A história completa do ícone musical de Paris Edith Piaf
Conteúdo
Edith Piaf é uma cantora e atriz francesa. A interpretação única de Edith Piaf do gênero chanson (ou "balada francesa") tornou-a mundialmente famosa. Entre as canções de assinatura estão "Non, je ne regrette rien" e "La Vie en rose" ("A vida em rosa" - ou seja, através de "óculos cor de rosa", de um ponto de vista otimista!)
Mais de 100 anos se passaram desde o nascimento de Edith... Aconteceu em 19 de dezembro de 1915, um sábado, por volta da mesma época do avanço de Albert Einstein em sua teoria geral da relatividade! A menina chegou ao Hospital Tenon, no vigésimo arrondissement de Paris, embora, segundo sua própria versão dos acontecimentos, ela tivesse sido levada ao alpendre de sua casa na Rua de Belleville, 72, depois que uma ambulância não chegou... Se isso fosse ficção, a cantora mais lendária da França não teria de adoçar os detalhes do resto de sua vida - cheia de romance, drama, tragédia... Uma infância em um bordel, perda da visão quando bebê, juntando-se a seu pai acrobata quando adolescente, drogas ilícitas e um amor perdido para sempre... Sua vida era como um drama: muito bonito, mas tão cruel para o protagonista...
Sim, para a geração atual de ouvintes, o cantor pode estar um pouco fora de moda... Mas como diz o velho clichê do futebol: a moda é temporária, os clássicos são permanentes. A música desta lendária mulher, com seus lânguidos motivos de cabaré, é intemporal. E uma voz como a de Piaf - capaz de transmitir emoções poderosas - é difícil de encontrar, se não impossível...
A cantora levava uma vida tão boêmia e selvagem que até Jim Morrison, enterrado, como ela, no cemitério Père Lachaise, parece uma criança punk... Sua vida era uma ópera punk muito antes de o próprio gênero ganhar popularidade!
A infância, a juventude...
As canções e os modos da cantora refletiram as tragédias de sua própria vida, muitas vezes difícil... Sua mãe, a atriz falida Anita Maillard, havia deixado a pequena Edith aos cuidados de sua mãe. A mulher não podia ser incomodada com a criança e muitas vezes despejava vinho regado na garrafa de sua neta para evitar que ela fosse incomodada. Por fim, ela foi devolvida à mãe, que dirigia um bordel na época. Edith passou sua infância em um bordel... Sabe-se que ela ficou cega aos três anos de idade devido a uma complicação de meningite... Felizmente, sua visão foi restaurada após alguns anos!
Alguns anos mais tarde, Edith se juntou a seu pai, um acrobata de circo. Juntos, eles se apresentavam em grandes praças: enquanto o homem deleitava os transeuntes com acrobacias, sua filha de nove anos interpretava canções... O cantor se apresentou nas ruas de Paris por muito tempo, ganhando dinheiro modesto e muitas vezes na companhia de criminosos...
Em 1933 ela deu à luz uma filha, Marcelle, mas alguns anos depois ela morreu de meningite... Em 1938 ela ficou grávida novamente, mas a criança nasceu morta. Depois disso, ela nunca mais foi capaz de se tornar uma mãe.
O início da viagem
Em 1935 Edith foi descoberta por Louis Leplet, o proprietário do cabaré local. Ele lhe deu seu primeiro emprego bem remunerado. Foi Leplé que começou a chamar seu novo cantor de 'la môme piaf', que significa 'o pequeno pardal'. Ele estava obviamente se referindo ao tamanho diminuto do cantor: menos de 142 cm de altura e cerca de 40 kg. O nome logo se tornou um nome profissional para nossa heroína...
Em 1936, Louis Leplet foi assassinado por uma multidão, e Piaf esteve por algum tempo sob vigilância policial como suspeito (felizmente ela foi logo ilibada de todas as acusações).
La Maume continuou a cantar sobre as ruas onde nasceu e cresceu toda a sua vida... Mantendo o estilo, como cantora já bem sucedida, ela gastou todo o seu dinheiro na fazenda!
"Eu disse a mim mesma que queria criar vacas", escreveu ela em suas memórias. "Era uma pressa - todos os artistas estavam se dedicando então à criação. Mas em quatro anos eu colhi dois quilos de feijão verde, um quilo de morangos e alguns tomates... Eu criei duas galinhas, um coelho e todos os gatos da vizinhança. O aquecimento central me custou um milhão e meio de francos... E vendi minha fazenda por quase nada, e depois, quando adoeci, não tinha mais dinheiro para pagar a conta do hospital"...
Devido à escassez, ela foi forçada a vender pinturas valiosas e sua coleção de jóias. Então... sem surpresas, após sua morte, ela deixou seu segundo marido com uma enorme dívida...
Vida pessoal
Ela teve muitos amantes ao longo de sua vida, incluindo o campeão mundial de boxe de peso pesado Marcel Cerdan. A relação entre ele e Piaf era muito turbulenta, apesar do fato de Marcel ter uma esposa e filhos!
Marcel cometeu o ato fatal de ignorar os medos de Edith sobre voar... A fim de surpreendê-la no palco em Nova York, ele subiu a bordo de um avião da Air France Lockheed Constellation em 1949... O avião acabou caindo em Monte Redondo nos Açores e todos os passageiros (e havia 48 a bordo no total) morreram... Naquela noite Piaf subiu ao palco depois de ouvir a notícia e desmaiou duas vezes no meio de sua apresentação. Até sua morte ela afirmou que Cerdan era seu único e verdadeiro amor.
Carreira
Uma vida pessoal infeliz e um estilo impecável - ainda que dramático - destacaram a voz expressiva do cantor! Ela mesma foi capaz de entusiasmar o público com sua interpretação apaixonada de canções que muitas vezes eram sobre perda e amor...
Além de cantar, ela publicou dois livros autobiográficos: Au bal de la random (1958) e o postumamente publicado Ma vie (1964). Além disso, a personagem da cantora tem sido objeto de várias biografias, bem como de peças de teatro e filmes...
Quanto à América, Piaf se apresentou duas vezes no Carnegie Hall (em 1956 e 1957). Ela também abriu o maior mercado do mundo mais de uma década antes dos Beatles (não foi até 1998 que ela recebeu o Grammy Hall of Fame!) Este é um grande feito para um artista europeu, já que tais artistas tendem a cantar principalmente em francês.
Na verdade - ela popularizou a língua francesa no exterior! Sua enorme influência se espalhou para muitos, os artistas conhecidos de hoje, de Marianne Faithfull e Anne Calvi a Elton John!
Nos últimos anos...
Na vida posterior, Edith esteve envolvida em vários acidentes de carro graves e sua saúde se deteriorou - em parte devido ao abuso do álcool...
E agora, a cantora de 47 anos de idade se apaixonou novamente! Desta vez com um cabeleireiro grego de 27 anos chamado Theo (Theophanes Lamboukas). Edith deu a seu amante o nome artístico Sarapo (grego para "Eu te amo"). Ela esteve com ele até sua morte. O próprio Theo a sobreviveu por sete anos, mas morreu em um acidente de carro.
A última apresentação de Piaf foi em 31 de março de 1963 na Ópera de Lille (capital da região de Hauts-de-France).
Em 10 de outubro de 1963, o cantor morreu. Em 11 de outubro foi descoberto o corpo do amigo da cantora, Jean Cocteau... Acredita-se que ele morreu depois de saber de sua morte.
Tradução da canção - Non, je ne regrette rien (1960) "Non, je ne regrette rien" - "Não, je ne regrette rien"
Uma última coisa...
Por toda a França lamentou a morte da grande cantora, e milhares de pessoas alinharam a rota de sua procissão fúnebre.
Após sua morte, Piaf recebeu o prêmio mais alto do governo francês quando a bandeira tricolor foi pendurada em seu caixão. Não foi um gesto vazio. Durante a Segunda Guerra Mundial, ela percorreu a zona desocupada de Vichy, França, e aparentemente ajudou a libertar até 300 prisioneiros de guerra no campo Stalag III-D perto de Berlim, persuadindo o comandante do campo a permitir que ela fosse fotografada com todos os prisioneiros - as fotos foram então usadas para criar documentos falsos para que eles fossem trabalhadores franceses livres na Alemanha.
Nos anos desde a morte de Piaf, tornou-se comum chamar os músicos de "corajosos" por várias razões: o lançamento de um álbum incomum, declarações inesperadas em entrevistas, turnês por lugares raramente visitados, concertos quando não se sentem bem... Mas... hoje decidimos recordar um músico verdadeiramente corajoso, ou melhor, um cantor. E seu nome ainda é reverenciado como um tesouro nacional.
