作者:

类别:

Как Джими Хендрикс исполнил гимн США на Вудстоке и вызвал негодование властей

«Он держал ключевую ноту слишком долго, чуть сильнее нажимал на тремоло своего Stratocaster и медленно опускал высоту звука... Это был слегка тревожный эффект, как стон животного в беде или сирена воздушной тревоги...»

О легендарном и неоднозначном выступлении Джими Хендрикса с государственным гимном на Вудстоке

伍德斯托克 1969 года вошёл в историю как один из самых 有影響 и масштабных рок-фестивалей своей эпохи! За те несколько дней, что он длился, на его сцене выступили молодые кумиры, которые сегодня по праву считаются гениями XX века! Однако самым необычным, запоминающимся и скандальным номером обернулось выступление 吉米亨德里克斯, исполнившего 美國國歌 на электрогитаре. Его интерпретация “星條旗” потрясла и привела в трепет не только тех, кто наблюдал её лично, но и тех, кому довелось узнать о ней десятилетия спустя…

Этот шаг создал много проблем и был раскритикован политической верхушкой Америки. Многие увидели в нём 反對 против действий страны по отношению к Вьетнаму:

«Это было больше, чем просто шоу. Это был конец безумных 1960-х – к тому моменту мы прошли через движения за гражданские права и пережили гибель Джона Кеннеди и Малкольма Икс…»

Такие восторженные, ошеломлённые и взволнованные, многие люди затаили дыхание, наблюдая за происходящим…

Для Хендрикса это не было первым исполнением гимна

吉米*亨德里克斯
吉米*亨德里克斯

實際上, “星條旗” 變成了 電話卡 Хендрикса задолго до фестиваля. В целом, гитарист исполнил гимн около 50 раз за всю свою карьеру, 28 из которых – до Вудстока. Впервые это произошло 16 августа 1968 года в павильоне Merriweather Post.

С его фирменной реверберацией и импровизационной игрой на гитаре он превратил гимн в звуковое противостояние и созерцание для многотысячной публики! Он специально собрал 吉普赛人的阳光和彩虹 для выступления на Вудстоке, и один из участников Джерри Велез долго пытался отговорить Джими от исполнения «The Star-Spangled Banner», ссылаясь на то, что было бы неплохо выйти за рамки возможного и сделать что-то 新的 с их сетом. Но Хендрикс был непреклонен:

«Нет. Мы будем играть «The Star-Spangled Banner».

В этом жесте Джими видел нечто гораздо большее и значимое, чем просто часть сета…

Они выступали перед сонными хиппи

Джими Хендрикс, Вудсток, 1969 год
Джими Хендрикс, Вудсток, 1969 год

Планировалось, что фестиваль закончат в воскресенье вечером, но из-за некоторых трудностей Вудсток затянулся до следующего утра. Велез вспоминал, как группа всю ночь ждала своего выхода. И к тому моменту, когда они вышли на сцену – примерно в 8:30 утра в понедельник – 30 тысяч хиппи только просыпались или находились в полном бреду после бурной ночи:

«Когда мы вышли, мы увидели тысячи спальных палаток и мешков, горы мусора, бутылки, купальные костюмы, которые были разбросаны повсюду…»

Хендрикс надел белую рубашку с бахромой и бисером с синими вставками, и поднявшись на сцену – :

«Вы можете продолжить спать или уйти, если хотите. Мы просто джемуем, вот и всё!»

Исполнение гимна прославилось благодаря документальному фильму

Джими Хендрикс, Вудсток, 1969 год
Джими Хендрикс, Вудсток, 1969 год

Учитывая, что только 30,000 人 воочию наблюдали интерпретацию Хендрикса, именно 纪录片, вышедший в начале 1970 年代, прославил версию “星條旗” в виртуозном исполнении Джими! Успех ленты был оглушительным, как и саундтрека, который обрёл общественную популярность…

«Я всегда думаю об этом как о величайшей песне протеста всех времён, но это не просто песня протеста, это невероятно многослойное, неоднозначное музыкальное произведение», – подчеркнул критик Грейл Маркус.

Его коллега Эл Ароновиц 添加:

«Это был самый захватывающий момент Вудстока и, вероятно, единственный величайший момент 60-х…»

Когда Джими вышел на сцену, он поднял в воздух свой Fender Stratocaster в тоскливое утро понедельника. Казалось, что его жест предсказал, что 最好的 ещё впереди… Он был самым высокооплачиваемым артистом Вудстока, заработав 18 000 долларов и продемонстрировав свой технический и экспериментальный 天賦

Это было больше, чем просто интерпретация

吉米*亨德里克斯
吉米*亨德里克斯

Историки, критики и фанаты увидели в его нетрадиционном подходе к гимну выражение гнева, вызванного такими же как он чернокожими мужчинами, павшими во 越南… Будучи цветным артистом, Хендрикс исполнил гимн страны, которая процветала за счёт порабощения и подчинения его народа… Это было невероятно эмоционально, и многие увидели в этом протест против действий 美國.

«Он держал ключевую ноту слишком долго, чуть сильнее нажимал на тремоло своего Stratocaster и медленно опускал высоту звука… Это был слегка тревожный эффект, как стон животного в беде или сирена воздушной тревоги», – писал критик.

Джими Хендрикс, Вудсток, 1969 год
Джими Хендрикс, Вудсток, 1969 год

Многие журналисты позиционировали это выступление как художественное продолжение комментариев, сделанных Хендриксом в прошлом против конфликта во Вьетнаме. ФБР следило за ним, и его белый менеджер убеждал Джими не играть «The Star-Spangled Banner», опасаясь беспорядков

Нападки на Джими

吉米*亨德里克斯
吉米*亨德里克斯

儘管 “星條旗” 它有 богатую историю переработок исполнителями, относящимися к 19 веку, от текстов до аранжировки, статус песни как символа Америки после Первой мировой стёр её. Любые исполнения 國歌, которые расходились с оригиналом, были восприняты основными СМИ как непристойные и неуважительные. Менее чем за год до выступления Хендрикса на Вудстоке музыкант Хосе Фелисиано получил широкую негативную реакцию после того, как исполнил свою интерпретацию «The Star-Spangled Banner». Карьеру Фелисиано удалось спасти, но его репутация была навсегда запятнана

Журналисты находили любые способы подвергать сомнению намерения Хендрикса. На пресс-конференции через несколько недель после фестиваля гитаристу пришлось защищаться… Джими сказал:

«Мы все американцы. Мы играли о том, что витает в воздухе Америке сегодня. Воздух немного статичен, понимаете?»

吉米*亨德里克斯
吉米*亨德里克斯

Хендрикс никогда не делал никаких явно политических комментариев по этому поводу, желая, чтобы его музыка говорила сама за себя. Одному из журналистов 滾石 удалось взять у гитариста интервью примерно через месяц после его неоднозначного сета на Вудстоке. И вот что сказал 亨德里克斯:

«Я больше не хочу быть «звездой рок-н-ролла». Музыка должна иметь серьёзный посыл…»

吉米·亨德里克斯在倫敦馬里波恩 34 號蒙塔古廣場附近散步
吉米·亨德里克斯在倫敦馬里波恩 34 號蒙塔古廣場附近散步

Так что же именно Джими хотел донести до публики? Этот вопрос так и остался без ответа, ибо всего год спустя Хендрикс 死了

9k追随者

留下你的评论

请输入你的意见!
請在此處輸入您的姓名

2 + 6 =

Чем корейские поп-музыканты отличаются от наших: Разница колоссальная

Отличия корейских поп-музыкантов от российских Если раньше был популярен рок, то уже к началу 90-ых годов популярность целиком и полностью принадлежала диско. А в последние...

Джоан Осборн и её вневременная классика «One of Us»

История одной проникновенной песни – как родилась «One of Us», самый громкий хит Джоан Осборн «Один из нас» – такое название получила песня, которая прославила...

Три хита Ottawan, под которые отрывались на дискотеках

Топ лучших песен группы Ottawan, которые звучали на каждой дискотеке В начале 80-х хиты этого диско-дуэта звучали практически по всему миру! Проект Ottawan был образован...

相关的文章

Anna Calvi — «Tommy» (2022): Всё об альбоме

Альбом «Tommy» (2022) от Anna Calvi Британская певица и автор песен Anna Calvi поделилась своим новым мини-альбомом, который получил название «Tommy» (2022). Трек-лист пластинки включает...

Florence + The Machine — «Dance Fever» (2022): интересные факты об альбоме

Альбом «Dance Fever» (2022) от Florence + The Machine Английская музыкальная группа Florence + The Machine поделилась своим долгожданным релизом под названием «Dance Fever» (2022)....

Monophonics — «Sage Motel» (2022): Всё об альбоме

Альбом «Sage Motel» (2022) от Monophonics Американская группа Monophonics поделилась со слушателями своим новым студийным альбомом, который получил название «Sage Motel» (2022). Пластинка за короткое...

Брат против брата: История российской рок-группы Агата Кристи 

История рок-группы Агата Кристи  Эта группа уже давно известна всем ценителям российской рок-музыки. Впервые она заявила о себе ещё в восьмидесятые годы. И тогда же...

Sharon Van Etten — «We’ve Been Going About This All Wrong» (2022): Всё об альбоме

Альбом «We’ve Been Going About This All Wrong» (2022) от Sharon Van Etten Американская певица и автор песен Sharon Van Etten поделилась со слушателями своим...

Kevin Morby — «This Is A Photograph» (2022): интересные факты об альбоме

Альбом «This Is A Photograph» (2022) от Kevin Morby  Американский музыкант и певец Kevin Morby поделился со слушателями своим новым альбомом, который получил название «This...

«Belladonna»: Как британская баллада стала шлягером отечественного ВИА «Весёлые ребята»

История одной песни: Как «Belladonna» британской группы UFO перекочевала в репертуар «Весёлых ребят» «Belladonna» – такое элегантное название получила очень мощная баллада, которая, увы, так...

The Black Keys — «Dropout Boogie» (2022): Всё об альбоме

Альбом «Dropout Boogie» (2022) от The Black Keys Американская рок-группа The Black Keys поделилась со слушателями своим новым альбомом, который получил уникальное название «Dropout Boogie»...

История Евгения Маргулиса: Почему именно в «Араксе» он стал профессионалом

Евгений Маргулис и три группы, которые вознесли рокера к Олимпу Евгений Маргулис известен как талантливый автор и исполнитель песен, отечественный рокер, который внёс свой весомый...