Tout sur le succès populaire VIA Pesnyary
"Yasya tondait l'écurie." - une chanson biélorusse joyeuse qui était très populaire en Union soviétique. Surtout après l'introduction de sa version "Les Pesnians: dotée d'un aménagement moderne, travaillée par Vladimir Mulyavinil a vu le jour dans 1971 Le succès a été énorme et, à ce jour, il est connu dans tout l'espace post-soviétique. Le succès a été énorme, et à ce jour, il est connu dans tout l'espace post-soviétique. Alors, de quoi parle cette célèbre composition et comment a-t-elle apporté à Pesnyar une immense notoriété ?
L'histoire d'un chef-d'œuvre
Un spécialiste de la littérature et un folkloriste respecté dans les cercles restreints. Neil Semyonovich Gilevich que "Yasya tondait l'écurie." - n'est rien d'autre qu'un morceau de pseudo-folklore, qui est un excellent exemple d'"humour musical biélorusse". Cependant, il est basé sur un folklore "Il m'a passé le matzoh d'un jarawy zhita zhita". Au début des années 1970 Vladimir Mulyavin a commencé à travailler sur un arrangement moderne pour le morceau. Et déjà en 1971, la chanson a vu la lumière du jour. Il est rapidement devenu un numéro fétiche VIA Pesnyaryet au fil des ans, sa popularité n'a fait que croître.
Une composition énergique "Les Pesniars. La chanson est radicalement différente du son mesuré de l'original, avec son interprétation optimiste, ses sifflements contagieux, sa ligne de basse puissante et bien plus encore ! Le public soviétique l'a adorée, et peu après sa sortie, la chanson "Yasya tondait l'écurie." a été un grand succès.
Le sens lyrique
Quant à la signification des paroles, elle est simple : la chanson parle d'un jeune homme célibataire appelé JasIl tond le trèfle. Pendant qu'il travaille, il admire la jeune fille rouge qui récolte le seigle. Il y a clairement une sympathie mutuelle entre eux. Dans l'histoire, Yas veut trouver une bonne épouse et se tourne vers sa mère pour l'aider :
"Ma mère adorée,
Epouse-moi..."
Au début, la mère conseille au garçon de se marier avec une chère A Stanislawmais Yas refuse :
"Je ne veux pas de Stanislaw,
Je ne la mettrai pas sur la lave..."
https://youtu.be/vkUecXJ4Muw
En réponse au rejet de son fils, la femme lui suggère de chercher un travailleur acharné. Janinequi "moissonne le seigle et le regarde".
Libération et succès
La composition a été publiée dans le cadre du premier album "Les Pesniars.qui a été enregistré sur le "Mélodies". En conséquence, le disque a battu des records de vente en 1971 en Union soviétique ! La chanson elle-même est devenue très populaire, et au fil des ans, sa popularité n'a fait que croître. Tout a commencé avec l'apparition de la piste dans le célèbre dessin animé "Eh bien, attendez une minute !" (sixième édition).
https://youtu.be/Cu8XCBQ-3Uw
L'impact et le sort de la piste
"Les Pesnians jouaient souvent cette chanson lors de concerts. Par exemple, en 1972 "Yasya tondait l'écurie." a été entendu lors des finales du concours «Song of the year». Et deux ans plus tard, la chanson a été réenregistrée par l'ensemble pour le film "Yas et Janina"! Vers la fin de 1976, la chanson a même été enregistrée pour un album commun avec un groupe folk américain "Les Nouveaux Ménestrels de Christy"Mais malheureusement, il n'a jamais vu la lumière du jour.
Aujourd'hui encore, après toutes ces années, cette composition est très populaire au Belarus. Beaucoup de gens la connaissent par cœur - même les auditeurs qui n'ont jamais été intéressés par l'œuvre de "Les Pesniars.. Cette chanson est souvent utilisée pour présenter la culture biélorusse aux étudiants étrangers.
Faits intéressants
- Un nom biélorusse Jas sert d'analogue à l'école russe Ivan, а Janina - Ivanna.
- Un match de hockey sur glace a eu lieu en hiver 2018 Norvège - Biélorussie. Mais par erreur, au lieu de l'hymne bélarussien, les organisateurs ont inclus une chanson factice sur Yasya, interprétée par "Les Pesniars.! Ainsi, la composition est devenue célèbre à l'étranger.
- Le musicien expérimenté ne manquera pas de remarquer des motifs country dans cette chanson et l'influence de groupes tels que "The Who" и "The Byrds".
- En 2001, le succès "Les Pesniars. s'est vu offrir une seconde vie. Tout cela grâce au groupe "Disco Crash". et leurs "La chanson de l'œuf".qui a utilisé un échantillon d'un schlager biélorusse.
Des décennies plus tard, le professionnalisme de l'arrangement et l'énergie de cette chanson sont étonnants ! Ce n'est pas étonnant que VIA Pesnyary étaient si populaires en URSS : il n'y avait rien de tel sur la scène musicale avant ou depuis.
