Uma seleção das principais composições de Edith Piaf...
Содержание
Edith Piaf era uma cantora e atriz de cinema francesa. A diva foi aclamada internacionalmente por suas canções atemporais: "La Vie en rose", "Non, je ne regrette rien", "Hymne à l'amour", "Mon légionnaire", "Mon Dieu"...
Edith Piaf é o orgulho e a alegria dos subúrbios do leste de Paris, e por uma boa razão! Até hoje, os bairros de Belleville e Menilmontant sustentam o fato de que o grande cantor, ícone de toda uma época, era dessas mesmas ruas... Aqui - você pode ver fotos da lendária diva em literalmente todos os bares! E alguns locais até realizam noites regulares para celebrar seu trabalho.
As canções de Piaf resistiram ao teste do tempo, tornando-as páginas icônicas na história da música mundial... E é por isso que trazemos a você uma seleção dos Greatest Hits de Edith Piaf!
"La Vie en rose"
Esta é sem dúvida a canção mais famosa de Edith Piaf! Isto é pelo menos evidenciado pelo fato de que "La Vie en rose" tem sido executada por inúmeros artistas de todo o mundo!
Existem poucas canções na história da música tão globalmente ligadas à França como esta... "La Vie en rose" é uma balada que se tornou um reflexo da essência da França, assim como uma obra-prima lírica que transmite exatamente os sentimentos que as pessoas de todos os países buscaram desde os anos 40 até os anos 60.
Não por nada foi a frase "La Vie en rose" escolhida como título de um filme biográfico sobre a vida do Piaf, lançado em 2007 pelo diretor Olivier Daan.
"Non, je ne regrette rien"
"Non, je ne regrette rien" foi a última canção que Piaf lançou antes de sua morte... Não teve uma carreira tão longa quanto "La Vie en rose"... Entretanto, "Non, je ne regrette rien" certamente deixou sua marca na história da música. Hoje é considerada a segunda obra mais popular da Piaf.
Às vezes referida como "O Último Grito de Edith Piaf", a cantora reconta todos os erros que cometeu ao longo de sua vida: amor perdido, oportunidades perdidas... Todo o tempo afirmando com orgulho que não tem absolutamente nenhum arrependimento.
"Milord."
Não é segredo que Piaf passou a maior parte de sua vida em um bordel em Paris com sua avó... É difícil imaginar o que a jovem Edith teve que experimentar dentro de suas paredes...
Milord conta a história de um caso de uma noite que se apaixona por um lorde... Esta garota sabe que eles nunca estarão juntos. Mas continua a amá-lo...
Os eventos reais que inspiraram Piaf a escrever Milord nunca foram revelados, e em grande parte permanecem um mistério. No entanto, os historiadores da música acreditam que, em sua maioria, Edith se inspirou neste período tumultuado de sua vida...
"Padam, padam..."
A canção "Padam, padam..." é interpretada de diferentes maneiras. Principalmente porque a própria Piaf disse muito pouco sobre a canção.
Edith Piaf é conhecida por ter amado Paris de todo o coração, e não perdeu sua paixão ardente por esta cidade em seus anos de turnê e fazendo música... Ela disse certa vez:
"Esta canção (isto é, 'Padam, padam...') chega até onde eu vou..."
Alguns acham que a repetição no título demonstra a monotonia da vida das celebridades. Uma charada ininterrupta e repetitiva de viagens e concertos, da qual Piaf se divertia cada vez menos...
"Hymne à l'amour"
Edith Piaf era uma romântica sem esperança... Havia muitos amores em sua vida... Mas nenhum se podia comparar ao amor mais antigo da cantora, Marcel Cerdan, um boxeador de peso pesado que morreu tragicamente...
"Hino à l'amour" (Hino ao Amor) é um agradecimento final e adeus àquele que ela ama... Na canção, Piaf tenta colocar em palavras como seu amor se sentia enquanto ela o tinha...
"La goualante du pauvre Jean"
O título desta canção se traduz como "povo pobre de Paris". Era originalmente uma canção popular francesa e tornou-se mundialmente famosa graças a uma gravação da Piaf. Desde então, muitos outros artistas têm coberto a canção.
O título em si é incrivelmente enganoso. Esta canção não é sobre pobres parisienses, mas sobre um grande bandido parisiense que consegue ser preso e encarcerado.
"Mon legionário".
Nos primeiros anos da ascensão da Piaf à fama, houve muitos conflitos entre a França e a Argélia no norte da África.
Esta é mais uma balada dedicada à busca incessante do verdadeiro amor de Piaf.
"Les trois cloches" (Os relógios de trois)
A canção foi originalmente escrita na Suécia, mas rapidamente se tornou uma das canções mais populares da Piaf para apresentações internacionais.
Os fãs americanos de Piaf adoraram esta composição, razão pela qual a cantora costumava abrir os concertos "Les trois cloches" durante sua turnê nos EUA.
"La foule" (La foule)
Outra balada de partir o coração que explora a tarefa aparentemente impossível de encontrar o verdadeiro amor.
Em 'La foule', Piaf canta sobre uma grande multidão de pessoas em que uma mulher está à espreita. De repente ela choca com um homem e imediatamente se apaixona! Mas logo ela é varrida na direção oposta e nunca mais se vêem...
"Mon Dieu".
Embora Piaf nunca tenha falado particularmente de sua ressonância pessoal com a canção, há muitos desenvolvimentos históricos que sugerem que ela se relacionou com ela em muitos níveis emocionais e experimentais.
"Mon Dieu" é um apelo a Deus para manter um ente querido vivo por apenas alguns dias, pois ainda não há memórias suficientes com essa pessoa... A canção é muito sensível e extremamente desesperada em conteúdo. Agora entendo porque a própria Piaf nunca entrou em detalhes sobre "Mon Dieu"...
"Sous le ciel de Paris"
A bela cidade de Paris, onde Edith Piaf nasceu, tornou-se famosa e acabou sendo enterrada, foi um tema popular de suas canções. Assim, "Sous le ciel de Paris" simplesmente relata tudo o que pode acontecer "Sob os céus de Paris" a qualquer momento. É romântico e doce, e uma homenagem adequada à cidade que a cantora chamou de lar.
"L'Accordeoniste" (L'Accordeoniste)
L'Accordeoniste' conta a história de uma garota de fácil locomoção que usa a música (particularmente a musette Ball e a dança Java que a acompanha) para escapar dos tormentos de sua vida...
A canção foi escrita por Michel Emer, um compositor e velho amigo do cantor. Durante a Segunda Guerra Mundial, Piaf ajudou Emer a fugir do país sem ser notado antes que os nazistas pudessem pegá-lo.
"Jezebel"
A maioria das canções mais famosas de Edith Piaf acabou sendo traduzida do francês para vários outros idiomas para apresentações em todo o mundo. Entretanto, "Jezebel" escapou desse destino, pois foi originalmente escrito em inglês pelo compositor Wayne Shanklin! A canção se tornou pela primeira vez um sucesso de Frankie Lane.
A lírica Jezebel conta a história dolorosa de uma mulher... E a versão de Piaf, traduzida por Charles Aznavour, é ao mesmo tempo dramática e lúdica!