Date :

Auteur :
Catégorie :

Les Italiens écoutent du rock russe : que pensent les étrangers de notre musique ?

Les russophones écoutent souvent de la musique en anglais, espagnol, italien, allemand et autres langues, mais les étrangers ont rarement l'occasion d'écouter de la musique russe. Comment les Italiens ont-ils entendu pour la première fois les légendaires rockers russes ?

Les Italiens écoutent du rock russe

Les russophones écoutent de la musique non seulement en russe, mais aussi en anglais, en espagnol, en italien, en allemand et dans d'autres langues. Mais souvent Les étrangers écoutent de la musique en russe ?

Vérifiez plusieurs exemples de nos musiciens qui deviennent populaires dans d'autres pays : le chanteur Vitas est très populaire En Chine - son fan club chinois a rassemblé plus d'un million de personnes, et ses concerts sont suivis par des dizaines de milliers de Chinois. Et les chansons de Victor Tsoi sont toujours activement écoutées non seulement en Russie, mais aussi en Corée.

La légende du rock russe Viktor Tsoi...
Viktor Tsoi, légende du rock russe

Mais toujours le nombre de musiciens russes populaires dans d'autres pays, pas beaucoup. C'est pourquoi les vidéos dans lesquelles des étrangers écoutent notre musique gagnent en popularité sur YouTube. Il est inhabituel et très intéressant. En particulier pour les Russes : il est toujours agréable de savoir que quelqu'un, à des milliers de kilomètres de là, est assis et apprécie la même musique que vous.

Les Italiens regardent les rockeurs russes se produire

Une vidéo dans laquelle des Italiens écoutent des chansons de célèbres rockeurs russes a été vue près de 700 000 fois. On leur a montré Victor Tsoi, Sector Gaza, DDT et Bi-2. Les Italiens, selon leur habitude, ont commencé à s'activer. discuter de ce qu'ils ont vu et entendu.

Et ils semblent avoir comme ceci. Heureusement, la vidéo est sous-titrée, ce qui permet de comprendre ce qu'ils se disent :

Film - "Change" (en anglais)

On leur a d'abord montré la chanson "Change" de Victor Tsoi et du groupe Kino. Avant cela, on leur a expliqué la signification de cette chanson pour la culture russe et l'époque à laquelle elle a été interprétée.

Les Italiens, une nation à l'esprit similaire à celui des Russes, ont rapidement développé un respect pour Tsoi et le groupe Kino. Puis les héros de la vidéo ont fidèlement noté, que la chanson était une "percée" pour son époque :

Bande de Gaza - "Lyrics" (paroles)

Ils ont ensuite joué la chanson "Lyrica" de la bande de Gaza, en expliquant également le contexte au préalable. Les Italiens ont dit qu'ils comme la chanson parce que c'est du "pur rock" sans effets supplémentaires. Puis d'autres Italiens se sont ajoutés :

"J'adore ça ! Connaissant la backstory et l'atmosphère de cette époque, la chanson va encore plus loin."

DDT - "What is Autumn"

La troisième chanson jouée aux auditeurs italiens était "What is Autumn" de DDT. Voici ce que l'un des Italiens avait à dire sur cette chanson

"J'ai aimé à la fois le rythme et la voix. C'est un plaisir à écouter."

Abeille 2 - "Silver" (argent)

La dernière chanson que les invités italiens ont allumée était Bee 2, "Silver". Auditeurs noté, que la chanson "évoque la mélancolie".

À la fin, les Italiens ont remercié les réalisateurs de la vidéo de leur avoir fait découvrir la musique russe. A la fin, l'un des étrangers a dit

"C'est très intéressant d'avoir une immersion occasionnelle dans votre culture parce que nos médias ne l'apportent tout simplement pas en Italie."

Les secrets de Debbie Harry sur Blondie qu'elle a longtemps cachés à ses fans

Debbie Harry : faits sur sa vie personnelle et sa carrière Debbie Harry est malheureusement une rareté : une icône de la scène punk encore en vie, âgée de 78 ans, dont la carrière s'est développée à l'époque de...

Yuri Antonov - The Hardest Idol : Antics and Scandals That Made Producers Walk away from the Master (L'idole la plus dure : les frasques et les scandales qui ont poussé les producteurs à s'éloigner du maître)

Youri Antonov : caractère, scandales, frasques Le producteur Sergey Lavrov a récemment déclaré que Yuri Antonov est le maestro le plus difficile, le plus capricieux et le plus volage de la variété domestique, avec lequel il...

Ekaterina Batrakova : "Une bonne moitié des musiciens académiques écoutent du bon rock"

Ekaterina Batrakova - interview : carrière et projets d'avenir Le correspondant de Fuzz Music s'est entretenu avec la chanteuse de rock Katya Batrakova, dont les chansons ont...

"It's not love" est l'album le plus "à la mode" de Kino.

"This is not love" : histoire de la création, réaction du public, signification de chaque chanson "Kino est un groupe de rock soviétique légendaire des années 80, dirigé et inspiré par Viktor Tsoi. Le groupe s'est réuni en...

Viktor Tsoi n'est pas seulement un musicien : ce qu'il a fait tout au long de sa vie

L'œuvre de Victor Tsoi en dehors de la musique Victor Tsoi est l'une des figures de proue du rock russe. Ses travaux avec le groupe Kino sont pratiquement des trésors nationaux, et ses...

Des groupes de rock nationaux "non conventionnels" dont il ne faut pas avoir honte

Les groupes de rock russes les plus insolites : liste, photos, succès et faits Bien que de nombreux auditeurs ne prennent pas le rock russe au sérieux, estimant qu'il est trop...

Des chansons de Tsoi cool que seuls les fans les plus fidèles ont entendues

Des chansons Tsoi peu connues qui pourraient prétendre à être des hits "Kino est l'un des groupes les plus inhabituels de l'histoire du rock russe. D'un côté, ils sont...

"Un voyant ?" : Peter Mamonov avait prédit l'issue tragique de l'affaire Tsoi.

La tragédie de Victor Tsoi : comment Pyotr Mamonov a vu mourir la légende La mort de ce musicien légendaire, qui a apporté une contribution colossale à la culture russe, a fait couler beaucoup d'encre. Après...

La jeunesse de Yuri Khoy : comment un simple garçon de Voronezh est devenu une légende nationale du punk

L'histoire de Yuri Khoy : Comment Yuri Klinskikh est devenu populaire et ce qu'il faisait quand il était enfant Le peuple russe n'écoute pas les mêmes choses que le reste d'entre nous. Les Américains...

KINO a une nouvelle vidéo - "I declare my home".

Nouvelle vidéo de KINO pour la chanson "I declare my home". Viktor Tsoi restera à jamais dans le cœur des auditeurs, même ceux qui ne sont nés qu'après sa mort.......

DDT - "Little Death" (2022) : faits intéressants sur le single

Single "Petite mort" (2022) par DDT Le groupe de rock soviétique et russe DDT a partagé avec les auditeurs son nouveau single au titre original "Little Death" (2022).....

La vie amoureuse et personnelle de la légende du rock russe en faits étonnants

La vie personnelle compliquée de Victor Tsoi dans les faits La légende du rock russe et auteur de tubes cultes, tels que "Star Named Sun" et "Group of Blood", Viktor Tsoi...
Articles en vedette

Les secrets de Debbie Harry sur Blondie qu'elle a longtemps cachés à ses fans

Debbie Harry : faits sur sa vie personnelle et sa carrière Debbie Harry est malheureusement une rareté : une icône de la scène punk encore en vie, âgée de 78 ans, dont la carrière s'est développée à l'époque de...

"Les hommes qui chantent : Patrick Swayze, Bradley Cooper - Les acteurs qui ont interprété des tubes à haute voix

Acteurs ayant interprété des tubes : noms, clips, faits De nombreux acteurs sont des personnalités très brillantes et polyvalentes ! Ils nous font rire aux larmes ou trembler à en avoir la chair de poule, mais en plus...

Brigitte Bardot : quatre mariages, une vieillesse solitaire - et pas une goutte de regret

Brigitte Bardot : vie personnelle, relations et maris Dans sa jeunesse, Brigitte Bardot était l'une des plus belles femmes de France - comme, d'ailleurs, du cinéma mondial en...

Ce dont Lolita Milyavskaya est reconnaissante à Pugacheva

Lolita Milyavskaya et Alla Pugacheva : amitié, relation, photos Dire que Lolita et Alla Borisovna sont amies, c'est un peu comme si la langue ne tournait pas. La relation entre elles a toujours été...

Maksim et son frère Dmitry Galkin - Quand la pomme est tombée loin du pommier

Maxim Galkin* et son frère Dmitry : biographie, photos et faits Souvent, les enfants répètent leurs parents à un âge déjà réalisé - leurs actions, leurs aspirations,... И...

Yuri Antonov : "Un Zhiguli cassé et un appartement à Vykhino" - Ce à quoi l'artiste a dépensé ses millions et combien il est prêt à jouer aujourd'hui

Yuri Antonov : redevances, richesse, fortune Yachts, maisons, voitures de classe affaires... Oui, la douceur de vivre des artistes d'aujourd'hui ne peut qu'être enviée, car ils sont littéralement comme du fromage dans...

Artistes que les Russes respectent et dont ils ont honte en 2023

Les artistes russes les plus respectés et les plus détestés en 2023 Au cours des deux dernières années, beaucoup de choses ont changé dans le show-business national. Si, avant le début du SWO, les charts étaient dominés par des...

Brigitte Bardot a gâché sa relation avec son fils.

Fils de Brigitte Bardot : biographie, relations avec sa mère, photos Ce n'est un secret pour personne, il y a des gens qui préfèrent laisser tout leur héritage à leur "chien préféré" plutôt qu'à leurs proches. Et ils...

Comment Kevin de Home Alone a vu le jour.

Le destin de Macaulay Culkin, Kevin de Home Alone Macaulay Culkin a pu constater très tôt que la célébrité de l'enfance peut être une malédiction. Lorsque "Home Alone" est sorti en 1990, c'était...