Scooter "How Much Is The Fish?" (1998) - história do sucesso, fatos, vídeo clipe
Содержание
"Quanto é o peixe?" - o grande sucesso da banda alemã "Scooter"que se tornou um super sucesso do álbum "No Time to Chill" 1998 ano. A música foi o primeiro single do disco e foi tocada em discotecas por um longo tempo após seu lançamento.
"Quanto é o peixe?" - A frase quase se tornou um slogan, mas poucas pessoas sabem de onde ela veio. Bem, vamos descobrir juntos!
História da criação
"Quanto é o peixe?" é um daqueles caminhos de sucesso que não tem um profundo significado subjacente. No entanto, isto não impediu que a canção se tornasse popular. No final dos anos 90, a canção estava em todas as rádios: era ouvida com prazer nos jogadores e nas discotecas! E mesmo hoje, várias décadas depois, ainda é relevante e atraente para a geração atual. Mas qual é o segredo deste tremendo sucesso?
Para começar, "How Much Is The Fish?" é a primeira canção "Scooter"registrado de Axel Kuhn. O fato é que a força motriz por trás do coletivo, Ferris BuellerEle estava em uma depressão profunda na época. Essa foi a razão pela qual ele deixou a banda. Em geral, a história desta trilha é bastante interessante, pois abrange várias outras obras do passado.
Por muito tempo, os fãs têm se perguntado de onde veio a frase icônica "How Much Is The Fish?" e o que ela significa. Acontece que a inspiração veio da canção "Búfalo". banda indie rock "Coto".
De onde veio a frase de ordem
"Scooter" pode ser corretamente chamada de uma banda lendária, pois eles conseguiram transformar uma frase de brincadeira na força motriz por trás de uma pista que instantaneamente se tornou um sucesso mundial! Na canção absurdista da banda "Coto" zomba das frases estereotipadas dos turistas americanos na Inglaterra, com o cantor dizendo, entre outros:
"Quanto é o peixe?"
Muito familiar, não é? Portanto, é seguro dizer que não há nenhum mistério em torno desta frase!
Na verdade, as origens "Quanto é o peixe?" As origens da canção remontam ao final da década de 1920. Muitos podem não ter percebido, mas o famoso hit "scooter" se refere à melodia da mesa "Son Ar Chistr"que canta sobre a cidra. Apareceu na Bretanha no final da década de 1920. Os autores eram simples irmãos de agricultores Jean-Bernard e Jean-Marie Prima. Com o tempo, sua criação passou a ser de domínio público.
https://www.youtube.com/watch?v=pI6_tXYS9f0
Claramente, Scooter herdou o humor da melodia bretã. Embora sua trilha se destaque por seu som mais aguçado. No entanto, as semelhanças são evidentes. Além disso, utiliza fragmentos de várias outras obras conhecidas, incluindo o sucesso da dança "Paradoxx". grupos "666" e mesmo "20th Century Fox Fanfare", de Alfred Newman!
O significado lírico
"Quanto é o peixe?" não tem nenhum significado profundo. O ponto principal da trilha é a repetição de frases. E o mais interessante, exceto pelo título, é que a canção não fala de peixe. A idéia da banda era muito simples - fazer tal material que faria as pessoas quererem dançar! E Scooter" enfrentou completamente esta tarefa. Quanto aos peixes, era apenas uma brincadeira. Em uma de suas entrevistas H.P. Baxter disse:
"Trouxemos um peixe de aquário para o estúdio, mas ele estava fazendo muito barulho. Depois a levamos para um abrigo onde ela vive até os dias de hoje. E nós mantemos contato com ela - é como amigos da internet".
Fatos interessantes
- O sucesso da canção foi impulsionado por um grande vídeo musical. Uma menina entra num estacionamento coberto onde é perseguida por hooligans em motocicletas. Depois que lhe arrancam a bolsa, os caras com a bola de futebol intervêm.
- Diz a lenda que as filmagens finais do vídeo musical desta música deveriam mostrar um peixe sem fôlego... No entanto, após conferenciar com o diretor, os membros da banda abandonaram a idéia.
- "Scooter" não foram os primeiros a tomar a melodia como ponto de partida "Son Ar Chistr". O grupo foi distinguido por "Bots" (robôs)que escreveu uma faixa com um motivo bem conhecido "Sieben Tage lang" em alemão.
- A seu tempo "Quanto é o peixe?" se tornou um clássico "Scooter". Nenhum concerto ao vivo é sem esta faixa.
- Em "Quanto é o peixe?" Muitas coberturas e paródias foram feitas. A versão mais famosa e bem-sucedida pertence a Para Alexander Rybak.
- A canção é freqüentemente tocada no final dos jogos de futebol "Lokomotiv"..
