Tudo sobre "Bohemian Rhapsody" - QUEEN (1975)
Содержание
A canção "Bohemian Rhapsody" ainda é percebida como uma obra icônica de Freddie Mercury e Queen. A canção toca um acorde em todos os sentidos, e é considerada uma das canções mais assombrosas e importantes da história da música rock. Durante décadas, os fãs têm tentado entender a letra, e os críticos têm se maravilhado com a fusão do gênero, uma característica única da música que a diferencia das demais.
Muitos mitos foram criados sobre esta canção e ela mexe com o cérebro, levando a comentários sobre seu título, trechos, personagens e imagens uma e outra vez. A história musical se lembra de uma série de escândalos e de vertiginosos avanços. Tem sido inspirado por outros músicos de rock, letristas, diretores, críticos e pelo público mais amplo envolvido com as artes. De qualquer forma, é uma criação verdadeiramente grande, uma obra-prima que pode e deve ser estudada mais a fundo.
Não podemos cobrir o escopo da pista de forma abrangente aqui, mas aqui estão os fatos mais interessantes sobre a pista aclamada.
A história da Rapsódia Boêmia
Mercúrio escreveu a letra e a música em 1975, mas, de acordo com as memórias de parentes, os rascunhos e esboços individuais foram escritos no final dos anos 60. Ele o escreveu em pedaços de papel e em listas telefônicas. E neste caos criativo, é improvável que alguém a não ser o próprio autor possa dar sentido a isso.
O produtor Roy Thomas Baker recordou suas primeiras impressões de um trecho da canção:
Ele desempenhou o papel de abertura sobre o fundo e depois de uma pausa acrescentada: "E é aqui que entra a ópera"! E saímos para almoçar...
A obra-prima é inteiramente escrita por Mercúrio. Reminiscências de Brian May:
"Da primeira à última anotação foi criação de Freddie". Ele sabia exatamente o que precisava... Nós apenas o ajudamos.
O próprio autor foi bastante evasivo sobre a composição:
"Bohemian Rhapsody" (Rapsódia Boêmia) tem suas raízes. Eu fiz algumas pesquisas, mas é uma ironia e uma paródia do gênero ópera. Por quê? Em nenhum lugar afirmei ser um fã de ópera e saber tudo sobre ela".
O significado da canção "Bohemian Rhapsody" (rapsódia boêmia)
O título Bohemian Rhapsody em russo soa como Bohemian Rhapsody, mas a versão popularizada Bohemian Rhapsody distorce o significado. É discutível que o autor estava se referindo à região da Boêmia, Boêmia. Ele estava se referindo, muito provavelmente, à boemia, à atmosfera de pessoas criativas de espírito livre.
Mercúrio evitou comentar a essência de suas canções, dando rédea solta a possíveis interpretações:
"A composição encoraja a imaginação. Acho que você só tem que ouvir, refletir sobre isso e depois perceber por si mesmo do que se trata".
Após a morte do líder, a rainha decidiu desistir das interpretações da Rapsódia Boêmia.
Brian May:
"Freddie não era um homem fácil: de coração leve e alegre por fora, ele mascarava uma insegurança e confusão enraizadas em sua infância. Ele se recusou a comentar a letra, mas suponho que haja muita personalidade nesta composição".
E outro trecho da entrevista de maio:
"É improvável que entendamos o que é a Rapsódia Boêmia, mas mesmo que entendesse, é duvidoso que eu lhe dissesse. Não vale a pena dizer sobre o que são as canções. Porque é como destruí-los. Acho que Freddie claramente teve problemas, que é do que ele estava falando... É melhor não ir muito fundo.
Talvez um livreto com uma tradução e interpretação da essência das canções do Greatest Hits, a edição iraniana, ajude a entender a idéia principal. Ela diz que a canção é sobre um jovem que involuntariamente matou alguém e vendeu sua alma para o diabo. E, na última noite antes de sua execução, ele se dirige ao Todo-Poderoso: "Bismillah", após o que os anjos o ajudam a recuperar sua alma.
Versões e palpites sobre o significado da canção
Mas o debate sobre a exatidão da interpretação do texto ainda é relevante. Vamos delinear algumas das principais abordagens sugeridas pelos fãs e críticos musicais:
- Esta é a admissão da homossexualidade pelo autor.
- Mercúrio passou pela miséria de sua união com Mary Austin.
- Na canção, o autor transmite a experiência psicológica de ser separado de seu nativo Zanzibar.
- Trata-se de combater o HIV.
- Esta é uma variação do romance The Outsider, do existencialista A. Camus.
- O personagem central é recrutado e resiste à necessidade de participar da Guerra do Vietnã de todas as maneiras possíveis.
Lesley-Anne Jones, que escreveu a biografia do romance Mercúrio, acredita que a canção é indicativa da orientação não convencional da autora. Ela admite ter perguntado diretamente ao Freddie, mas ele evasivamente disse que a canção era sobre um relacionamento. Ela diz que Jim Hutton e Tim Rice, amigos de Mercúrio, também são a favor da versão.
Há aqueles que acreditam que a letra não contém nenhum significado subjacente. Por exemplo, o DJ da rádio britânica Kenny Everett disse que Freddie uma vez confessou em uma conversa com ele que a letra da lendária canção era apenas "algaraviada de rimas caóticas".
Gravação da "Bohemian Rhapsody". Trecho do filme
Demorou bastante tempo para polir a canção: cerca de 10-12 horas por dia por cerca de 3 semanas. Houve várias mudanças de estúdio, incluindo Roundhouse, Scorpion, Wessex e SARM.
O processo de gravação e edição do Freddy
Enquanto a parte da ópera estava sendo gravada, cerca de três dias se passaram. Cerca de 180 sobreposições tiveram que ser feitas para que o efeito desejado fosse alcançado.
É assim que Brian May fala sobre isso:
"Lembro-me que Freddie apareceu com uma pilha de folhas Post-it e começou a bater com as mãos no fonógrafo. Ele tocava como muitas pessoas tocam tambores: freneticamente. Ainda havia muitas pausas na composição na época, e ele comentou que deveria haver um encarte de ópera, etc. A harmonia harmônica que ele recolheu diretamente da memória".
Produzido por Roy Thomas Baker:
"Na verdade, para ser honesto, poucas pessoas se deram conta de qual seria o som final da composição de seis minutos até que ela fosse montada como um todo. Eu estava na sala de controle e não tinha dúvidas de que estava entre os primeiros a ouvir uma página importante da história musical. Tudo dentro ecoou e disse que este era um momento histórico. E assim foi.
Como lembra May, o lendário riff de guitarra resultou da improvisação fantasiosa de Freddie no fono:
"Este episódio muito desafiador se revelou uma grande oportunidade de ser verdadeiros roqueiros. Mas o longo e maciço riff era mérito de Freddie, não meu. Ele estava pisando algo com a mão esquerda em oitavas no fono. Depois se tornou a base para mim, e se tornou bastante difícil: Freddie era famoso por seu jogo virtuoso, embora ele próprio não acreditasse realmente nele.
As partes constituintes da composição
"Bohemian Rhapsody" é algo convencionalmente dividido em seis componentes, que são criados em estilos diferentes: uma introdução cappella, uma balada de rock, uma parte de guitarra solo, ópera, hard rock e coda.
Um estudo detalhado de cada parte da composição pode ser encontrado na Wikipedia (incluindo a versão em russo), portanto não nos repetiremos aqui.
Lançamento da canção
A EMI recusou-se a lançar a canção como single: era muito longa para o formato de rádio. A Mercury ofereceu a composição a Kenny Everett para a rádio Capital. Na época, a rapsódia foi tocada várias vezes em um fim de semana, mas conseguiu causar um grande alvoroço entre o público. Os ouvintes literalmente forneceram lucros para registrar lojas em questão de dias com pedidos de compra de discos com antecedência. Naturalmente, a administração da EMI não teve outra escolha senão desistir.
No formato internacional, a canção foi publicada em sua totalidade, mas alguns países não fizeram o corte.
Mercúrio disse mais tarde:
"Não tínhamos absolutamente nenhuma dúvida de que era um sucesso em potencial em sua totalidade. Fomos forçados a concordar, mas não podíamos permitir que partes de um mesmo todo se separassem".
As conquistas da canção...
No ranking britânico, a canção foi a líder por um período de nove semanas. Tal segundo precedente foi em 1991, após um novo lançamento do single, já em memória de seu autor.
De acordo com a Billboard, o único atingiu apenas o número nove. Depois do filme Wayne's World de 1992, quando a música foi tocada nos bastidores e lançada novamente, ela ficou em segundo lugar. O líder era então a pista "Jump" de Kriss Kross.
A "Bohemian Rhapsody" está corretamente classificada entre as 500 maiores canções de toda a história da música pela Rolling Stone. Em 2004, ela tomou seu lugar no Salão da Fama dos Grammys. Em 2012, ela encabeçou a lista da ITV das músicas mais reconhecidas da Grã-Bretanha.
Um vídeo musical apresentado pela Rainha
O vídeo, dirigido por Bruce Gowers, é agora reconhecido como um clássico. Como Brian May costumava dizer, foi filmado apenas para estar no "Top of the Pops Show":
"O principal objetivo de filmar o vídeo musical é entregá-lo ao Top of the Pops. Quem se lembra, havia um programa assim. Nos círculos musicais era considerada uma má forma: não era reconhecida, era vista como uma paródia. Se você escrevia música com um mínimo de pretensão de significado, ela parecia desaparecer, dissolver-se, quando você estava na caixa do estúdio, na massa de algumas pessoas. Mas a rejeição era cara, porque era uma forma real de vender discos".
Fatos sobre a Rapsódia Boêmia
- Enquanto a canção estava sendo gravada, o compositor tocava a música em um piano que lembrava McCartney e 'Hey Jude'. Portanto, houve uma continuidade musical.
- A referência a Galileu na letra da composição é às vezes tomada como uma piada sobre a paixão de Brian May pela astronomia.
- Curiosamente, na Inglaterra, a Bohemian Rhapsody foi deslocada da posição superior pela famosa canção "Mamma Mia" da banda sueca ABBA. Isto é especialmente engraçado quando você se lembra que a letra de Mercúrio inclui a frase: "Oh mama mia, mama mia, mama mia me deixou ir".
- Em 2018, foi lançado um filme biográfico com o mesmo nome sobre a Rainha e seu líder. Na bilheteria russa, ela é chamada de Bohemian Rhapsody.
- A canção foi então também reconhecida como a canção mais popular entre os amantes de música do século XX. De acordo com o Universal Music Group, ele foi ouvido mais de 1,5 bilhões de vezes.
