Shortparis представили боевой клип на сингл «Говорит Москва» – идея, фон, запись
Первого мая 2021 года питерская группа Shortparis опубликовала на своём YouTube-канале клип «Говорит Москва»: слегка мрачный ролик, в котором участники бэнда демонстрируют свою боевую подготовку, всего за несколько дней набрал более 250 тысяч просмотров… Все комментарии, в основном, восторженные. Что ж, можно сказать, что это был подарок всем слушателям и просто российским эстетам от Shortparis в честь Дня труда. К слову: музыкальное видео было снято участниками группы самостоятельно. Как и в предыдущих работах коллектива, здесь много хореографии и маршей! Советские образы смешиваются с атрибутами современности… Особого внимания успели заслужить отсылки к французскому сюрреализму и маршу иностранного легиона. С чего всё начиналось? Предлагаем узнать ниже…
О песне: с чего всё начиналось?
Самое интересное то, что изначально «Говорит Москва» была песней на… французском языке! И да: именно в таком формате Shortparis исполняли её во время репетиций более полугода… Стоит заметить, что текст этого гимна совершенно аномален для официальных, государственных песен… Например — «кровяная колбаса», о которой шла речь в ранней версии, это отсылка к гимну Французского Иностранного легиона («Le Boudin»). Что говорят о своём творении сами Shortparis? Давайте послушаем:
«Вскоре мы назвали нашу песню «Контратака», и на то было три веских причины. Во-первых, это действительно красивое слово. Во-вторых, контратака — это элемент защиты. Ну и в-третьих, именно такое название носил основанный во Франции в 1930-х годах кружок радикально-левой революционной интеллигенции…»
«Можно добавить, что контратака — это совершенно нетипичное революционное объединение, организованное признанными литераторами, художниками и философами. Вооружившись «револьверами» и покинув границы «эстетического», эти люди вторглись в политическое… Во главе всего этого стоял сюрреалист Андре Бретон, который предложил абсолютно новую революционную тактику: бить в подсознание народных масс, чтобы довести их до необходимого эмоционального возбуждения…»
Shortparis также подчеркнули, что для них действительно очень важно проводить параллель между абстрактными идеями и реальными массовыми действиями в обществе… Но почему же написанная изначально на французском языке песня вдруг была исполнена на русском? Как выразились сами участники группы — «рот устал петь французские слова»:
«Эти слова очень мешались на языке, застревали в зубах, хотелось их сплюнуть… То ли дело русский текст, который гордо проносится над музыкой… Москва задавила Париж! Современная Россия одержала победу над интеллектуальными играми прошлого… И большая часть смыслов, как и само название песни, были переработаны… Подобное частенько случается с нами. Да и слава Богу…»
«…Страх револьвера
Это как вера
Вечная мера
Нашей любви
А дисциплина
Это причина
Сказал мужчина
Выйдя к стене
Решение зрело
Винтовка пела
Есть только дело
Дело в цене…»
Музыкальное видео
Музыкальный клип к песне был снят участниками Shortparis самостоятельно: отвечал за съёмку оператор Глеб Неупокоев. Ролик полон как советских образов, так и атрибутов современного мира… Здесь, как и всегда, много танцевальных номеров, милитаристской эстетики и беспощадного русского анархизма… Музыканты Shortparis маршируют, а также демонстрируют свою боевую подготовку!
Разумеется, данная работа отсылает к французскому сюрреализму и маршу иностранного легиона…
Напоследок…
Shortparis — уникальный музыкальный проект современных художников… Эти ребята не признают тенденции современной сцены: их цель — самостоятельно искать самобытные музыкальные и художественные решения! Группа была сформирована в 2012 году. Основные музыкальные направления Shortparis — post-pop, pop-noir, avant-pop, experimental… Как отмечают зрители и критики, каждое живое выступление данного коллектива выходит за рамки просто музыкального выступления… В копилке Shortparis уже есть престижные музыкальные награды, а число их подписчиков на YouTube неумолимо растёт!
До выпуска «Говорит Москва» эти ребята также приняли участие в создании трибьют-альбома «Сохрани мою речь навсегда» к 130-летию со дня рождения Осипа Мандельштама…
По стихам поэта ими была создана композиция «Эта ночь непоправима».