Comment la Beatlemania a-t-elle commencé ? Tout sur la chanson "She Loves You"...
Содержание
C'est cette chanson qui a déclenché le début de ce qu'on appellera plus tard la "Beatlemania" ! Sorti en 1963, "She Loves You" a transformé les quatre jeunes musiciens de Liverpool en un groupe culte de tous les temps... C'est également la première chanson à comporter le légendaire "yeah, yeah, yeah" qui a valu au groupe le surnom de The Yeah-Yeahs dans certains pays européens !
Le grand et terrible Ozzy Osbourne a dit un jour :
"Quand j'ai entendu cette chanson, je me suis envolé ! C'est une chose incroyable qui met le monde sens dessus dessous... À ce moment-là, je ne rêvais que d'une chose : que McCartney épouse ma sœur !
Fait intéressant : tout le monde connaît probablement cette chanson, mais seuls quelques-uns connaissent l'histoire qui se cache derrière. Et au cas où vous ne sauriez pas comment a été créée la chanson phare des Beatles, nous vous proposons de corriger cela !
"She Loves You" - où tout a commencé ?
Les paroles ont été écrites par McCartney et Lennon durant l'été 1963, dans un hôtel de Newcastle, où le groupe séjournait après un concert. Selon Paul, l'inspiration est venue d'un tube de Bobby Rydell, alors très populaire :
Après avoir écouté la chanson "Forget Him" de Bobby Rydell, j'ai eu l'idée d'écrire une "chanson réponse" ! L'un de nous chantait "Je t'aime" et l'autre répondait "Oui, oui, oui"... Nous avons tous deux décidé que l'idée de la chanson était ringarde... Mais au moins, elle était déjà là ! Nous avons donc passé environ deux heures à l'hôtel pour le réaliser !"
Le "polissage" final du texte a eu lieu chez les parents de Paul. Voici ce que les journalistes ont appris sur le processus :
"Nous étions assis dans la maison de mes parents pour travailler sur ce qui est devenu notre grand succès ! Je me souviens de mon père regardant la télé et sirotant des Players pendant qu'on finissait "She Loves You". Lorsque nous avons terminé le travail, nous lui avons proposé de l'évaluer. John et moi sommes allés dans le salon et avons joué notre chanson à papa ! Puis nous avons dit : "Eh bien ? Qu'en pensez-vous ?" Et il a dit : "Ce n'est pas mauvais, fils. Mais il y a tellement d'américanismes de nos jours... Pourquoi ne pas chanter "She loves you" ? Oui ! Oui ! Oui !" Ouais, c'était une situation typique avec mon père..."
Et voici comment Lennon lui-même a commenté la chanson :
En revanche, je me souviens très bien d'une chanson d'Elvis intitulée "All Shook Up" : après l'avoir écoutée, je me suis rendu compte que c'était la première fois que j'entendais "uh huh", "oh yeah" et "yeah, yeah" sur le même disque...".
Comment s'est passé l'enregistrement ?
Le titre a été enregistré dans l'un des légendaires studios d'Abbey Road. L'ingénieur du son Norman Smith se rappellera plus tard qu'il n'avait pas apprécié la chanson au début :
"Quand j'ai vu les paroles, j'ai pensé : 'Mon Dieu, quel ensemble de mots ! Mais dès qu'ils ont commencé à chanter... C'était magique ! Je me suis même mis à danser involontairement...".
Une histoire curieuse... Après la sortie du titre, le présentateur radio Brian Matthew a fait de son mieux pour écrire une critique de " She Loves You ". Matthew a qualifié la chanson de "poubelle cucul", ce qui a laissé les Beatles légèrement perplexes :
Paul McCartney : "Nous n'avions jamais rencontré le mot 'ringard' auparavant. Alors on s'est dit "cucul" ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Trop cucul ? Trop rebelle ? Que signifie ce mot ?"
Le plus drôle dans tout ça, c'est qu'une semaine plus tard, alors que la chanson était en tête du classement, Brian Matthew s'est rétracté, déclarant : "J'ai peut-être pensé que 'She Loves You' était ringard au début, mais... je l'aime de plus en plus chaque jour !".