Auteur :
Catégorie :

"Moon River" : une chanson délicieuse chantée par Audrey Hepburn

"La performance d'Audrey était la version définitive. Cela a dépassé tout ce que j'avais espéré pour cette chanson."

" Moon River " d'Audrey Hepburn : histoire de la chanson, signification, reprises...

Il n'y a pratiquement personne qui n'ait jamais vu un film emblématique dans sa vie. "Petit-déjeuner chez Tiffany". (Ou du moins, je n'en ai pas entendu parler). C'est déjà classiqueset l'un des meilleurs épisodes de la carrière de la charmante... Audrey Hepburn comme l'actrice qu'elle a toujours été. Mais ce que personne n'attendait de cette dame sophistiquée, c'est une performance vocale. Donc l'apparition de la chanson dans le film "Moon River" a choqué beaucoup de gens !

Au même moment - quand le directeur Blake Edwards Les compositeurs de ce chef-d'œuvre ont été laissés à l'abandon... C'est seulement parce qu'Audrey a été fort et confiant en tant que femme, non seulement à l'écran mais aussi dans la vie, le morceau est entré dans la bande. Et c'est devenu un classique ! Par la suite, de nombreux artistes, voire des artistes cultes, l'ont interprété. Mais aucune d'entre elles n'a jamais réussi à surpasser la version simple mais si séduisante de Hepburn.

Histoire de la création et de la lutte pour la piste

Audrey Hepburn
Audrey Hepburn

Dans le film "Petit-déjeuner chez Tiffany". Il arrive un moment où Holly Golightly (jouée par Audrey) est triste, alors elle sort sa guitare, s'assoit sur l'escalier de secours et chante tranquillement un peu de "Moon River". L'épisode a instantanément captivé de nombreux téléspectateurs ! Et peu de gens croiraient, même aujourd'hui, que cela pourrait ne pas avoir eu lieu du tout. Pour commencer, la chanson a été écrite par le compositeur Henry Mancini et auteur-compositeur Johnny Mercerqui se faisaient un nom à Hollywood à l'époque.

Audrey Hepburn
Audrey Hepburn

Malgré le fait que Hepburn n'était pas un chanteurLa chanson a été écrite spécialement pour elle : selon les auteurs, cette composition nécessitait une interprétation des plus simples mais touchantes... et seule Audrey pouvait la fournir. En général, ils ont eu raison dans le choix du chanteur.

Audrey a vraiment aimé la chanson et l'actrice était heureuse de l'enregistrer. Mais... il n'a pas fallu longtemps avant que frictioncausé par le directeur Blake Edwards. Peut-être qu'il n'a pas vraiment aimé "Moon River", mais en se référant à l'intrigue trop longue, il a dit : ce morceau doit juste être jeté ! Extrait des mémoires de Johnny Mercer :

"L'avant-première s'est très bien passée. Nous étions toujours ravis de la chanson et nous étions ravis de l'image dans son ensemble, même si nous nous sommes rendu compte que cela a duré longtemps et qu'il y avait forcément quelque chose à couper..... Et en effet, on nous a dit que "cette fichue chanson doit disparaître". J'ai vu Henry devenir pâle. Nous étions tous abasourdis, complètement abasourdis. Nous sommes restés silencieux pendant une minute ou deux, puis il y a eu une rafale de raisons pour lesquelles il devait rester dans le film et les coupes devaient être faites ailleurs !".

Audrey Hepburn
Audrey Hepburn

On avait l'impression que le studio s'inquiétait des capacités musicales de Hepburn, car elle n'était pas chanteuse après tout. Mais les réalisateurs ont oublié à qui ils avaient affaire. Audrey est l'une des femmes les plus déterminées, avec un caractère vraiment masculin ! Donc, dès qu'elle a su que le morceau allait être coupé, elle a dit d'un ton menaçant : "Sur mon cadavre !". Cependant, des témoins de cette conversation ont affirmé que l'actrice utilisait un "bouche à oreille plus fort" lorsqu'elle parlait aux producteurs de Paramount Pictures. Et elle a gagné.

Heureusement que Hepburn s'est défendue, elle et sa chanson. "Moon River" a valu un Oscar à ses auteurs, est devenu un classique et l'un des épisodes les plus reconnaissables du cinéma mondial, et a été tellement apprécié par d'autres artistes qu'ils ont commencé à en faire leurs propres interprétations ! Mais nous en reparlerons plus tard.

La vraie signification de "Moon River"

Johnny Mercer
Johnny Mercer

Avant de passer aux couvertures, nous vous proposons de parler de la véritable signification de "Moon River". Et en général : pourquoi exactement "Moon River"? En fait, c'est beaucoup plus simple qu'il n'y paraît, et l'auteur du texte (c'est-à-dire Mercer) n'a pas mis de signification spéciale ou cachée dans le titre. C'est juste que le titre original "Blue River" a déjà été pris. C'est tout !

Parler du sens du texte Johnny Mercer a grandi à Savannah, en Géorgie, et garde de bons souvenirs de son enfance, lorsqu'il avait l'habitude de cueillir des myrtilles et de regarder la rivière couler en toute insouciance. Il a écrit une chanson sur ces jours d'été dans le sud et sur les rivières qui coulent doucement, en y incorporant des références à sa vie d'artiste. "ami des myrtilles" en hommage à un camarade d'enfance et à l'insouciance des jours de cueillette des baies de sa jeunesse.

"Deux vagabonds qui ont entrepris de voir le monde.
Il y a tellement de choses à voir dans le monde.
Nous suivons la même fin d'arc-en-ciel,
Il nous attend au détour d'un virage,
Mon ami sidekick (littéralement "bleuet")..."

Johnny Mercer
Johnny Mercer

La chanson "Moon River" - est un aperçu de l'avenir et du passé en même temps. La rivière représente le temps et le voyage du début à la fin. Il s'agit du voyage de la vie. Au contraire, cette composition n'est pas romantique - elle sur l'amitié. Il s'agit d'un regard nostalgique sur la vision de l'avenir d'un enfant.

Les meilleures reprises

Frank Sinatra
Frank Sinatra

Et enfin, voici les plus des reprises réussies et intéressantes un si simple, court, mais très Soulful chansons. De nombreuses légendes du XXe siècle - de Frank Sinatra à Louis Armstrong - ont présenté leurs interprétations à diverses reprises ! Il y a aussi des artistes plus contemporains, comme Barbra Streisand. Et même ceux du pays. Elena Kamburova et autres !

Presque toutes les versions ont été un succès (à des degrés divers, bien sûr). Mais de nombreux auditeurs s'accordent à dire qu'il n'y a pas de chanson plus belle que "Moon River" interprétée par Audrey Hepburn. Et le compositeur Henry Mancini Je suis tout à fait d'accord avec cela :

"La performance d'Audrey était la version définitive. Cela a dépassé tout ce que j'avais espéré pour cette chanson."

Simon Le Bon - 6 faits marquants sur le chanteur de Duran Duran

Simon Le Bon - faits intéressants sur le chanteur de Duran Duran Peu de groupes ont été aussi influents que Duran Duran dans les années 1980. Les rois de la nouvelle vague britannique...

Qui est-elle ? La femme qui figure sur la couverture du légendaire album de Black Sabbath.

La femme sur la couverture de l'album Black Sabbath - qui est-elle : histoire et faits La sortie en 1970 du premier album de Black Sabbath a changé à jamais l'industrie musicale. Ce...

Une chanson mignonne s'est avérée être un gangsta rap de Suède : une histoire de Ginseng Strip 2002

Yung Lean - popularité, chansons, biographie du musicien. Qu'est-ce qui est à l'origine du succès des stars mondiales : la qualité de la production, le talent ou autre chose ? Alors comment expliquez-vous le fait que...
Articles connexes

Les 15 plus grands chanteurs pop de tous les temps selon le magazine Fuzz Music

Les plus grands et les meilleurs chanteurs pop de l'histoire de la musique L'histoire de la musique est riche et variée en termes de visages. Elle connaît de nombreux grands noms qui se sont imposés comme...

" Le peuple redouté " : comment un enfant d'une petite ville de Tula a percé à la télévision

Shaman - Histoire d'un succès, la haine des détracteurs, les meilleures chansons Le voyage de chaque star de l'écran commence par un flash lumineux. Le héros de l'article d'aujourd'hui, un musicien sous le pseudonyme...

"Paranoid" : un classique culte de Black Sabbath écrit en quelques minutes

La chanson phare de Black Sabbath "Paranoid" : histoire et faits Ce n'est un secret pour personne que certaines des œuvres les plus légendaires sont nées en quelques minutes. On dit généralement que la brièveté est...

Kirkorov était l'"ami" de Michael Jackson : fiction ou vérité ?

L'amitié entre Michael Jackson et Philip Kirkorov Michael Jackson est un roi américain de la pop qui a apporté une contribution colossale à l'histoire de la musique. Cependant, il y a toujours eu de nombreux mythes autour de lui,...

"Accident, trahison et plus encore" : l'esprit indestructible de Don Powell, le batteur de Slade

La légende de Slade, Don Powell, et son histoire : faits et interviews Il a dépassé sa huitième décennie, mais il est toujours une légende indestructible. Don Powell, le légendaire batteur de Slade,...

Top 5 des albums rock emblématiques dont l'enregistrement a tourné au cauchemar

Des albums de rock légendaires qui se sont transformés en cauchemar d'enregistrement À première vue, être une rock star semble être le travail le plus satisfaisant du monde ! Votre travail consiste juste à composer...

Les chansons parfaites qui ont donné naissance au hard rock

Les titres qui ont donné naissance au hard rock - le top du top Après le légendaire "Summer of Love", le rock 'n' roll est devenu de plus en plus sûr de se hérisser. Il semblait que l'ère "douce" des Beatles et...