Historia de la canción "Who's to blame?" de Resurrection
"¿De quién es la culpa?" - alto perfil Golpe de resurrecciónescrito a mediados de los años 70. La canción encajó bien en el álbum de debut del grupo y posteriormente se convirtió en una de sus melodías más reconocidas. Los críticos lo llaman "el primer himno pesimista de los hippies soviéticos", y "Nuestra radio" colocó la canción en el número nueve de su lista de éxitos "100 mejores canciones del rock ruso del siglo XX"¡! Pero lo interesante es que, durante mucho tiempo, el público ha estado convencido de que el autor del golpe es Andrei Makarevich del grupo "Máquina del Tiempo¡! Aunque la canción fue escrita por Alexei Romanov.
Historia
"¿De quién es la culpa?" fue el primer gran éxito de Resurrección. Sin embargo, su historia se remonta a antes de que se formara la banda. Según Romanovaescribió esta composición a la edad de 22 añosque es aproximadamente a mediados de los años 70. Primero nació la melodía, luego la letra. Con un pequeño retoque de su idea, Alexei consiguió una pista impresionante. En ese momento, Romanov era miembro del Mashina Vremeni. Y esa es la razón por la que la gente pensó erróneamente que la creación pertenecía a A Makarevich. Pero más adelante hablaremos de ello.
Grupo "Resurrección" se fundó en 1979 año. También se publicó el álbum de debut del mismo nombre, que incluía la canción "¿De quién es la culpa?". En su entrevista, Romanov dijo lo siguiente sobre la canción:
"Primero vino la música. Y realmente quería escribir una buena letra para ello. Enseguida decidí que la letra sería asimétrica, es decir, con un número impar de versos en una estrofa. Poco a poco fueron surgiendo ideas y empecé a realizarlas. No puedo decir que el proceso de escribir "¿De quién es la culpa?" haya sido un impulso creativo fácil. Sólo Dios sabe lo que pasaba por mi cabeza en ese momento.
Sin embargo, cuando la canción estaba lista, el músico se sorprendió pensando que no le apetecía tocarla tal cual:
"Me di cuenta de que no quería interpretarlo. Más tarde, escribí otra melodía y le puse letra. Hubo que pulir un poco la letra: hubo que parafrasear algunas cosas, eliminar otras. Hice la letra más dura e inspiradora, ¡y me gustó más el resultado!
El significado, el mensaje lírico
Como ya se ha dicho, Romanov ha dotado de una nueva y muy familiar versión con la que todo el mundo está familiarizado hoy en día "¿De quién es la culpa?" un carácter más duro. Según el autor, al principio la canción era demasiado tierna, incluso demasiado romántica:
"Era una canción sobre el amor doloroso, algo así. Pero no me ha gustado nada. Luego lo endurecí, como insinuando: ¡tú, camarada, no te quejes, no te desanimes, sino levántate y haz algo! Ese es el mensaje que voy a enviar a partir de ahora".
El éxito y los vídeos musicales
Gracias a la facilitación de Dmitry Linnikex-vocalista "Zodiaco".que, en el momento de la publicación del primer disco de Resurrection, era empleado de la emisora "Moscú y el Servicio Mundial de Radio"la canción irrumpió en las ondas de radio. La canción pronto hizo famosa a la joven banda y se convirtió en un éxito entre los oyentes. Finalmente, el tema llegó al número cinco "Banda sonora". En YouTube se puede encontrar un excelente vídeo musical de esta canción, que ha conseguido más de 12 millones de visitas.
Hoy en día, la composición es la más exitosa y popular de la carrera de la banda. А "Nuestra radio" la ha llevado a la cima "100 mejores canciones del rock ruso del siglo XX"¡! Hubo momentos en los que Resurrection se cansó de esta canción. Durante un tiempo, la banda incluso eliminó "Who's to blame?" de su lista de canciones, pero más tarde, para deleite de los fans, la recuperaron. Romanov comentó que
"¡No puedes no tocar esta canción!"
Datos interesantes
- La opinión es que la canción pertenece a A Makarevich, difundido erróneamente por un artículo "Guiso del pájaro azul"publicado en "Komsomolskaya Pravda en abril de 1982. En él, las líneas "y sigues esperando a que un día mueras..." se atribuyen falsamente al líder de Mashina Vremeni.
- A veces, durante una actuación en directo, el propio autor dedica su obra a la guerra ruso-japonesa.
- La canción ha entrado en el repertorio "Puente Kuznetsky"en la que cantó y tocó un rato Alexei Romanov.
- Esta canción de éxito se ha publicado en tres de los cuatro LP de estudio "Resurrección".