Acuerdo de usuario para servicios de publicidad e información

Настоящее Пользовательское соглашение (именуемое в дальнейшем «Соглашение») является официальным предложением, которое представил веб-ресурс FUZZ MUSIC в лице индивидуального предпринимателя Дмитро Настаса (именуемый в дальнейшем «Исполнитель»). Данное соглашение регулирует отношения по предоставлению сервиса сайта Исполнителя с адресом https://fuzz-music.com (именуемом в дальнейшем «Сайт»), а также иных информационных ресурсов Исполнителя, расположенных в открытом доступе в ИТКС «Интернет», в том числе в аккаунтах социальных сетей общего доступа, принадлежащих Исполнителю, между Исполнителем и юридическим или физическим лицом, использующим Сайт и иные информационные ресурсы Исполнителя, в том числе аккаунты в социальных сетях общего доступа (именуемым в дальнейшем «Заказчик»). В рамках настоящего соглашения Исполнитель и Заказчик именуются «Сторонами Соглашения» или «Сторонами».

Al solicitar los servicios de publicidad, el Cliente está de acuerdo con este Acuerdo y acepta los derechos y obligaciones relativos al uso del Sitio especificados en el mismo, y confirma que está de acuerdo con la Política de Privacidad publicada en https://fuzz-music.com/privacy-policy/. No se permitirá la aceptación de esta oferta (Acuerdo) en términos distintos a los especificados en el Acuerdo, ni la aceptación sujeta a condiciones.

1. Objeto del Acuerdo

1.1 El objeto del Contrato es la prestación de servicios de publicidad por parte del Contratista al Cliente, tal y como se establece en el presente Contrato.

1.2 En virtud de este acuerdo, el Contratista se compromete a

1.2.1. Previo acuerdo con el Cliente, redactar personalmente artículos de texto de carácter informativo sobre el Cliente, sobre los productos comerciales creativos vendidos por el Cliente y sobre los Eventos celebrados por el Cliente (en adelante, "Artículos");

1.2.2. proporcionar un representante para llevar a cabo consultas en línea de carácter informativo con el Cliente y/o su representante de ventas para la preparación (redacción) del Artículo y la discusión de otras condiciones de los servicios de información y publicidad utilizando servicios disponibles públicamente de comunicación de voz, vídeo y conferencia según el calendario y el horario de las consultas, establecido exclusivamente por el Contratista y acordado con el Cliente;

1.2.3 Previo acuerdo con el Cliente, publicar artículos en su sitio web, así como en otros recursos de información del Contratista situados en el dominio público de Internet, incluidas las cuentas de medios sociales de acceso público;

1.2.4. realizar un conjunto de medidas de optimización interna y externa para elevar la posición del Artículo del Cliente en los resultados de los motores de búsqueda de Internet para determinadas consultas de los usuarios con el fin de aumentar el tráfico de la red (en lo sucesivo, "promoción SEO" o "Promoción");

1.2.4 Llevar a cabo una evaluación objetiva de los resultados de la Promoción utilizando métricas y otros recursos;

1.2.5. remitir al Cliente los resultados de la evaluación objetiva de los resultados de la Promoción en la medida en que se haya acordado con el Cliente, previa consulta con el representante del Contratista.

2. Condiciones de servicio

2.1. El Contratista sólo procederá a la ejecución de los servicios si el Cliente cumple acumulativamente las siguientes condiciones:

2.1.1 El Cliente ha leído y aceptado la Política de Privacidad marcando la casilla "Acepto la Política de Privacidad" al final del formulario de solicitud de servicios publicitarios;

2.1.2. El Cliente ha leído y aceptado el texto del Contrato marcando la casilla "Acepto las condiciones del servicio" al final del formulario de pedido de servicios publicitarios;

2.1.3. La información colocada en el Sitio, así como en otros recursos de información del Contratista colocados en acceso abierto en ITKS "Internet", incluyendo las cuentas de redes sociales de acceso público, ha sido previamente comprobada por el Contratista en cuanto a la conformidad con la legislación de la Federación Rusa, así como con la política legal del Contratista.

2.1.4. Los artículos admitidos para su publicación en el sitio web y otros recursos de información del Contratista y que cumplen plenamente con los términos de este Acuerdo y las Normas de publicación son de dominio público en el sitio web y otros recursos de información del Contratista hasta la fecha de finalización de la campaña publicitaria, previamente establecida y acordada por las Partes.

2.3 Los Servicios se prestan al Cliente únicamente para fines personales de carácter comercial y no comercial, incluida la realización de actividades empresariales.

2.4 El Cliente no podrá ceder sus derechos en virtud del Contrato a ningún tercero.

2.6 El Contratista no es un representante ni de los usuarios que ven los artículos ni del Cliente y, por lo tanto, no puede ser responsable de las obligaciones (incluidas las financieras) que surjan entre ambos. Los acuerdos entre los usuarios y el Cliente son bilaterales y el Contratista no participa en ellos.

2.7 Ninguna de las disposiciones del presente Contrato se interpretará como el establecimiento de una agencia, empleo, asociación, empresa conjunta o cualquier otra relación entre el Contratista y el Cliente que no esté expresamente prevista en el presente Contrato.

2.8 La información sobre la personalidad del Cliente y/o la personalidad de cualquiera de sus representantes se publicará en la página web, en otros recursos de información del Contratista, incluyendo las cuentas en las redes sociales de acceso general del Contratista exclusivamente después de recibir el consentimiento para el tratamiento de datos personales del Cliente y sólo dentro de los límites prescritos por este Acuerdo y la legislación de la Federación Rusa.

2.9. La aceptación para la colocación y/o la confirmación por parte del Contratista de la posibilidad de colocar el Artículo no significará en ningún caso la confirmación del derecho del Cliente y/o la concesión al Cliente del derecho a utilizar cualquier imagen y objeto de propiedad intelectual de terceros en la página del Evento. El Cliente será el único responsable de dicho uso y de sus consecuencias, así como del contenido del Evento y de su conformidad con la legislación sobre RF.

2.10. En ningún caso el Contratista será responsable de los daños, pérdidas o costes derivados del uso o de la imposibilidad de utilizar el Sitio Web.

2.11. La información contenida en el sitio web no puede ser reproducida o utilizada sin la autorización escrita del Contratista, a menos que la página que contiene dicha información indique expresamente lo contrario.

2.12 El Contratista no tendrá ninguna obligación de confidencialidad respecto a la información publicada sobre sí mismo, sus productos creativos comerciales o sus eventos, a menos que se acuerde lo contrario o lo exija la legislación aplicable.

3 Obligaciones del contratista

3.1. El Contratista se compromete a

3.1.1 Proporcionar la oportunidad al Cliente de publicar información sobre sí mismo, sus productos creativos comerciales, así como sus eventos en el Sitio Web, otros recursos de información del Contratista, incluyendo cuentas en redes sociales públicas, así como realizar otros servicios de información y publicidad previstos en la Sección 1 de este Acuerdo "Objeto del Acuerdo".

3.1.2 Retirar los Artículos del Sitio o de cualquier otro recurso de información del Contratista, incluida la cuenta de medios sociales compartida, eliminándolos completamente, en cualquier momento dentro de los tres (3) días hábiles siguientes a la recepción efectiva de la solicitud del Cliente para hacerlo.

3.2 El Contratista tendrá derecho:

3.2.1 Retirar del dominio público el artículo que contenga información sobre cualquier Evento que tenga el Cliente después de la fecha real del Evento.

3.2.2 En cualquier momento, a su sola discreción y sin dar una razón, eliminar el artículo o negarse a publicarlo si viola los requisitos establecidos en este Acuerdo, así como las leyes de la Federación Rusa.

3.2.3 En cualquier momento, hacer requerimientos para el contenido del Evento relacionados con la clarificación, la presentación visual, la validación del contenido y la estructuración de los datos, incluyendo la transcripción de abreviaturas y acrónimos.

3.2.4 suspender temporalmente la prestación de los servicios por razones técnicas, tecnológicas o de otro tipo que impidan la prestación de los servicios, mientras se subsanan dichas razones.

4. Obligaciones del empresario

4.1 El cliente se compromete a

4.1.1 Pagar íntegramente los servicios prestados por el contratista.

4.1.2 No publicar y/o transmitir, utilizando el Sitio, material cuando el Cliente no tenga los derechos correspondientes para hacerlo. Esto se aplica al material protegido por derechos de autor, marcas comerciales y patentes, así como a los acuerdos de no divulgación, confidencialidad y similares.

4.1.3. No violar la seguridad de la información del Sitio.

4.1.4. en el curso de la prestación de servicios no presentarse bajo el nombre de otra persona o en nombre de otra persona (individuo u organización). No inducir a error a los usuarios y a la administración del Sitio Web en cuanto a su identidad de ninguna otra manera.

4.1.5. Asumir de forma independiente y completa la responsabilidad legal como persona que ha proporcionado al Contratista información sobre sí mismo, sus productos creativos comerciales así como sus eventos, y garantizar que la información que ha proporcionado para su publicación cumple con todos los requisitos legales.

4.1.6. Revisar periódicamente el contenido del presente Acuerdo para conocer oportunamente sus modificaciones.

4.2 El cliente tiene derecho:

4.2.2. pedir un número ilimitado de servicios de publicidad e información repetidos. La reiteración de la prestación de servicios en virtud de esta cláusula se realizará mediante la Aceptación.

4.2.3. enviar al Contratista una solicitud para suspender o terminar la exhibición del Artículo, así como una solicitud para eliminar el Artículo del Sitio Web y otros recursos de información del Contratista, incluyendo las cuentas en redes sociales públicas.

5. Reglas para la colocación de eventos

5.1 El Cliente es responsable de la exactitud de la información proporcionada al Contratista y de su contenido.

5.2 El Contratista tendrá derecho a modificar los requisitos del contenido y las condiciones de los artículos en cualquier momento, incluso después de la publicación efectiva de los artículos.

6. Seguridad de la información y uso de los materiales del sitio web

6.1 El sitio web, así como otros recursos de información del Contratista, incluidas las cuentas en redes sociales compartidas, son sólo un medio de transmisión de información y el Contratista no es en absoluto responsable de la autenticidad y relevancia de la información publicada dentro del acuerdo de servicios de información y publicidad con el Cliente.

6.2 El logotipo, el nombre, los elementos de diseño, la disposición y la apariencia general del Sitio Web, así como otros recursos de información del Contratista, son propiedad intelectual del Contratista y su uso sin el consentimiento expreso por escrito del Contratista está prohibido.

6.3 Dado que la identificación de los usuarios de los sitios web de acceso público y de las redes sociales es difícil por razones técnicas, el Contratista no será responsable de que los usuarios registrados sean realmente las personas que dicen ser y no será responsable de los posibles daños causados al Cliente o a otras personas por este motivo.

6.4 El Contratista no garantiza que el Evento publicado por el Cliente sea visto por un determinado número de visitantes del Sitio, o al menos uno.

6.5 El Contratista no garantiza que el software, los servidores y las redes informáticas utilizadas por el Sitio Web estén libres de errores y virus informáticos. Si el uso del Sitio Web da lugar a la pérdida de datos o a daños en el equipo, el Contratista no será responsable de ello.

6.6 Como parte de los servicios prestados en virtud del presente Contrato, el Contratista tendrá derecho a exhibir/mostrar la marca/logotipo del Cliente, si éste es legalmente propietario de dicha marca/logotipo.

7. Coste de los servicios, condiciones de pago y procedimiento de aceptación de los servicios

7.1 Coste de los servicios y condiciones de pago para los particulares:

7.1.1 El coste de los servicios prestados se determinará según la lista de precios disponible en el siguiente enlace: https://fuzz-music.com/buy-ad/.

7.1.2 El Cliente aceptará los términos y condiciones mediante el pago por adelantado de 100% del precio de los servicios solicitados.

7.1.3 El pago de los servicios se realizará mediante transferencia bancaria a través del servicio ROBOKASSA mediante cargo en cuenta. El Contratista no será responsable del origen del dinero utilizado por el Cliente para pagar los servicios, ni de cualquier violación de la Ley Fiscal de la Federación Rusa por parte del Cliente en el curso del pago de los servicios prestados.

7.1.4 Los servicios prestados por el Contratista al Cliente se considerarán plena y debidamente prestados a partir de la fecha de publicación del artículo o de la fecha de suministro de toda la información necesaria en la medida en que las Partes lo hayan acordado previamente durante la consulta, si el suministro de dicha información forma parte del paquete de servicios pagado por el Cliente. Se entenderá por suministro el envío efectivo de dicha información por parte del Contratista al Cliente mediante correo electrónico, mensajería u otros medios.

7.1.5 El Cliente no tendrá ninguna reclamación sobre el alcance y la calidad de los servicios prestados a partir de la publicación del artículo o de la puesta a disposición del Cliente de toda la información necesaria dentro de los límites previamente acordados por las Partes durante la consulta, si la puesta a disposición de dicha información está incluida en el paquete de servicios pagados por el Cliente. El Cliente acepta que el dinero pagado por el Cliente por los servicios prestados no será objeto de reembolso.

7.1.6. En los casos previstos por la legislación aplicable, los cheques de caja de las operaciones realizadas se enviarán al Cliente a la dirección de correo electrónico indicada por éste en la cuenta personal o cuando el pago se realice a través del servicio ROBOKASSA.

7.2 Coste de los servicios, condiciones de pago y procedimiento de aceptación de los servicios para las personas jurídicas:

7.2.1 El coste de los servicios prestados se determinará según la lista de precios disponible en el siguiente enlace: https://fuzz-music.com/buy-ad/.

7.2.2 El Cliente aceptará los términos y condiciones realizando un pago anticipado de 100% del precio de los servicios solicitados.

7.2.3 El pago de los servicios se realizará mediante transferencia bancaria a través del servicio ROBOKASSA con cargo a la cuenta corriente de la persona jurídica del Cliente o a cualquier otra cuenta bancaria del mismo. El Contratista no será responsable del origen del dinero utilizado por el Cliente para pagar los servicios, ni de la violación de la legislación fiscal rusa por parte del Cliente en el curso del pago de los servicios prestados.

7.2.4 Los servicios prestados por el Contratista al Cliente se considerarán plena y debidamente prestados a partir de la fecha de publicación del artículo o de la fecha de suministro de toda la información necesaria en la medida en que las Partes lo hayan acordado previamente durante la consulta, si el suministro de dicha información forma parte del paquete de servicios pagado por el Cliente. Se entenderá por suministro el envío efectivo de la información anterior por parte del Contratista al Cliente mediante correo electrónico, mensajería u otros medios.

7.2.5 El Cliente no tendrá ninguna reclamación sobre el alcance y la calidad de los servicios prestados a partir de la publicación del artículo o de la puesta a disposición del Cliente de toda la información necesaria dentro de los límites previamente acordados por las Partes durante la consulta, si el suministro de dicha información está incluido en el paquete de servicios pagado por el Cliente. El Cliente acepta que el dinero pagado por el Cliente por los servicios prestados no será objeto de reembolso.

Dentro de los cinco días hábiles siguientes a la finalización del período de presentación de informes, el contratista elaborará una Declaración de Servicios Prestados (en adelante, la Declaración) por duplicado y una factura. Las Actas y la factura deberán estar fechadas el último día del mes de referencia. Las copias de las Actas y la Factura se enviarán al Cliente por correo electrónico a la dirección especificada por el Cliente, los originales se enviarán por mensajería o por correo a la dirección de la ubicación del Cliente. El periodo contable de la factura es un mes natural.

El Cliente se compromete a firmar y enviar una copia de la Declaración al Contratista por correo electrónico y el original por mensajería o por correo en un plazo de 5 (cinco) días laborables a partir de la fecha de presentación de la Declaración. Si el Contratista no recibe la Declaración firmada o una negativa razonada por escrito a firmarla después de la expiración de los cinco (5) días hábiles especificados, las Partes reconocen que la Declaración se considera firmada y los servicios debidamente prestados por el Contratista y aceptados por el Cliente en la medida y bajo las condiciones especificadas en dicha Declaración.

8. Responsabilidad

8.1 El presente Acuerdo y las relaciones entre el Cliente y el Contratista, incluidas las no reguladas por el presente Acuerdo, se regirán de acuerdo con la legislación aplicable de la Federación Rusa.

8.2 En caso de que el Cliente incumpla las garantías (apartado 4.1 del Contrato) y otros términos y condiciones del presente Contrato, el Contratista tendrá derecho a reclamar al Cliente una compensación por todas las pérdidas sufridas por el Contratista debido a dicho incumplimiento (incluyendo el importe de las multas impuestas al Contratista como distribuidor de publicidad por las autoridades estatales) y también a cobrar al Cliente una multa de 100% del coste de prestación del servicio.

8.3 Las Partes podrán contratar a terceros para el cumplimiento de sus obligaciones en el marco de la presente oferta pública, siendo responsables de sus actos como propios.

8.4 Las Partes tomarán todas las medidas necesarias para resolver los conflictos y desacuerdos que surjan del presente Acuerdo mediante la negociación.

8.5. Si las Partes no logran resolver los conflictos y desacuerdos que surjan en relación con el presente Acuerdo mediante negociaciones, dichos conflictos y desacuerdos serán considerados y resueltos en el Tribunal de Arbitraje de San Petersburgo y la Región de Leningrado en la forma prescrita por la legislación aplicable.

8.6 Ninguna de las Partes será responsable del incumplimiento total o parcial de sus obligaciones si es causado por circunstancias de fuerza mayor que surjan después de la aceptación de este Acuerdo como resultado de eventos de naturaleza extraordinaria que la Parte no pudo prever o evitar por ningún medio. Se considerarán acontecimientos extraordinarios: inundaciones, incendios, terremotos y otras catástrofes naturales, así como guerras, hostilidades, actos o acciones de las autoridades rusas que afecten gravemente a los intereses del Contratista y del Cliente, así como otras circunstancias ajenas a la voluntad de ambas Partes.

9. Otras condiciones

9.1 El presente Acuerdo entrará en vigor en el momento de su aceptación por parte del Cliente y permanecerá en vigor hasta que las Partes hayan cumplido íntegramente sus obligaciones.

9.2 El Contratista podrá modificar el presente Acuerdo en cualquier momento a su entera discreción y sin acuerdo previo con el Cliente. En tal caso, las modificaciones y adiciones entrarán en vigor en cuanto se publiquen en https://fuzz-music.com/user-agreement-ad/.

9.3 El uso por parte del Cliente del Sitio Web u otros recursos de información del Contratista, incluidos los medios sociales públicos, así como el ejercicio por parte del Cliente de los derechos y obligaciones establecidos en el presente Acuerdo, tras cualquier modificación del mismo, constituirá el consentimiento del Cliente a dichas modificaciones y/o adiciones.

9.4. Si el Cliente no está de acuerdo en utilizar el Sitio Web u otros recursos de información del Contratista, incluidos los medios sociales públicos, después de la modificación de este Acuerdo por parte del Contratista y/o cumplir con este Acuerdo después de la modificación, el Cliente estará obligado a dejar de utilizar el Sitio Web y tendrá derecho a rescindir este Acuerdo mediante notificación al Contratista.

9.5 El Contratista tendrá derecho a rescindir el presente Contrato unilateralmente en cualquier momento, incluso si el Cliente incumple los términos del mismo, sin previo aviso al Cliente y sin que éste reciba compensación alguna al respecto. En caso de rescisión del presente Contrato, el Contratista retirará los artículos publicados en el marco de la prestación de servicios al Cliente y otros materiales e información.

10. Atrezzo

ИП Дмитро Настас

ИНН 795347512428

ОГРНИП 325833563067261