Una canción que sólo se hizo popular en la URSS

Hoy sobre el equipo "Smokie" sólo es recordado por los más fieles seguidores. Lo que ocurre es que Grupo británico no ha recibido el reconocimiento que merece ni en su país ni en otros países, excepto en el continente Europa, China и Unión Soviética!

El grupo era especialmente querido en URSSy la culpa la tuvo su exitosa canción "Qué puedo hacer": Cuántos covers y versiones curiosas se hicieron de este tema... Y todo gracias a que muchos oyentes y artistas rusos interpretaron la línea "What Can I Do" a su manera. A veces era incluso divertido. La canción también se ganó el cariño del público en el cambio de siglo. 70s-80s venía de casi todos los rincones. Y el popular Los Alegres Compañeros sólo renovó la emoción en torno a "What Can I Do" al presentar su famoso "No, no voy a esperar".. Entonces, una canción trajo a la banda un ejército de fansaunque sea en el mismo país.

Antecedentes

Curiosamente, a pesar de tener algunas canciones decentes en su repertorio, Smokie nunca obtuvo el reconocimiento que merecía. En su Gran Bretaña natal, la banda no fueron percibidos en absoluto en serio, y en Estados Unidos es poco probable que se sepa que existe.

Sólo en URSS Smokie amaba y disfrutaba al máximo de su música. La razón de este fenómeno puede haber sido el hecho de que la banda fue creada como proyecto comercial por dos compositores - Nikki Chinnom и Mike Chapman. Es decir, los miembros de Smokie realizaron en su mayoría su trabajo, no el suyo. Sin embargo, como muestra la práctica, si las cosas hubieran sido diferentes, la banda podría haber alcanzado un gran éxito. A veces, en su tiempo libre, los músicos tenían la oportunidad de trabajar en su propio material. И "Qué puedo hacer" fue el resultado de dichas sesiones. Una vez Chris Norman dijo:

"Si hubiéramos tenido la oportunidad, habríamos tratado exclusivamente nuestro propio material. Pero no éramos nosotros los que teníamos la última palabra, sino nuestra empresa. Sí, intentamos experimentar con el estilo, el sonido, las voces... Pero esa no es la respuesta. Sólo queríamos independencia e individualidad. Por supuesto, no esperamos que nos comparen con Led Zeppelin. Pero nos gustaría ser apreciados y respetados específicamente por nuestro trabajo...".

"Café de medianoche" - es el título del tercer álbum de estudio de Smokie. Salió a la venta el 9 de abril 1976 del añoEn esta ocasión se presentó "What Can I Do", que posteriormente se convirtió en un éxito. El autor de la canción es Alan Silsonque siguió siendo miembro del grupo hasta Hasta mediados de los años 90.

Amor en Rusia

A pesar de que en su Gran Bretaña natal "Qué puedo hacer"al igual que el álbum "Café de medianoche"La composición no ha hecho mucho ruido, pero ha sido de mi agrado. a los amantes de la música soviética. Sí, aunque la canción no llegó a las listas de éxitos en Occidente, ¡se escuchó literalmente desde todas las planchas soviéticas! A los rusos les gustó no sólo el motivo del tema, sino también la frase principal, que los oyentes convirtieron inmediatamente en "Traeré un poco de vodka".. Pero a muchos les recordó el nombre de una bebida alcohólica tradicional y muy popular en Rusia. Posteriormente Los Alegres Compañeros han lanzado su propia versión en ruso llamada "No, no voy a esperar".que también fue muy popular.

Gracias a esta interpretación, el público soviético también se enamoró del grupo ampliamente rechazado "Smokie"¡! La situación no cambió ni siquiera tras la marcha de Chris Norman: fue sustituido por Alan Bartony el principal intérprete sigue siendo el Silsonque sólo añadió "Qué puedo hacer" ¡un sonido más duro! Lamentablemente, el 1995 año Barton no más.

En términos de NormanLa canción no fue un éxito, luego, al darse cuenta de la popularidad del tema, pasó a interpretarlo en solitario.

Portadas y versiones interesantes

He aquí algunas de las versiones más interesantes y divertidas "Qué puedo hacer".

Datos interesantes

• Personaje Sidle Jinksque se menciona en la letra de la canción, en América es un sinónimo de la palabra "perdedor": por él se suele entender una persona que trae la desgracia y la derrota.
• En el extranjero, esta composición es no es popularPero en Rusia es aún así, el amor. Participantes "Smokie" saber con qué frase en ruso es consonante "Qué puedo hacer"¡y por eso cada vez intentan jugar con el humor en su presentación de la canción! Así, en 2013 año la banda actuó en San Petersburgo, y el bajista Terry Attlee anunció que el éxito favorito de todos era simplemente "¡Vodka!". También contó al público que él y sus compañeros habían perdido su equipaje el día anterior y que fue esta bebida alcohólica la que les salvó del frío de San Petersburgo.

• Esta canción fue escrita sin la participación de directores creativos. También es el único tema del disco con sólo Alan Silsonque cantó "Qué puedo hacer".