As melhores músicas dos filmes soviéticos (parte 3)
Содержание
Hoje você está para uma seleção fantástica de sucessos soviéticos que ressoaram das telas de TV... Todas essas músicas se tornaram obras-primas intemporais que são tão agradáveis ainda hoje, tantas décadas depois... Então: estas são as melhores músicas dos filmes soviéticos! Aproveite para ouvir...
"Sobre amizade" (do filme "Winter Evening in Gagra")
"A Winter Evening in Gagra" é um drama musical de Karen Shakhnazarov, no qual esta famosa composição é tocada... É notável que a canção "About Friendship" (ou simplesmente "Amizade") foi cantada por Vadim Kozin nos anos 30! Ou seja - cerca de 50 anos antes do lançamento do filme... Os autores do filme decidiram mudar a letra, em particular - o refrão após o segundo verso:
Original:
"A hora da alegria e a dor da separação
Pronto para compartilhar sempre com você.
Vamos apertar a mão,
e em uma longa jornada por muitos anos"...
Uma versão retrabalhada:
"A hora da diversão chegará novamente até nós".
Você voltará, e é quando,
Então vamos dar nossa palavra um ao outro,
Que estaremos juntos, juntos para sempre"...
Vale notar que a versão deles é mais positiva e inspiradora... Na verdade - é tudo uma questão de gosto e cor, como dizem. No início, a canção quase foi cortada da fita! Mas Iosif Kobzon insistiu no oposto e agradeceu-lhe muito...
"Anime-se, gardemarins" (do filme "Gardemarins, vá em frente")
A letra desta canção maravilhosa foi escrita por Yuri Ryashentsev e a música encorajadora por Viktor Lebedev...
"Aconteceu pelo destino?
É assim que nós somos?
Por que diabos os três
Tantos inimigos"?
"Uno Momento" (de The Formula of Love)
O lendário melodrama A Fórmula do Amor, lançado em 1984, foi dirigido por Mark Zakharov a partir de um roteiro de Grigory Gorin. Para gravar uma trilha sonora adequada, Zakharov convidou Gennady Gladkov: no início, o compositor tinha duas tarefas - um romance para o senhorio Alexei e o tema para o qual o Conde Cagliostro iria aparecer pela primeira vez no filme.
No entanto, no decorrer do trabalho, outra música se tornou necessária - para os serventes de Jacob e Margadon! Na verdade, é o próprio diretor do filme que decide:
"Eu realmente aborreci Gladkov na época... Eu estava de saída quando me atingiu: 'Gena, nós precisamos urgentemente de uma canção para os criados! - Eu gritei. Ele respondeu: "Não tenho idéia do que você quer..." Então ele abriu o piano e bateu com todos os dedos no teclado! E então ele cantou "Uno, uno, uno, un momento"! Era isso..."
"Ajude-me" (do The Diamond Arm)
O som desta canção deliciosa veio da igualmente deliciosa Aida Vedischeva: tão logo ela voltou de sua turnê quanto foi chamada para o set! Nós lhe daremos o piso:
"Cheguei ao estúdio à meia-noite, e a cena diante de mim era um grande tapete vermelho com uma garrafa de licor no centro, e Gaidai, Nikulin e Mironov sentados ao redor. Eles me oferecem uma bebida e eu digo: "Eu vim aqui para cantar ou para beber como você fez"? E pela manhã estava tudo anotado...".
O mais interessante é que, apesar da insatisfação do diretor com a candidatura de Vedisheva, a canção foi gravada pela primeira vez! É isso: um take - e já joga há anos...
"Nós escolhemos" (de The Big Break)
Este romance também é conhecido como "Preto e Branco": no filme, a composição foi realizada por Svetlana Kryuchkova...
"...Muitas vezes as coisas simples nos parecem ser a bobagem
Preto é branco, branco é preto"...
"Vossa Excelência, Senhora Sorte" (do The White Sun of the Desert)
O mais notável é que ao longo do filme, o tema musical desta mesma canção é tocado... O sucesso foi escrito por uma dupla: Bulat Okudzhava e Isaak Shvarts. É freqüentemente chamada de "Vereshchagin's Song", pois é cantada pelo oficial da alfândega Vereshchagin (interpretado por Pavel Luspekayev) no filme.
Isaac Schwartz compôs música para mais de 100 filmes! No entanto... foi esta música que se tornou seu maior sucesso... Como o próprio compositor disse, ele escreveu esta música com a idéia de que seria Luspekayev quem cantaria.
"I like it" (de The Irony of Fate or Easy Vapour)
Outra bela composição em nossa lista realizada pela inimitável Alla Borisovna Pugacheva...
"Eu gosto do fato de que você não está farto de mim,
Eu gosto do fato de não estar farto de você,
Isso nunca é uma bola pesada de terra,
Não flutuarão sob nossos pés"...
"Fortune Teller" (de "Ah, Vaudeville, Vaudeville")
Bem, todos conhecem este sucesso - independentemente da idade ou da preferência musical... Com o lançamento do filme, esta música se tornou um grande sucesso! Foi posteriormente apresentado por muitos artistas (e ainda é!)
"Bem o que posso dizer, bem o que posso dizer",
É assim que as pessoas são construídas,
Quer saber, quer saber,
Quer saber o que está por vir"!
A canção foi interpretada no filme por Zhanna Rozhdestvenskaya e Lyudmila Larina!
"Darkie, a Moldavian girl" (do filme Some Old Men Are Going to Combat)
Esta não é apenas uma adição chique ao filme... Esta é uma das peças musicais mais populares na Rússia! A canção fazia parte de uma suíte escrita pelo compositor Anatoly Novikov e pelo poeta Yakov Shvedov em 1940.
https://youtu.be/E9JOGUK5jyw
No filme, a composição é feita por Murad Sadykov.
"Para Tikhoretskaya trem irá" (de The Irony of Fate, ou Easy Vapour)
Mais uma vez, uma canção de Irony of Fate, cantada pelo encantador Alla Pugacheva.
Quando Eldar Ryazanov decidiu incluir esta canção em seu filme de culto de Ano Novo, ele não tinha idéia a quem a música pertencia! Mais tarde, descobriu-se que o compositor era Mikael Tariverdiev: Ryazanov então o convidou para gravar o resto dos romances!
