Histoire de la chanson "Bad Boys" d'Inner Circle
Содержание
"Bad Boys" est un célèbre tube reggae sur les mauvais garçons qui est devenu un ajout digne de ce nom au répertoire du groupe de reggae jamaïcain Inner Circle. La chanson a été initialement écrite et publiée en 1987, mais... aucune reconnaissance publique n'a suivi. Cependant, tout a changé en 1993 : la version rééditée a atteint la huitième place du Billboard Hot 100 américain et la septième place du Top 40 Mainstream. En conséquence, le titre a connu un grand succès : pendant des décennies, la chanson a été le thème du générique de la série de télé-réalité Cops ! "Bad Boys" a également fait partie de certaines bandes originales de films... Aujourd'hui, tous les mélomanes connaissent ce tube, et beaucoup l'attribuent à la légende du reggae Bob Marley ! Et peu de gens savent que ce titre dynamique est en fait signé Inner Circle... Aujourd'hui, nous sommes ici pour rappeler son histoire étonnante !
Conditions préalables, version
Bien que basé à Miami depuis les années 1980, Inner Circle a débuté en Jamaïque à la fin des années 60 en tant qu'équipe de jeunes musiciens de la classe moyenne qui se sont rapidement séparés en deux groupes différents, le second étant le groupe de reggae à succès Third World. Les groupes indépendants tels que Inner Circle et Third World en tant qu'artistes d'enregistrement ont toujours été une rareté relative en Jamaïque, où les groupes vocaux ou les chanteurs solos avec des groupes exclusivement pour l'enregistrement et les tournées sont la norme. Mais Inner Circle s'est rapidement imposé après avoir rencontré un jeune chanteur charismatique nommé Jacob Miller, avec lequel ils ont eu de nombreux succès. Cependant... la mort tragique de Miller dans un accident de voiture en mars 1980 oblige le groupe à prendre quelques années de repos pour se regrouper. Lorsque Inner Circle se réunit à nouveau en 1986, les membres déménagent à Miami : cette fois, ils sont dirigés par un nouveau chanteur, Calton Coffey. Ils entreprennent de se rétablir sur le marché international du reggae, encore sous le choc de la mort de Bob Marley en 1981. Inner Circle a joué en première partie de groupes populaires tels que Police et Talking Heads. Tout cela se passait en dehors de la scène musicale de la Jamaïque... Pendant tout ce temps, Ian et Roger Lewis, deux frères, restaient le noyau dur d'Inner Circle.
Leur deuxième album après la réunion, "One Way" en 1987, comprenait une chanson accrocheuse écrite par Iain Lewis, "Bad Boys", cachée sur la deuxième face du disque. RAS Records, le label de reggae de Washington qui a sorti l'album, n'avait pas l'influence marketing ou de distribution nécessaire pour faire une brèche dans le grand public avec cette chanson, mais le groupe a senti son potentiel et l'a réenregistrée pour son album suivant, Identified. C'était la même année que les débuts d'une nouvelle série télévisée de la Fox appelée Cops, qui utilisait la chanson "Bad Boys" comme thème principal : apparemment, elle avait été choisie par l'un des producteurs de la série, qui se trouvait être un fan d'Inner Circle...
De qui parle la chanson ? L'auteur de "Bad Boys", Ian Lewis, a déclaré plus tard
"La chanson a été écrite à propos d'un jeune adolescent que j'ai rencontré il y a des années en Jamaïque. Jour après jour, je l'ai vu se transformer de ce doux jeune écolier en ce qu'il pensait être un véritable homme... Il dépendait de ses parents, qui étaient des gens travailleurs. Quand j'allais le voir et que je lui parlais, il se mettait en colère pour un rien. Il disait : "Je veux sortir et jouer (c'est-à-dire des instruments de musique) et ils ne veulent pas que je joue. Je veux acheter une voiture et ils ne veulent pas que je la conduise..." Et je lui ai dit : "Tu dois comprendre, il y a des règles et des règlements... Mais chaque fois que je voyais la rébellion arriver... En le regardant, cette chanson m'est venue à l'esprit. "Tu veux être un mauvais garçon ? Vous ne voulez écouter personne, vous voulez avoir vos propres règles... Mais qu'allez-vous faire quand ils (les mauvais garçons) viendront vous chercher..." Donc "Bad Boys" est une chanson sur la vie. En fait, c'est vraiment une chanson pour le cœur, l'âme et l'esprit de nos jeunes adolescents qui font la transition de l'adolescence à l'âge adulte..."
Le succès, la reconnaissance et le lien avec Bob Marley
Comme nous l'avons mentionné au début de l'article, "Bad Boys" est sorti pour la première fois en 1987 dans le cadre de l'album One Way : la première version n'a pas eu de succès et s'est très mal vendue... Mais en 1993, il a été réédité et est sorti aux États-Unis en tant que single : le titre a ainsi atteint la numéro 8 du Billboard américain ! Plus tard, il a obtenu le statut d'or, puis de platine ! Au Royaume-Uni, la chanson n'a atteint que la 52e position dans le classement national... mais cela ne l'a pas empêché de devenir un succès international : pendant 3 semaines, "Bad Boys" est resté en tête en Norvège et en Finlande, et en Suède, il a atteint la 2e position dans le classement.
Outre le film "Cops" susmentionné, la composition reggae a été incluse dans la bande originale de "Bad Boys" (1995) et "Bad Boys 2" (2003) ! Certains auditeurs associent encore ce titre au nom de la légende du reggae, Bob Marley... Eh bien, dans sa sonorité, cette chanson peut effectivement ressembler à l'œuvre de cet homme exceptionnel. Mais elle appartient, comme nous l'avons découvert aujourd'hui, au groupe jamaïcain Inner Circle. Il a cependant un lien avec Bob Marley : "Bad Boys" renvoie l'auditeur à "I Shot the Sheriff" de Marley, en référence au shérif John Brown :
"Bad boys whatcha want, whatcha want
Que vas-tu faire quand le shérif John Brown
Viens pour toi, dis-moi ce que tu vas faire,
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Les méchants, qu'est-ce que vous voulez, qu'est-ce que vous voulez,
Que vas-tu faire quand le shérif Brown
S'il vous poursuit, dites-moi ce que vous allez faire,
Que vas-tu faire, oui..."
