História da canção "Who's to blame?" da Resurrection
"De quem é a culpa?" - de alto perfil Golpe de ressurreiçãoescrito por volta de meados dos anos 70. A canção se encaixou bem no álbum de estréia do grupo e posteriormente se tornou uma de suas músicas mais reconhecidas. Os críticos o chamam de "o primeiro hino pessimista dos hippies soviéticos", e "Nosso rádio". colocou a canção no número nove em sua lista principal "100 melhores músicas de rock russo do século 20"! Mas o interessante é que há muito tempo o público tem estado convencido de que o autor do sucesso é Andrei Makarevich do grupo "Máquina do tempo".! Embora a canção tenha sido escrita por Alexei Romanov.
História
"De quem é a culpa?" foi o primeiro grande sucesso da Ressurreição. No entanto, sua história remonta a antes da formação da banda. De acordo com Romanovaele escreveu esta composição com a idade de 22 anosOu seja, aproximadamente em meados da década de 70. Primeiro nasceu a melodia, depois a letra da canção. Com um pequeno ajuste de sua criação, Alexey conseguiu um ótimo resultado! Na época, Romanov era um membro do Mashina Vremeni. E essa é a razão pela qual as pessoas erroneamente pensaram que a criação pertencia a Para Makarevich. Mas mais sobre isso, mais tarde.
Grupo "Ressurreição". foi fundada em 1979 ano. Também viu o lançamento do álbum de estréia com o mesmo nome, que incluía a canção "De quem é a culpa?". Em sua entrevista, Romanov disse o seguinte sobre a canção:
"Primeiro veio a música. Eu realmente queria escrever uma boa letra para isso. Decidi imediatamente que a letra seria assimétrica, ou seja, um número ímpar de linhas em uma estrofe. Pouco a pouco foram surgindo idéias e comecei a realizá-las. Eu não posso chamar o processo de escrever "De quem é a culpa?" de um impulso criativo fácil. Só Deus sabe o que estava passando pela minha cabeça naquela época!
Entretanto, quando a canção estava pronta, o músico se pegou pensando que não tinha vontade de tocá-la como estava:
"Percebi que não queria realizá-lo. Mais tarde, escrevi outra melodia e coloquei a letra nela. A letra tinha que ser polida um pouco: algumas coisas tinham que ser parafraseadas, algumas coisas tinham que ser removidas. Tornei a letra mais dura e inspiradora, e gostei mais do resultado!
O significado, a mensagem lírica
Como mencionado acima, Romanov dotou uma versão nova e muito familiar, com a qual todos estão familiarizados hoje "De quem é a culpa?" um caráter mais duro. Segundo o autor, no início a canção era muito terna, até mesmo excessivamente romantizada:
"Era apenas uma canção sobre o amor doloroso, algo assim". Mas eu não gostei nada disso. Então tornei mais difícil, como se estivesse insinuando: você, camarada, não reclame, não desanime, mas levante-se e faça algo! Essa é a mensagem que estou enviando a partir de agora"!
Sucesso e vídeos musicais
Graças à facilitação de Dmitry Linnikex-vocalista "Zodiac".que, no momento do lançamento do disco de estréia da Resurrection, era um funcionário da estação "Rádio Moscou & World Service"a canção irrompeu nas ondas de rádio! A canção logo tornou a jovem banda famosa e se tornou um sucesso junto aos ouvintes! Eventualmente, a pista chegou ao número cinco "Trilha sonora".. Há um excelente vídeo musical desta canção no YouTube, que já ganhou mais de 12 milhões de visualizações.
Hoje, a composição é a mais bem sucedida e popular da carreira da banda. А "Nosso rádio". a trouxe para o topo "100 melhores músicas de rock russo do século 20"! Houve momentos em que a Ressurreição se cansou desta canção. Por um tempo a banda até removeu "Quem é o culpado?" de sua set-list, mas mais tarde, para deleite dos fãs, eles a trouxeram de volta. Romanov comentou que
"Você não pode não tocar esta canção"!
Fatos interessantes
- A opinião é que a canção pertence a Para Makarevich, circulou erroneamente por causa de um artigo "Bluebird guisado"publicado em "Komsomolskaya Pravda em abril de 1982. Nele, as linhas "e você ainda está esperando para morrer um dia..." são falsamente atribuídas ao líder de Mashina Vremeni.
- Às vezes, durante uma apresentação ao vivo, o próprio autor dedica seu trabalho à guerra russo-japonesa.
- A canção entrou no repertório "Ponte Kuznetsky"no qual ele cantou e tocou por um tempo Alexei Romanov.
- Esta música de sucesso foi lançada em três dos quatro LPs de estúdio "Ressurreição"..
