Los italianos escuchan rock ruso
Содержание
Los rusos no sólo escuchan música en ruso, sino también en inglés, español, italiano, alemán y otros idiomas. Pero si es o no ¿Los extranjeros escuchan música en ruso?
Comprueba varios ejemplos de nuestros músicos que se hacen populares en otros países: el cantante Vitas es muy popular En China, su club de fans chino ha reunido a más de un millón de personas, y a sus conciertos asisten decenas de miles de chinos. Y las canciones de Victor Tsoi se siguen escuchando activamente no sólo en Rusia, sino también en Corea.
Pero aún así, el número de músicos rusos populares en otros países, no mucho. Por ello, los vídeos en los que los extranjeros escuchan nuestra música están ganando popularidad en YouTube. Es inusual y muy interesante. Especialmente para los rusos: siempre es agradable saber que alguien ahí fuera, a miles de kilómetros, está sentado y disfrutando de la misma música que tú.
Los italianos ven la actuación de los rockeros rusos
Un vídeo en el que los italianos escuchan canciones de famosos rockeros rusos consiguió casi 700.000 visitas. Se mostraron Victor Tsoi, Sector Gaza, DDT y Bi-2. Los italianos, en su forma habitual, comenzaron activamente Discutir lo que han visto y oído.
Y parece que tienen así. Afortunadamente, el vídeo tiene subtítulos, por lo que se puede entender lo que se dicen entre ellos:
Película - "Change"
Primero se les mostró la canción "Change" de Victor Tsoi y el grupo Kino. Antes, se les explicó el significado que tenía para la cultura rusa y la época en que se interpretaba la canción.
Los italianos, una nación de espíritu similar al de los rusos, no tardaron en sentir respeto por Tsoi y el grupo Kino. Entonces los héroes del video fielmente anotado, que la canción fue un "avance" para su época:
Franja de Gaza - "Letra"
A continuación, tocaron la canción de la Franja de Gaza "Lyrica", explicando también el contexto de antemano. Los italianos dijeron que como la canción porque es "rock puro" sin efectos adicionales. Luego se sumaron otros italianos:
"¡Me encanta! Conociendo la historia y el ambiente de esa época, la canción va más allá".
DDT - "Qué es el otoño"
La tercera canción que sonó para los oyentes italianos fue "What is Autumn" de DDT. Esto es lo que dijo uno de los italianos sobre esta canción
"Me gustó tanto el ritmo como la voz. Es un placer escucharlo".
Abeja 2 - "Plata"
La última canción que encendieron los invitados italianos fue Bee 2 - "Serebro". Oyentes anotado, que la canción "evoca la melancolía".
Al final, los italianos dieron las gracias a los creadores del vídeo por haberles dado a conocer la música rusa. Al final, uno de los extranjeros dijo
"Es muy interesante tener una inmersión ocasional en su cultura porque nuestros medios de comunicación no la traen a Italia".
