Les Italiens écoutent du rock russe
Содержание
Les russophones écoutent de la musique non seulement en russe, mais aussi en anglais, en espagnol, en italien, en allemand et dans d'autres langues. Mais souvent Les étrangers écoutent de la musique en russe ?
Vérifiez plusieurs exemples de nos musiciens qui deviennent populaires dans d'autres pays : le chanteur Vitas est très populaire En Chine - son fan club chinois a rassemblé plus d'un million de personnes, et ses concerts sont suivis par des dizaines de milliers de Chinois. Et les chansons de Victor Tsoi sont toujours activement écoutées non seulement en Russie, mais aussi en Corée.
Mais toujours le nombre de musiciens russes populaires dans d'autres pays, pas beaucoup. C'est pourquoi les vidéos dans lesquelles des étrangers écoutent notre musique gagnent en popularité sur YouTube. Il est inhabituel et très intéressant. En particulier pour les Russes : il est toujours agréable de savoir que quelqu'un, à des milliers de kilomètres de là, est assis et apprécie la même musique que vous.
Les Italiens regardent les rockeurs russes se produire
Une vidéo dans laquelle des Italiens écoutent des chansons de célèbres rockeurs russes a été vue près de 700 000 fois. On leur a montré Victor Tsoi, Sector Gaza, DDT et Bi-2. Les Italiens, selon leur habitude, ont commencé à s'activer. discuter de ce qu'ils ont vu et entendu.
Et ils semblent avoir comme ceci. Heureusement, la vidéo est sous-titrée, ce qui permet de comprendre ce qu'ils se disent :
Film - "Change" (en anglais)
On leur a d'abord montré la chanson "Change" de Victor Tsoi et du groupe Kino. Avant cela, on leur a expliqué la signification de cette chanson pour la culture russe et l'époque à laquelle elle a été interprétée.
Les Italiens, une nation à l'esprit similaire à celui des Russes, ont rapidement développé un respect pour Tsoi et le groupe Kino. Puis les héros de la vidéo ont fidèlement noté, que la chanson était une "percée" pour son époque :
Bande de Gaza - "Lyrics" (paroles)
Ils ont ensuite joué la chanson "Lyrica" de la bande de Gaza, en expliquant également le contexte au préalable. Les Italiens ont dit qu'ils comme la chanson parce que c'est du "pur rock" sans effets supplémentaires. Puis d'autres Italiens se sont ajoutés :
"J'adore ça ! Connaissant la backstory et l'atmosphère de cette époque, la chanson va encore plus loin."
DDT - "What is Autumn"
La troisième chanson jouée aux auditeurs italiens était "What is Autumn" de DDT. Voici ce que l'un des Italiens avait à dire sur cette chanson
"J'ai aimé à la fois le rythme et la voix. C'est un plaisir à écouter."
Abeille 2 - "Silver" (argent)
La dernière chanson que les invités italiens ont allumée était Bee 2, "Silver". Auditeurs noté, que la chanson "évoque la mélancolie".
À la fin, les Italiens ont remercié les réalisateurs de la vidéo de leur avoir fait découvrir la musique russe. A la fin, l'un des étrangers a dit
"C'est très intéressant d'avoir une immersion occasionnelle dans votre culture parce que nos médias ne l'apportent tout simplement pas en Italie."