A história do sucesso "Poção do Amor No. 9"!
Содержание
"Love Potion No. 9", que se traduz como "Love Potion No. 9", é uma canção de sucesso de 1959 interpretada por The Searchers em 1965 (sua versão se tornou a mais popular)! A canção foi escrita por Jerry Leiber e Mike Stoller, uma famosa dupla de compositores: entre 1952 e 1969 eles escreveram mais de cem canções, algumas delas gravadas pelo próprio Elvis Presley - o consumado rei do rock and roll! A canção foi originalmente interpretada por The Clovers: alcançou o número 23 na tabela dos EUA. Posteriormente, muitas versões da "Poção do Amor Nº 9" foram gravadas, desde Herb Alpert & The Tijuana Brass até The Coasters! No entanto, o sucesso chegou à pista executada por The Searchers: no inverno de 1965 sua versão alcançou o número três na Billboard Hot 100 e o número dois na Cash Box!
Um pouco sobre os autores...
O sucesso foi escrito por Gerry Leiber (compositor) e Mike Stoller (compositor), uma conhecida dupla de compositores e produtores! Para seu crédito são obras-primas intemporais como "Hound Dog" e "Kansas City"! Depois de colaborar com The Coasters, os dois assumiram tons humorísticos com ênfase no linguajar dos adolescentes da época. Leiber e Stoller foram os primeiros de seu tipo a rodear a música negra com valores de produção cuidadosamente elaborados, aumentando assim seu poder emocional (o exemplo mais claro foi "Goes My Baby", de The Drifters)... Foi esta dupla que teve uma enorme influência sobre Phil Spector, que estudou de perto seu trabalho tocando violão em suas sessões...
Seus sucessos apresentados por Elvis Presley incluem o famoso "Jailhouse Rock", assim como "Love Me", "King Creole" e outros... Em 1964, junto com George Goldner, lançaram a Red Bird Records, concentrando sua atenção no som da "banda feminina". A dupla foi admitida no Hall da Fama do Rock and Roll na segunda metade dos anos 80.
Quanto aos The Searchers, eles são uma banda de rock britânica que surgiu como parte da cena mercenária dos anos 60. Na verdade, eles foram a segunda banda de Liverpool após os Beatles a entrar nas paradas americanas (a canção "Needles and Pins"). Agora vamos falar da história da "Poção do Amor Nº 9"...
História da criação
Os Clovers foram uma das poucas bandas de R&B da época a se moverem para o rock and roll. Eles começaram em 1946 como um trio de estudantes na Armstrong High School (Washington DC) e passaram por muitas mudanças de pessoal durante os quatro anos seguintes. Eles gravaram originalmente para o Rainbow em 1950, mas mudaram-se para o Atlântico em 1951, onde permaneceram por sete anos e se tornaram famosos por suas apresentações ao vivo. "Love Potion No. 9" foi o último sucesso deles.
A versão de 1965 de The Searchers tornou-se a mais popular, ficando em terceiro lugar nos EUA.
Quanto à letra, a canção é sobre um homem que procura ajuda em assuntos do coração de uma mulher cigana, Madame Ruth. O quimico determina que o cliente precisa da Poção do Amor Nº 9, um afrodisíaco que o faz apaixonar-se por tudo o que vê e beijar tudo o que o rodeia... inclusive um policial, que acaba esmagando uma garrafa com a poção! O narrador se descreve como um completo idiota! Há uma linha na versão The Clovers:
"Eu me diverti tanto, que voltarei novamente,
O que acontecerá com a poção do amor número dez"?
Notavelmente, a Poção do Amor Nº 9 foi a premissa básica do filme homônimo de 1992 estrelado por Sandra Bullock e Tate Donovan. A trama do filme é bastante previsível (ou quase...): jovens cientistas Paul e Diana - solitários, tímidos e interessados apenas em seu trabalho - inventam o elixir do amor e... testam-no em si mesmos! Em resumo - começa uma aventura amorosa e estonteante!
Assim, logo após seu lançamento, a faixa escrita para The Clovers tornou-se enormemente popular entre os grupos pop brancos!
Paródias
Em 1970, Xhol Caravan gravou uma versão chamada "Love Potion 25", que agora faz referência à letra do LSD. Paul Shanklin criou uma paródia chamada "Cliente Amoroso No 9": a paródia foi dirigida ao ex-governador de Nova York Eliot Spitzer e seu escândalo de prostituição que levou Spitzer a ser destituído do cargo.
Fatos interessantes...
- Os artistas que gravaram sua versão da "Poção do Amor No. 9" incluem: Herb Alpert & The Tijuana Brass, The Ventures, Beau Nasty, Neil Diamond, Tygers of Pan Tang... Em 2020, a capa foi lançada pela banda indie The Wallies.
- A dupla Leiber e Stoller escreveu muitas canções com letras engraçadas e divertidas. A idéia era a mesma: uma canção sobre um cara que bebe uma poção de amor feita por um cigano... Ele se deixa levar e começa a beijar tudo o que vê!
"Não sei se foi de dia ou de noite,
Comecei a beijar tudo o que eu via,
Mas quando eu beijei o policial na esquina da rua,
Ele quebrou minha garrafinha de bebida amorosa número nove"...
- À medida que os estilos musicais evoluíam, The Searchers não conseguiam se segurar... Infelizmente, a banda nunca mais produziu outro sucesso. Em 2018, os membros anunciaram sua aposentadoria.
- A letra "beijar um policial" levou a canção a ser banida por algumas estações de rádio.
- Como referência pop-culture, "Poção do Amor Nº 9" aparece no filme animado Shrek 2: a garrafa de poção do amor que a Fada Madrinha dá ao Rei traz uma imagem de IX (o número nove em números romanos).
- Uma versão alternativa da canção também está incluída na trilha sonora do filme American Graffiti.