Autor:
Categoria:

Prisencolinensinainciusol (1972) - Adriano Celentano - Tudo sobre a canção

Celentano utilizou propositalmente o "Prisencolinensinainciusol" para quebrar barreiras lingüísticas e inspirar as pessoas a se comunicarem mais. Cabe ao ouvinte decidir se ele teve ou não sucesso!

A história de Adriano Celentano atingiu Prisencolinensinainciusol!

"Prisencolinensinainciusol" é uma canção internacionalmente conhecida de Adriano Celentano, que ele co-escreveu com sua esposa Claudia Mori. Apesar do fato de não fazer absolutamente nenhum sentido, a canção conseguiu se tornar um grande sucesso! Até hoje, ainda é um grande sucesso na televisão, e as gravações ao vivo das apresentações de Celentano nunca deixam de reunir milhões de pontos de vista... A propósito: a canção foi apresentada pela primeira vez ao público em geral em novembro de 1972. Mais tarde, ele se juntou ao álbum Nostalrock.

A letra é completamente composta, isto é - consistem em palavras inventadas sem significado... Com base no som da faixa, é algo entre o inglês e o italiano. Celentano realiza 'Prisencolinensinainciusol' em recitativo. Alguns críticos mais tarde o consideraram como uma das primeiras experiências de rap! "Prisencolinensinainciusol" rapidamente alcançou altas posições nos gráficos europeus. Posteriormente, os remixes foram lançados e incluídos no álbum Alla corte del remix. Quando Celentano se apresentou em Moscou em 1987, ele admitiu que não queria ofender as pessoas que eram desprovidas de comunicação de qualquer forma. Mas então, qual foi o significado de "Prisencolinensinciusol"? Ou será que esta canção realmente não tem significado? Vamos resolver isso...

A idéia, o significado...

Adriano Celentano e Claudia Mori
Adriano Celentano e Claudia Mori

Segundo o próprio Celentano, a letra da canção "Prisencolinensinainciusol" serve como uma espécie de imitação da gíria ocidental! Assim, o artista quis recriar uma canção que soasse americana para aqueles que não falam americano. Celentano disse em uma entrevista que os italianos queriam qualquer canção nesta língua, mesmo não tendo a menor idéia do que se tratava... E assim, em 1972, Adriano deu ao ouvinte italiano o que ele queria: escreveu uma canção com letra sem sentido. Como resultado, sua criação simulada tornou-se a número um na Europa! Ainda hoje, a popularidade do "Prisencolinensinainciusol" não diminuiu...

s vezes você pode ouvir algo que soa como uma palavra ou frase real. Às vezes acontece que parece inglês, embora não seja realmente inglês... É como uma ilusão auditiva, e quando você a escuta, seu cérebro faz maravilhas! Talvez esta seja a razão pela qual a faixa "Prisencolinensinainciusol" tornou-se insanamente viral, como evidenciado pelos milhões de pontos de vista no YouTube!

Então o que é "Prisencolinensinainciusol"? Na verdade, é uma canção de brincadeira com uma letra sem sentido que Celentano lançou nos anos 70. E hoje é realmente uma das coisas mais famosas e bastante bizarras que já aconteceu na história da música... Em sua entrevista de 2012, Celentano explicou como surgiu esta canção pop bem humorada:

"Desde que comecei a cantar, tenho sido muito influenciado pela música americana e por tudo o que os americanos fazem. Porque gosto da gíria americana, que é muito mais fácil de cantar do que italiana, em algum momento pensei em escrever uma canção que fosse sobre a incapacidade de comunicação entre as nações... E para isso tive que escrever uma canção em que a letra não significasse nada"!

Adriano Celentano
Adriano Celentano

Na verdade, Celentano nem sequer escreveu a letra da canção no início, ele apenas improvisou os sons! E as pessoas não se importavam com a falta de significado, porque o 'Prisencolinensinciusol' estava no topo das tabelas não apenas na Itália, mas também na França, Alemanha e Bélgica.

Interessante saber...

Um alambique de "Um americano em Roma".
Um alambique de "Um americano em Roma".

Celentano não foi o primeiro nem o único artista italiano a ser fortemente influenciado pela cultura americana e pela língua inglesa da época. Após a Segunda Guerra Mundial, a influência da cultura americana espalhou-se rapidamente por quase toda a Europa! E foi particularmente forte na Itália. Este fenômeno foi talvez mais claramente mostrado no filme Un Americano a Roma (Um americano em Roma) de 1954, no qual o famoso ator Alberto Sordi interpreta um jovem italiano que se torna obcecado pela cultura americana: seu personagem Nando Moriconi começa a usar jeans e um boné de beisebol, desiste de seu vinho tinto por leite e assim por diante...

E, claro, é injusto ignorar o Tu vuo 'fa l'americano (You Want to Be an American) de Renato Carosone: escrito em 1956, esta canção é sobre um jovem napolitano tentando impressionar uma garota...

Desde então, inúmeros compositores italianos têm enchido suas letras com palavras e frases ocidentais.

Conclusão...

Adriano Celentano
Adriano Celentano

A inútil canção 'inglesa' de Celentano pode ter quase cinco décadas, mas permanece popular ainda hoje - talvez porque ainda diz algo sobre a relação dos italianos com a língua inglesa... A capacidade de Celentano de soar como se estivesse cantando em inglês enquanto não diz nada em inglês é verdadeiramente impressionante. É uma experiência muito interessante com idiomas, e soa muito divertido! Celentano usou propositalmente o 'Prisencolinensinainciusol' para quebrar as barreiras lingüísticas e inspirar as pessoas a se comunicarem mais. Cabe ao ouvinte decidir se ele teve ou não sucesso!

Um poeta popular e punk rocker cujas canções são muito profundas - a história de Konstantin Stupin

Konstantin Stupin: anos iniciais, carreira e melhores canções O punk rock na Rússia sempre foi um fenômeno incomum: seguidores de outros gêneros rochosos os consideravam com apreensão, mais freqüentemente...

"Eles nos pelaram com sorvete e nos perseguiram para fora do palco" - como a banda Dune ganhou fama

Grupo Dune - história da criação, álbuns, canção "Land of Limonia", atividade da banda agora Nos anos 80, novos heróis vieram para a cena pop soviética. Juntamente com.

Fugiu de sua cidade natal e se tornou um «ditador»: Martin Gore – fatos sobre o icônico modo Depeche loiro

Martin Gore: história da fama, trabalho na Depeche Mode, fatos A banda de synth-pop Depeche Mode tornou-se mundialmente famosa pelas músicas "Enjoy the Silence", "Personal Jesus" e muitos...

A história da canção reggae de Paul McCartney 'C Moon'.

Contando a história da 'Lua C' com uma batida reggae "C Moon" é uma canção de Beatle Paul McCartney e sua banda Wings, co-escrita pelo músico e sua esposa...

"Susanna" (1984) - a história do maior sucesso de Adriano Celentano

A história de uma canção: "Susanna" de Adriano Celentano - significado, fatos, clipe "Susanna" é um sucesso intemporal que todos nós amamos e conhecemos realizado pelo lendário Adriano Celentano!...!

War Heroes (1972) - Jimi Hendrix - Tudo sobre o álbum

Tudo sobre o álbum dos Heróis de Guerra de Jimi Hendrix... War Heroes é o álbum póstumo do lendário guitarrista Jimi Hendrix: o disco foi lançado no final de 1972. Apresentado em...

Os grandes álbuns de concertos de 1968-1972 que mudaram a história...

9 álbuns ao vivo de 1968-1972 que mudaram a história Um álbum de concertos... O que é isso? Qual é a sua singularidade, seu valor? Por que são hoje gravações ao vivo dos anos 70 e 80...

Slade: Os maiores sucessos da banda! Parte 1

Os sucessos intemporais do Slade: Parte 1 No auge dos anos 70, no mesmo nível dos The Beatles, os ouvintes britânicos tinham um novo favorito - Slade! Brilhante, otimista, com um tangível...

Neil Young - Coração de Ouro: A História de uma Canção de Ouro

One Song Story: Neil Young - Heart of Gold (1972) Neil Young é um renomado artista canadense com dezenas de grandes álbuns em seu crédito! Há mais de meio século...

O Melhor das 10 Canções do Top 10 de Stevie Wonder

As melhores canções de Stevie Wonder Stevie Wonder é um cantor de soul americano, compositor, pianista, baterista, harper, produtor musical e ativista social que teve um enorme impacto no desenvolvimento da música do século XX...

Boney M. - As melhores músicas e o segredo do sucesso da banda

Os maiores sucessos e originais de Boney M... Boney M. - Boney M. é um dos atos mais populares da discoteca dos anos 80! Músicas fascinantes, ritmos estimulantes, melodias cativantes...

Os maiores sucessos dos anos 80! Canções estrangeiras da era solarenga

Sucessos estrangeiros dos anos 80! Uma seleção que todos apreciarão, "Midnight Dancer" da época agitada dos anos 80! O mergulho em seus hits favoritos começa... Aqui vamos nós! Sandra - Maria Madalena A lendária e groovy "Maria...
Artigos em destaque

"Where the Maple Rocks": a história do lendário canto do Bluebird

Como a canção mais famosa "Maple" apareceu e se tornou uma lenda da variedade soviética dos anos 70 A música pop soviética está cheia de sucessos sensacionais, magistralmente executados por amados conjuntos vocais e instrumentais. Quantos anos se passaram,...

O que é "Mama Barker" que Boney M. cantava.

A canção "Ma Baker" de Boney M.: história da criação, fatos interessantes, posições nas cartas, vídeo musical Nos anos 70 do século passado, a música estava em seu apogeu.

O que Harrison's My Sweet Lord and Queen's Bohemian Rhapsody tem em comum?

O 'Meu doce senhor' de George Harrison: história da criação, inspiração, significado lírico, fatos interessantes, links para a 'Rapsódia Boêmia'. Os Beatles são conhecidos por serem a banda se...

"Smoke on the Water" - O sucesso "ardente" do Deep Purple, baseado em uma história verdadeira de 1971

Deep Purple's 'Smoke on the Water': história, letras, fatos, influências Quando se fala de hard rock, os conhecedores e fãs de música quase imediatamente pensam na banda...

O melhor álbum de Ken Hensley que os fãs do Uriah Heep não ouvem, mas lembrem-se de cor

Tudo sobre "Palavras Orgulhosas em uma Prateleira empoeirada": história da criação, trilhas, sucesso Não é raro que músicos que tocam em uma banda há muito tempo que queiram ir sozinhos. Alguns dos...

A canção mais romântica da União Soviética e a história de amor de Marina Tsvetaeva

Como nasceu a canção "I like that you are not sick with me", que foi seu verdadeiro autor, e por que o compositor discutiu com Alla Pugacheva por causa dela Quantos...

Africa Simone "Hafanana": um conjunto de sons caprichosos com profundo significado por trás deles

Cantora Afrique Simon - a história por trás da canção "Hafanana" e o significado profundo de sua letra Os artistas afro-americanos, que vêm da África, vêm ganhando rapidamente popularidade na música dos últimos tempos.

O segredo do sucesso do Black Dog: a canção ou o apelo dos artistas.

O verdadeiro significado da canção "Black Dog" de Led Zeppelin Led Zeppelin é uma lendária banda de rock britânica que mostrou ao mundo o que significa tocar rock de ronco. O repertório da banda inclui muitos...

Quem foi escutado na URSS em 1976 - segunda parte

O que foi ouvido na URSS em 1976 - a música mais popular: a segunda parte A música é a melhor maneira de voltar mentalmente aos dias da juventude e da adolescência....