Uma canção que só se tornou popular na URSS

Hoje sobre a equipe "Smokie" é lembrado apenas pelo mais fiel dos fãs. Acontece que Grupo britânico não tenha recebido o reconhecimento que merece em casa ou em outros países, exceto no continente Europa, China и União Soviética!

O grupo era particularmente amado em URSSe é devido ao seu sucesso "O que posso fazer": Quantas capas e versões curiosas foram feitas desta faixa... E tudo graças ao fato de que muitos ouvintes e artistas russos interpretaram a linha "O que eu posso fazer" à sua própria maneira. Às vezes, era até engraçado. A canção também ganhou o amor do público na virada do século. 70-80s estava vindo de quase todos os cantos. E o popular Os Feliz Companheiros só renovou a excitação em torno do "O que posso fazer" ao apresentar seu famoso "Não, eu não vou esperar".. Então, uma canção trouxe a banda um exército de fãsmesmo que seja no mesmo país.

Antecedentes

Curiosamente, apesar de algumas músicas decentes em seu repertório, o Smokie nunca ganhou o reconhecimento que merecia. Em sua Grã-Bretanha natal, a banda não foram percebidos de forma alguma a sério, e nos Estados Unidos é pouco provável que se soubesse que ela existia.

Somente em Smokie da URSS amaram e desfrutaram ao máximo de sua música. A razão para este fenômeno pode ter sido o fato de que a banda foi criada como projeto comercial por dois compositores - Nikki Chinnom и Mike Chapman. Ou seja, os membros do Smokie realizavam principalmente seu trabalho, não o seu próprio. Entretanto, como mostra a prática, se as coisas tivessem sido diferentes, a banda poderia ter alcançado grande sucesso! s vezes, em seu tempo livre, os músicos tinham a oportunidade de trabalhar em seu próprio material. И "O que posso fazer" foi o resultado de tais sessões. Uma vez Chris Norman disse:

"Se tivéssemos tido a oportunidade, teríamos lidado exclusivamente com nosso próprio material. Mas não fomos nós que tivemos a última palavra, foi a nossa empresa. Sim, tentamos experimentar com estilo, som, vocais... Mas essa não é a resposta. Nós só queríamos independência e individualidade. Naturalmente, não esperamos ser comparados ao Led Zeppelin. Mas gostaríamos de ser apreciados e respeitados especificamente por nosso trabalho...".

"Café Meia-Noite" - é o título do terceiro álbum de estúdio do Smokie. Foi lançado em 9 de abril 1976 do anoFoi nesta ocasião que "O que posso fazer", que mais tarde se tornou um sucesso, foi apresentado. O autor da canção é Alan Silsonque permaneceu como membro da banda até Até meados da década de 1990.

O amor na Rússia

Apesar do fato de que em sua Grã-Bretanha natal "O que posso fazer"como é o álbum "Café Meia-Noite"A composição não foi particularmente marcante, mas foi do meu agrado. para os amantes da música soviética. Sim, embora a canção não tenha feito as paradas no Ocidente, ela foi ouvida literalmente de todo ferro soviético! O povo russo gostou não só do motivo da pista, mas também da frase principal, que os ouvintes imediatamente transformaram em "Vou buscar vodka".. Mas, na maior parte das vezes, ela lembrava a muitos o nome de uma bebida alcoólica tradicional e muito popular na Rússia. Posteriormente Os Feliz Companheiros lançaram sua própria versão em russo chamada "Não, eu não vou esperar".o que também foi muito popular.

Graças a esta interpretação, o público soviético também se apaixonou pelo grupo amplamente rejeitado. "Smokie"! A situação não mudou mesmo após a saída de Chris Norman: ele foi substituído por Alan Bartone o principal intérprete continua sendo o Silsonque apenas acrescentou "O que posso fazer" um som mais forte! Infelizmente, o 1995 ano Barton não mais.

Em termos de NormanA canção não foi um sucesso, então, pegando a popularidade da faixa, ele passou a interpretá-la solo.

Tampas e versões interessantes

Aqui estão algumas das versões mais interessantes e divertidas "O que posso fazer".

Fatos interessantes

• Caráter Jinks Lateralque é mencionada na letra da canção, em América é sinônimo para a palavra "perdedor".: por ele é geralmente entendido como uma pessoa que traz infortúnio e derrota.
• No exterior, esta composição é não é popularMas na Rússia é ainda amor. Participantes "Smokie" saber com o que a frase em russo é consonante "O que posso fazer"e assim eles tentam tocar com humor cada vez que executam esta canção! Então, em 2013 ano a banda se apresentou em São Petersburgo, e o baixista Terry Attlee anunciou o sucesso favorito de todos como simplesmente "Vodka!". Ele também disse ao público que ele e seus companheiros haviam perdido sua bagagem no dia anterior e foi esta bebida alcoólica que os salvou do frio de São Petersburgo.

• Esta canção foi escrita sem o envolvimento de diretores criativos. É também a única pista no registro com apenas Alan Silsonque cantaram "O que posso fazer".