Marc Bernes: la historia de un artista soviético

Mark Bernes es conocido como un destacado actor y una leyenda de la escena pop soviética. Laureado con el Premio Stalin de primer grado, ídolo amado del público soviético y simplemente un chansonnier de talento, este hombre excepcional es el autor de clásicos de la canción de antaño... Cada una de sus obras está llena de sinceridad y vida... Las canciones de Bernes calentaron el corazón de los soldados durante la guerra, dando fuerza e infundiendo fe...

El inicio del viaje

Mark Bernes (nacido Neiman) nació en el otoño de 1911 en Nezhin, en el Imperio Ruso. La familia Neiman era práctica, así que había muchas esperanzas puestas en el hijo... Tras trasladarse a Kharkov, Mark fue enviado a una escuela de comercio e industria. Sin embargo, incluso entonces el alma del chico pertenecía al escenario...

Para acercarse a su sueño, Mark, de 16 años, trabajó como cartelista. Para su sorpresa, pronto tuvo el honor de construir una carrera teatral. La joven estrella debutó en 1928 en el Teatro Mussouri.

Mark cambió su apellido hacia los años 30. Tras graduarse en los cursos de teatro, el chico se lanzó a la conquista de Moscú... Al principio tuvo que pasar las noches en la estación de tren de Kursk... ¡Nadie sabe cuántas noches más habría tenido que dormir el chico en esas condiciones, de no ser por el portero que envió a Mark al Teatro Maly! La estrella soviética vivió por primera vez en el vestuario...

Carrera: Cine, teatro...

Bernes debutó en el cine a mediados de los años 30, en la película Prisioneros. No llegó al plató por casualidad, sino a través de un conocido de Mikhail Astangov. De hecho, gracias a un camarada Mark interpretó el papel del espía Krasovsky en "Mineros" y del hombre del Ejército Rojo en la película "El hombre de la pistola". Así, la imagen de un muchacho con un cuerno y cintas de ametralladora hizo famoso al joven Bernes, de 26 años, en toda la Unión Soviética. Un poco más tarde, el éxito de Bernes se cimentó en la película "Aviones de combate", donde cantó "Un camarada vuela hacia una tierra lejana"...

"¡Mark era el único en el plató que trabajaba tanto con el poeta como con el compositor! Había días en los que decía: 'Hay que cambiar esto'. Y sus comentarios siempre eran útiles... Tenía un sentido tan fino de la música..." - recordó Eduard Kolmanovsky.

Cabe señalar que Bernes abordó cada una de sus nuevas funciones con gran responsabilidad. Por ejemplo, para la película "Two Soldiers" aprendió especialmente un acento único. No podía prescindir del inexperto barbero, que cortaba horriblemente el pelo al actor... ¡Sin embargo, esa reencarnación le gustaba al director Leonid Lukov! Y la composición "Noche oscura", que conmovió al público hasta la médula, fue escrita literalmente sobre la marcha: ¡de noche, antes del rodaje del episodio "Zemlyanka"! Más tarde se contó que el personal del estudio lloró al escucharlo por primera vez...

"¡Sí, Bernays!"

- Así se llamaba el club fundado por las fans de Mark en los años 60... Por cierto: ¡en su larga carrera Bernes protagonizó casi 40 películas! Comenzó a interpretar sus legendarias composiciones en el escenario en la primera mitad de la década de 1940. En la capital sobre Mark Bernes habló sólo al final de la guerra. Continuando con su actividad como actor de cine, Mark contribuyó a la creación de 80 (al menos) canciones, que se convirtieron en los éxitos favoritos de todos los sindicatos.

El propio Vladimir Vysotsky dijo una vez:

"Lo que hacía en el escenario es el ideal que sueño con interpretar..."

Sin embargo... como muchos genios, Bernes tenía un carácter bastante complicado, que incluso le valió el título de "Marca fastidioso". Pero nadie pudo resistirse a su singular manera de interpretar: ni los compositores, ni los directores, ni los espectadores... "Te quiero, vida" - ¡después de Bernes estas melodías intemporales fueron recogidas por toda la Unión Soviética!

No es tan suave...

Sin embargo, la carrera de Bernes no fue tan fácil como podría parecer hoy... En la cúspide de los años 60, el artista fue acusado de escribir música "vulgar". Y el incumplimiento de las normas de tráfico se consideraba un "comportamiento indigno de un artista soviético". Afortunadamente para los fans de la cantante, ¡la desgracia sólo duró unos años! Ya a principios de los años 60, la fenomenal voz con su reconocible ronquera volvió a resonar en toda la URSS.

"No cantó con su voz sino con su corazón..." - La novela de Carmen.

En esa misma época, Bernes regaló a sus fans la famosa "Enemigos quemaron tu cabaña" en una nueva versión. La trágica historia conmocionó a los oyentes... De hecho, no podía ser de otra manera, cuando empezaba a sonar la melodía del repertorio del artista... "¿Quieren los rusos la guerra?", "Trabajo de mago", "¿Dónde empieza la patria?", "Las grullas" - cada una de estas obras se convirtió en un himno para el oyente soviético.

"No complicó lo simple y no simplificó lo complejo... Unió el momento con la eternidad..." - dijo Rasul Gamzatov.

La legendaria composición "A veces me parece que los soldados, / De los campos sangrientos que no han venido..." fue la última del repertorio de Bernays...

Vida personal

A pesar de su vertiginoso éxito, durante toda su vida Bernays siguió siendo un hombre modesto. También demostró ser un jefe de familia fiable. Por cierto: el artista sólo tuvo dos matrimonios oficiales. Por desgracia, su primera esposa -Polina Linetskaya- murió muy joven. La chica dejó a Mark una hija de tres años, Natalya...

Cuando la niña fue a primer grado, Mark conoció a Liliya Bodrova, que acabó convirtiéndose en su segunda esposa. La pareja se conoció en el colegio, ya que el hijo de Lilia, Jean, era compañero de clase de Natalya... Cabe destacar que la mujer estaba casada en ese momento. Pero el verdadero amor no conoce fronteras. Así que... muy poco después de conocerse, Lilya le dijo a Lucien, su marido, que le dejaba y se iba a Bernays. El marido de Lilija era un hombre acomodado, además de un auténtico "mujeriego", como se dice. Bodrova no quiso soportarlo y, tras llevarse a su hijo, se trasladó inmediatamente a vivir con Mark. Posteriormente, la pareja se casó. Toda su vida el artista percibió a Jean como su propio hijo...

Los amantes nunca se separaron, ni siquiera cuando estaban de gira. La mujer siempre acompañaba a su cónyuge estrella... Una vez Bernes se fue de gira a Polonia sin Lilija. Sea o no una coincidencia, pronto cayó gravemente enfermo... ¡Bodrova fue inmediatamente convocada a Polonia!

Los últimos años de su vida...

Tras cumplir 50 años, el artista siguió creando, completando regularmente su repertorio con nuevas obras... Y parecía que nada hacía presagiar problemas, cuando de repente...

Al final del concierto, Bernes enfermó. Fue detrás del escenario y... se desplomó inconsciente. Fue llevado al hospital, donde se le diagnosticó cáncer de pulmón...

Poco antes de su muerte, el artista consiguió escribir el legendario éxito "Cranes", con letra de Rasul Gamzatov. La composición estaba dedicada a todos los soldados que no habían regresado de la guerra...

Mark Bernes murió en agosto de 1969. El artista parecía tener la premonición de su propia muerte, por lo que dio instrucciones sobre su funeral por adelantado. Bernes pidió que no se hicieran discursos de despedida ni marchas de duelo... El cantante insistió en que sólo se tocaran sus mejores éxitos en la ceremonia de despedida...

Tras la muerte de su marido, Lilija se quedó sola, con dos niños de dieciséis años en los brazos... Nunca siguió con su vida personal. Cuando Jean y Natalia crecieron, se separaron y tomaron caminos distintos... La mujer se quedó sola. En 2006 también falleció...

Conclusión...

Es muy difícil, por no decir imposible, evaluar la contribución de este hombre al desarrollo de la escena soviética... Pero es aún más difícil expresar con palabras el amor y la devoción de sus fans, que esperaban de él nuevas canciones y papeles... En vida, Bernes nunca recibió el título de Artista del Pueblo de la URSS... Aunque... ¿qué importa ahora, si se convirtió en un familiar para millones de personas? Una gran personalidad histórica, cuya voz guió a los soldados a la victoria y a la gente común a nuevos logros.