Histoire de la chanson "Come As You Are" - Nirvana
Aberdeen est une petite ville de province située à Washington DC. Les visiteurs sont accueillis par un panneau routier aux couleurs vives : "Bienvenue à Aberdeen". Viens comme tu es". Si la première phrase du panneau est standard pour ce genre de signes, la seconde (traduite en russe par "Come As You Are") est une référence directe à la légendaire chanson de Nirvana.
Histoire de la création
Sorti en 1992, "Come As You Are" est devenu le deuxième single du groupe grunge sur l'album studio "Nevermind". Une telle déclaration peut sembler étrange et injustifiée, mais le leader du groupe, Kurt Cobain, a longtemps résisté à l'inclusion de ce titre dans l'album, voulant le remplacer par "In Bloom". Ces souhaits ont été provoqués par la similitude excessive de l'intro de guitare de la chanson avec le riff de la chanson "Eighties", alors très populaire, publiée par le groupe de rock britannique Killing Joke.
Cobain était bien conscient des risques, craignant d'être accusé de plagiat. Cependant, il a dû faire des concessions aux producteurs, qui considéraient "Come As You Are" comme un hit potentiel. Plus tard, les membres de Killing Joke ont fait des remarques peu flatteuses sur Nirvana, leur adressant des plaintes sérieuses. On dit que le conflit est même allé jusqu'au tribunal, mais il a été suspendu en raison de la mort inattendue de Kurt.
Quant au contenu sémantique de la composition, il est assez difficile à interpréter. Cobain lui-même a affirmé qu'elle était écrite "sur les stéréotypes de l'existence humaine et les attentes sociales", marquant ses rimes comme contradictoires. Certains fans ont relevé des références à la drogue, et la réplique "No, I don't have a gun" est devenue profondément symbolique après le décès tragique de Kurt.
Une vidéo musicale pour la chanson
La vidéo a été réalisée par Kevin Kerslake, qui a tenté de créer une vidéo impressionniste atypique. Le concept de la vidéo était basé sur la stylistique et le design de l'album "Nevermind" lui-même. Elle montre un petit enfant plongeant pour trouver des billets de un dollar. La couverture symbolisait la société actuelle, dont les principales valeurs sont l'argent et l'appât du gain.
"Come As You Are" a figuré sur la compilation acoustique MTV Unplugged et a été classée parmi les "500 plus grandes chansons de tous les temps" par Rolling Stone, où elle a atteint le numéro 452.
Informations intéressantes
- Pendant l'enregistrement en studio, Kurt a fait l'erreur de chanter "And I don't have a gun" au mauvais moment, mais ils n'ont pas corrigé le musicien et en sont restés là.
- La chanson "Adam's Song" du groupe punk Blink-182 fait référence à un morceau de Nirvana.
- Dans "Come As You Are", on entend deux fois l'expression latine "memoria", qui peut être traduite par "mémoire", "souvenirs".
