Дата:

Автор:
Категория:

«Песня Катюши» – первый японский хит с русскими корнями

Эту песню можно смело назвать первым японским хитом. Особенность произведения заключается в том, что оно объединяет западные веяния и японскую мелодику, чем и завоевало любовь самой разношёрстной публики! «Kachusha no Uta» пришлась по душе даже тем, кто был далёк от западной музыки...

Как песня для постановки по Толстому изменила японскую музыку

Как зародилась современная популярная музыка в Японии? На самом деле, этому способствовала всего одна композиция, написанная совсем ещё юным студентом! И сегодня её знают миллионы людей по всему миру как «Песню Катюши» («Kachusha no Uta»). Великая для музыкальной культуры история берёт начало в 1914-м: именно тогда в свет вышла пластинка, перевернувшая целую главу в истории музыки Страны восходящего солнца. «Песня Катюши» удачно дополнила театральную постановку по роману Льва Толстого и сделала Сумако Мацуи первой японской исполнительницей хитов!

История создания

Хогэцу Симамуру
Хогэцу Симамуру

Музыкальная биография Японии насчитывает свыше одной тысячи лет, однако когда появилась глава современной японской популярной музыки? Это произошло в 1914 году, когда «Toyo Phonograph Company» явила миру «Песню Катюши»! Произведение было написано для театральной постановки «Воскресение» по роману Льва Толстого и исполнена под названием «Fukkatsu Shûka». Нестандартная идея принадлежала критику, писателю, профессору и основателю знаменитого театра «Гэйдзюцудза» Хогэцу Симамуру. Он хотел провести смелый эксперимент — объединить западный стиль с классической для Японии мелодикой. И ему это удалось! Ну, почти ему…

Хогэцу отдал важное поручение своему слуге — молодому студенту музыкального колледжа, у которого за плечами ещё не было ни опыта, ни каких-либо заслуг… Сегодня с трудом верится, что юноше действительно удалось написать великое произведение, которое прославило пьесу по мотивам романа Толстого. Но этот так. Впоследствии он станет известен как «отец японской популярной музыки». Его вклад в развитие культуры страны бесценен.

Первое исполнение

Сумако Мацуи, момент из спектакля по мотивам романа Льва Толстого
Сумако Мацуи, момент из спектакля по мотивам романа Льва Толстого

Голос этому культовому шедевру подарила восхитительная актриса токийской театральной сцены Сумако Мацуи — одна из первых на своём поприще! В итоге постановка увенчалась оглушительным успехом, за которым последовало крупное турне — театр объехал всю Японию, а за ней и Китай, Корею, Россию

Что касается первой исполнительницы «Kachusha no Uta», то важно подчеркнуть, что очаровательная Сумако Мацуи была ученицей Цубоути Сёё — японского театрального режиссёра и литератора. Сёё первым взял под своё крыло женщин: изначально у него было четыре ученицы, но только Мацуи удалось пробить себе путь и построить успешную карьеру.

Успех и дальнейшая судьба

Благодаря гастролям театра и развитию грамзаписи композиция стала известна всему миру. Только за первые полтора месяца её тираж составил 20 тысяч копий — огромный коммерческий успех для тех времён! Причём стоила пластинка очень дорого: полторы йены, в то время как средняя зарплата по стране составляла около 20 йен.

Именно это произведение и сформировало современную популярную музыку Японии. «Kachusha no Uta» стала первой коммерчески успешной японской пластинкой. Подобный феномен заставил лейблы взглянуть на музыку иначе: наконец продюсеры поняли, что популярная музыка имеет колоссальный спрос.Также «Песня Катюши» стала первой записью, которой искренне удалось покорить сердца людей из разных социальных классов.

Интересные факты

Сумако Мацуи
Сумако Мацуи
  • «Kachusha no Uta» оставила след не только в музыкальной истории. Так, повязка на голову, популярная среди японок, до сих пор называется «Катюша». В годы выпуска песни Сумако Мацуи была кумиром для современниц. А потому каждый её жест мгновенно копировали. Точно неизвестно, носила ли Мацуи эту повязку на постоянной основе, но ей было достаточно появиться в ней один раз, чтобы головной убор получил громкое название и ушёл в народ.
  • Особенность произведения заключается в том, что оно объединяет западные веяния и японскую мелодику, чем и завоевало любовь самой разношёрстной публики.«Kachusha no Uta» пришлась по душе даже тем, кто был далёк от западной музыки.
  • Именно «Песня Катюши» сделала Сумако Мацуи первой японской исполнительницей хитов. До этого подобного феномена в музыкальной культуре страны просто не существовало.
  • Хогэцу Симамура был первым японцем, который начал ставить спектакли по пьесам западных авторов.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

«Красотка с Секретом»: Тайны «Блонди» Дебби Харри, Которые Она Долго Скрывала от Фанатов

Дебби Харри: факты о личной жизни и карьере Дебби Харри, к сожалению, является редкостью: дожившая до 78 лет икона панк-сцены, чья карьера развивалась в эпоху...

Юрий Антонов – Самый «Тяжёлый» Кумир: Выходки и Скандалы, из-за Которых Продюсеры Обходят Мэтра Стороной

Юрий Антонов: характер, скандалы, выходки Недавно продюсер Сергей Лавров заявил, что Юрий Антонов – самый тяжёлый, капризный и своенравный мэтр отечественной эстрады, с которым ему...

Екатерина Батракова: «Добрая половина академических музыкантов слушает хороший рок»

Екатерина Батракова – интервью: о карьере и планах на будущее Корреспондент издания «Fuzz Music» пообщался с набирающей известность рок-исполнительницей Катей Батраковой, песни которой неоднократно попадали...
Рекомендуем

My Girl (1965) – The Temptations – Всё о песне

История песни «My Girl» группы The Temptations «My Girl» — знаменитый хит группы The Temptations, записанный в стиле соул. В далёком 1965 году трек стал...

Я люблю тебя, жизнь (1956) – Марк Бернес – Всё о песне

История песни «Я люблю тебя, жизнь» «Я люблю тебя, жизнь» — популярная в советские годы композиция на стихи Константина Ваншенкинa и музыку Эдуарда Колмановского. Впервые...

Поёт Марк Бернес (1968) – Марк Бернес

Альбом Марка Бернеса «Поёт Марк Бернес» и главные хиты с него: «С чего начинается Родина», «Тёмная ночь», «Враги сожгли родную хату»... Марк Бернес — наиболее...

Марк Бернес (Marc Bernes) – Всё о группе: биография и факты

Марк Бернес — история советского артиста Марк Бернес известен как выдающийся актёр, а также как легенда эстрадной сцены СССР! Лауреат Сталинской премии первой степени, любимый кумир...

Жак Брель (Jacques Brel) – Всё о музыканте

Полная биография франкоязычного барда Жака Бреля... Жак Брель (Jacques Brel) — бельгийский франкоязычный поэт, бард, актёр и режиссёр. Не редко его называют «отцом французского шансона»......

Самые популярные исполнители и группы 60-х годов

О самых популярных музыкальных гениях 1960-х годов... Шестидесятые годы запечатлелись на страницах мировой музыки большими прорывами и новыми, по-настоящему великими на сегодняшний день именами! Рок-н-ролл...

Муслим Магомаев – Синяя вечность (песня «О, море, море…» – 1969)

Всё о песне «Синяя вечность» (О, море, море...) Для большинства как музыкальных критиков, так и слушателей, «Синяя вечность» является наиболее значимым произведением в творчестве Муслима...

Песни на свадьбу. Топ-10 лучших песен «Oldies»

Свадебные песни всех времён. Топ-10 Свадебные песни не подвластны времени, и этот список из 10 самых популярных (и по сей день) песен 50-х, 60-х и...

Адриано Челентано (Adriano Celentano) – Всё о музыканте: биография и факты

Адриано Челентано (Adriano Celentano) по прозвищу «Molleggiato» Челентано родился в многодетной семье в Милане 6 января 1938 года. Жили довольно стесненно. Все детство исполнителя проходило...