Una selección de las principales composiciones de Edith Piaf...
Содержание
Edith Piaf fue una cantante y actriz de cine francesa. La diva fue aclamada internacionalmente por sus canciones intemporales: "La Vie en rose", "Non, je ne regrette rien", "Hymne à l'amour", "Mon légionnaire", "Mon Dieu"...
Edith Piaf es el orgullo de los suburbios del este de París, ¡y con razón! Hasta el día de hoy, los barrios de Belleville y Menilmontant mantienen el hecho de que la gran cantante, icono de toda una época, era de estas mismas calles... ¡Aquí - se pueden ver fotos de la legendaria diva en literalmente todos los bares! Y algunos locales incluso celebran regularmente veladas para celebrar su trabajo...
Las canciones de Piaf han superado la prueba del tiempo, convirtiéndose en páginas icónicas de la historia de la música mundial... ¡Y por eso le traemos una selección de los Grandes Éxitos de Edith Piaf!
"La Vie en rose"
Esta es sin duda la canción más famosa de Edith Piaf. Así lo demuestra, al menos, el hecho de que "La Vie en rose" haya sido interpretada por innumerables artistas de todo el mundo.
Hay pocas canciones en la historia de la música tan globalmente conectadas con Francia como ésta... 'La Vie en rose' es una balada que se ha convertido en un reflejo de la esencia de Francia, así como una obra maestra de la lírica que capta exactamente los sentimientos que la gente de todos los países buscaba desde los años 40 hasta los 60.
No en vano la frase "La Vie en rose" fue elegida como título de una película biográfica sobre la vida de Piaf, estrenada en 2007 por el director Olivier Daan.
"Non, je ne regrette rien"
"Non, je ne regrette rien" fue la última canción que Piaf lanzó antes de su muerte... No tuvo una carrera tan larga como "La Vie en rose"... Sin embargo, "Non, je ne regrette rien" ciertamente dejó su marca en la historia de la música. Hoy se considera la segunda obra más popular de Piaf...
A veces llamada "El último grito de Edith Piaf", la canción habla de todos los errores que ha cometido a lo largo de su vida: amores perdidos, oportunidades desaprovechadas... Todo ello mientras proclama con orgullo que no se arrepiente en absoluto.
"Señor".
No es ningún secreto que Piaf pasó la mayor parte de su vida en un burdel de París con su abuela... Es difícil imaginar lo que la joven Edith tuvo que vivir entre sus paredes...
Milord cuenta la historia de una chica de una noche que se enamora de un señor... Esta chica sabe que nunca estarán juntos. Pero sigue amándolo...
Los hechos reales que inspiraron a Piaf a escribir Milord nunca han sido revelados, y en gran medida siguen siendo un misterio. Sin embargo, los historiadores de la música creen que, en su mayor parte, Edith se inspiró en este período tumultuoso de su vida...
"Padam, padam..."
La canción "Padam, padam..." se interpreta de diferentes maneras. Principalmente porque la propia Piaf dijo muy poco sobre la canción...
Se sabe que Edith Piaf amaba a París con todo su corazón, y que no ha perdido su ardiente pasión por esta ciudad en sus años de gira y de hacer música... Una vez dijo:
"Esta canción (es decir, 'Padam, padam...') llega hasta donde yo voy..."
Algunos piensan que la repetición del título demuestra la monotonía de la vida de los famosos. Una farsa ininterrumpida y repetitiva de viajes y conciertos, de la que Piaf disfrutaba cada vez menos...
"Hymne à l'amour"
Edith Piaf era una romántica empedernida... Hubo muchos amores en su vida... Pero ninguno podía compararse con el primer amor de la cantante, Marcel Cerdan, un boxeador de peso pesado que murió trágicamente...
"Hymne à l'amour" (Oda al amor) es un último agradecimiento y despedida a la persona que ama... En la canción, Piaf intenta poner en palabras cómo se sentía su amor mientras lo tenía...
"La goualante du pauvre Jean"
El título de esta canción se traduce como "pobres de París". Originalmente era una canción folclórica francesa y se hizo mundialmente famosa gracias a una grabación de Piaf. Desde entonces, muchos otros artistas han versionado la canción.
El propio título es increíblemente engañoso. Esta canción no trata en absoluto de los pobres parisinos, sino de un gran delincuente parisino que se las arregla para ser detenido y encarcelado.
"Mon legionnaire"
En los primeros años del ascenso a la fama de Piaf, hubo muchos conflictos entre Francia y Argelia en el norte de África.
Esta es otra balada dedicada a la interminable búsqueda de Piaf del verdadero amor...
"Les trois cloches"
La canción fue escrita originalmente en Suecia, pero rápidamente se convirtió en una de las más populares de Piaf en sus actuaciones internacionales.
A los fans estadounidenses de Piaf les encantaba esta composición, por lo que la cantante solía abrir los conciertos de "Les trois cloches" durante su gira por Estados Unidos.
"La foule"
Otra balada desgarradora que explora la tarea aparentemente imposible de encontrar el amor verdadero...
En "La foule", Piaf canta sobre una gran multitud de personas en la que acecha una mujer. De repente, se topa con un hombre y se enamora al instante. Pero pronto ella se ve arrastrada en dirección contraria y no vuelven a verse...
"Mon Dieu"
Aunque Piaf nunca habló especialmente de su resonancia personal con la canción, hay muchos datos históricos que sugieren que se relacionaba con ella en muchos niveles emocionales y de experiencia.
"Mon Dieu" es una súplica a Dios para que mantenga con vida a un ser querido durante unos pocos días, ya que todavía no hay suficientes recuerdos con esa persona... La canción es muy sensible y de contenido extremadamente desesperado. Ahora entiendo por qué la propia Piaf nunca entró en detalles sobre "Mon Dieu"...
"Bajo el cielo de París"
La hermosa ciudad de París, donde Edith Piaf nació, se hizo famosa y acabó siendo enterrada, fue un tema popular en sus canciones. Así, "Sous le ciel de Paris" no hace más que relatar todo lo que puede ocurrir "Bajo el cielo de París" en un momento dado. Es romántica y dulce, y un adecuado homenaje a la ciudad que la cantante llamó hogar...
"L'Accordeoniste"
L'Accordeoniste' cuenta la historia de una chica despreocupada que utiliza la música (en particular la Ball musette y la danza Java que la acompaña) para escapar de los tormentos de su vida...
La canción fue escrita por Michel Emer, un compositor y viejo amigo de la cantante... Durante la Segunda Guerra Mundial, Piaf ayudó a Emer a huir del país sin ser visto antes de que los nazis pudieran atraparlo.
"Jezebel"
La mayoría de las canciones más famosas de Edith Piaf se tradujeron del francés a otros idiomas para ser interpretadas en todo el mundo. Sin embargo, "Jezebel" escapó a este destino, ya que fue escrita originalmente en inglés por el compositor Wayne Shanklin. La canción se convirtió por primera vez en un éxito de Frankie Lane...
La letra de Jezebel cuenta la desgarradora historia de una mujer... ¡Y la versión de Piaf, traducida por Charles Aznavour, es a la vez dramática y juguetona!