telón de acero, casarse con una estrella de rock soviética: cómo le fue a Joanna Stingray

"De repente, dos hombres trajeados aparecieron frente a mí entre el humo de los cigarrillos. Era como una escena de una película de Hollywood: me interrogaban airadamente en un inglés chapurreado. Sabía que una vez que les dijera mi nombre, nunca más me permitirían entrar en la URSS. Casi sin aliento, grité: "¡Soy un ciudadano americano! ¡Si quieres saber mi nombre, llama al consulado! Al final me dejaron ir...".

Joanna Stingray - cuál fue el destino del fanático del rock soviético americano

El día que cruzó el telón de acero y se encontró en URSSJoanna lo describe como "una Alicia de cuento de hadas vagando por la madriguera del conejo". Fue Marzo de 1984Cuando un americano con grandes ambiciones y estilo extravagante aterrizó en Sheremetyevo. Stingray nunca soñó con estar en Unión Soviética¡! Fue un capricho espontáneo. Pero después de pasar unos días aquí, Joanna se dio cuenta: estaba enganchada. A partir de ahora, Rusia quedó grabada en su corazón de por vida...

"¡La URSS es un país malvado!"

Foto del archivo de Joanna Stingray
Foto del archivo de Joanna Stingray

Joanna, nacida en Los ÁngelesEstado de California, ha escuchado de su padre desde que era una niña que "¡La URSS es un país malvado!". Jefe de familia, Sid Fields, hizo una película de propaganda popular "La verdad sobre el comunismo" (La verdad sobre el comunismo) y no era un fanático de nuestro Estado. Desde la infancia, había advertido a su hija que no debía viajar detrás del Telón de Acero. Y Joanna le creyó.

Joanna Stingray
Joanna Stingray

Cuando sus padres se divorciaron, su madre se casó con un abogado rico y Joanna se involucró roca. La chica firmó un contrato, e incluso rodó un vídeo musical en Studio 54, pero su carrera no tardó en decaer. Fue entonces -cuando se aburrió y se puso triste- cuando Joanna se animó a visitar Unión Soviética.

Primera visita y "dependencia" instantánea de Rusia

Boris Grebenshchikov y Joanna Stingray
Boris Grebenshchikov y Joanna Stingray

Lo primero que hizo Joanna fue consultar con el marido de su conocida, que estaba por un emigrante soviético. Le dio a la chica su número de teléfono y le dijo que era un buen amigo suyo, un músico underground llamado Boris Grebenshchikov. Ya en Leningrado, Joanna llamó a Boris. Se sorprendió al ver que el rockero tenía un excelente dominio de Inglés¡! Después de todo, la propia viajera no dijo en ruso... Stingray no tardó en conocer a la gente del rock de Leningrado y se enamoró de Rusia.

"Todavía no me he ido, pero ya he empezado a planificar mi próxima visita. Los breves encuentros con estos músicos y el centro de la ciudad, un poco duro pero tan encantador, me revelaron cosas de las que no me había dado cuenta estando en casa", recuerda.

Boris Grebenshchikov y Joanna Stingray
Boris Grebenshchikov y Joanna Stingray

Joanna sinceramente se enamoró El estilo de vida local, y no le intimidaba tener que hacer cola para comprar alimentos o utilizar periódicos viejos en lugar de papel higiénico.

Ayuda a la "clandestinidad" y acusaciones de espionaje

Joanna Stingray y Victor Tsoi
Joanna Stingray y Victor Tsoi

En el momento en que Stingray había cruzado telón de aceroLa URSS ha desarrollado una dos Los tipos de música rock - oficiales, es decir, aprobados por las autoridades, y subterráneo. Estos últimos no eran queridos en el país y su trabajo fue sofocado, limitando sus actividades de conciertos y lanzamientos de discos. Y fueron ellos los que fascinaron a un estadounidense que decidió ayudar a promocionarlos por todos los medios. Y luego una serie de sus "viajes de contrabando"La chica llevaba equipos a Leningrado desde Los Ángeles y, a la inversa, sacaba de la Unión Soviética grabaciones de rockeros rusos para llevarlas a América. Muy pronto Joanna atrajo la atención como KGBasí como FBI

Boris Grebenshchikov y Joanna Stingray
Boris Grebenshchikov y Joanna Stingray

Durante una de sus primeras reuniones con el KGB, Joanna fue bloqueado en una habitación con dos agentes.

"De repente, dos hombres trajeados aparecieron frente a mí entre el humo de los cigarrillos. Era como una escena de una película de Hollywood: me interrogaban airadamente en un inglés chapurreado. Sabía que una vez que les dijera mi nombre, nunca más me permitirían entrar en la URSS. Casi sin aliento, grité: "¡Soy un ciudadano americano! ¡Si quieres saber mi nombre, llama al consulado! Al final me dejaron ir...".

"La ola roja

Portada del álbum "Red Wave" (1986)
Portada del álbum "Red Wave" (1986)

En el verano de 1986, las tiendas de música americanas llenaron las estanterías con "Ola Roja" - álbum dividido con canciones "Acuario", "Kino", "Juegos extraños и "De Alice".¡! El disco hizo tanto ruido que incluso se emitió en la televisión nacional, incluyendo un programa "Buenos días, América".!

Al enterarse, los soviéticos se quedaron perplejos: "¿Cómo es posible? ¿Por qué se producen en Estados Unidos y no aquí?". - comentó un asombrado Gorbachov. Esta globalización benefició a los combatientes clandestinos rusos, ya que las autoridades soviéticas pronto comenzaron a esforzarse por presentar a las bandas nacionales populares en Occidente como "oficial" - De lo contrario, habrían acabado en incómodo posición ante Estados Unidos. Muy pronto la música de Aquarium, Kino y otros grupos de rock se filtró en la radio y la televisión. Fue el primer perno que voló del Telón de Acero...

Vida personal: dos bodas con roqueros rusos

Yuri Kasparian y Joanna Stingray
Yuri Kasparian y Joanna Stingray

En 1987, Joanna se casó con Yuri Kasparian ¡del Kino! Pero antes de que eso ocurriera, fue bloqueada visado. Por alguna razón, las autoridades soviéticas lo pusieron en el lista negraPero la chica no se rindió.

Yuri Kasparian, Joanna Stingray y Viktor Tsoi
Yuri Kasparian, Joanna Stingray y Viktor Tsoi

Su madre llegó a decirle que tal vez era una señal para que se separara de la URSS. "¡No puedo vivir sin Rusia!" - le gritó Joanna. "Lo llevo en la sangre. ¡Prefiero estar en una prisión rusa que en tu lujosa casa!" Tras meses de espera, finalmente encontró la manera de volver y casarse. Cambió su nombre de Campos en el Stingray y entró en la URSS desde Helsinkique le permitió quedarse unos días sin visado.

"El hecho de que me casara tan fácilmente demostró no sólo mi creencia en mi destino de cuento de hadas, sino también lo que ya sabía sobre este vasto país burocrático: Rusia no era una temible máquina bien dirigida, sino más bien una especie de monstruo de debajo de la cama... A veces la información viajaba entre organizaciones y ciudades durante meses, incluso perdiéndose por el camino".

Yuri Kasparian y Joanna Stingray
Yuri Kasparian y Joanna Stingray

Sin embargo, el matrimonio no duró mucho: Yuri y Joanna divorciado a principios de los años 90, antes de formar una familia con otro músico ruso, Alexander Vasiliev del grupo "Centro". Se trasladaron a Estados Unidos debido a la preocupación de Joanna por la contaminación y la inestabilidad general del país. Allí tuvieron una niña, Madison.

Joanna Stingray con su hija
Joanna Stingray con su hija

En 2004, Stingray volvió al país postsoviético, esta vez con La hija de Madison. Después de 10 años Su matrimonio con Vassiliev ha terminado - hoy Joanna está casada con un compatriota -Americanapero sigue amando a Rusia...

"¡Nos lanzó -a los rockeros rusos clandestinos- un salvavidas! Fue ella quien cambió nuestro futuro. Y por mucho que se lo agradeciéramos, nunca era suficiente", dijo una vez Boris Grebenshchikov.

Una bonita canción resulta ser un rap gangsta de Suecia: una historia sobre el Ginseng Strip 2002

Yung Lean - popularidad, canciones, biografía del músico. ¿Qué hay detrás del éxito de las estrellas mundiales: la calidad de la producción, el talento o algo más? Entonces, ¿cómo se explica el hecho de que...

Los 15 mejores cantantes de pop de todos los tiempos según la revista Fuzz Music

Los mejores y más grandes cantantes de pop de la historia de la música La historia de la música es rica y variada en cuanto a sus caras. Conoce muchos grandes nombres que se han mantenido como...

"The Dreadlocked Folk": cómo un niño de un pequeño pueblo de Tula irrumpió en la televisión

Shaman - Historia de éxito, odio de los detractores, mejores canciones El viaje de toda estrella de la pantalla comienza con un destello brillante. El protagonista del artículo de hoy, un músico bajo el seudónimo...
Artículos relacionados

La canción que Brian Johnson de AC/DC nunca interpretará

Por qué AC/DC se niega a interpretar "It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)" AC/DC es una legendaria banda de rock australiana formada en...

"Paranoid": un clásico de culto de Black Sabbath escrito en minutos

El éxito de Black Sabbath "Paranoid": historia y datos No es ningún secreto que algunas de las obras más legendarias nacieron en cuestión de minutos. Se suele decir que la brevedad es...

Kirkorov era "amigo" de Michael Jackson: ficción o verdad

La amistad de Michael Jackson y Philip Kirkorov Michael Jackson es un rey del pop estadounidense que ha hecho una contribución colosal a la historia de la música. Sin embargo, siempre ha habido muchos mitos en torno a él,...

"Accidente, traición y más": el espíritu indestructible de Don Powell, batería de Slade

La leyenda de Slade Don Powell y su historia: datos y entrevistas Ha pasado su octava década, pero sigue siendo una leyenda indestructible. Don Powell, el legendario baterista de Slade,...

Los 5 álbumes de rock más emblemáticos cuya grabación se convirtió en una pesadilla

Álbumes de rock legendarios que se convirtieron en una pesadilla de grabación A primera vista, ser una estrella del rock parece el trabajo más satisfactorio del mundo. Tu trabajo es sólo componer...

Las canciones perfectas que iniciaron el hard rock

Pistas que iniciaron el rock duro - el top de las mejores Después del legendario "Verano del Amor", el rock 'n' roll se convirtió en algo cada vez más seguro. Parecía que la era "suave" de los Beatles y...

Los mejores discos de rock clásico en directo de la revista Fuzz Music - Segunda parte

Los mejores discos de rock clásico en directo - segunda parte Adoramos a cientos de grupos y artistas de rock, pero son sus álbumes de "estudio", impecablemente producidos, los que los hacen famosos en primer lugar ....