Кому на самом деле принадлежит песня «Я готов целовать песок»?
Содержание
«Я готов целовать песок…» — у большинства слушателей данная песня плотно ассоциируется с именем Владимира Маркина. После того, как музыкант исполнил композицию в эфире «Утренней почты», она стала громогласным хитом! Однако если верить другим источникам, широко прославленная песня принадлежит другому человеку…
Ещё в 70-х годах того столетия песню с романтизированным посылом якобы исполнил талантливый и популярный тогда певец Полад Бюльбюль оглы. К сожалению, найти запись в исполнении данного музыканта не удалось… Поэтому то, что именно он первым исполнил «Я готов целовать песок…» — утверждать не будем. Собственно, как и отрицать.
Версии происхождения песни
В так называемом «дворовом» фольклоре второй половины прошлого столетия с трудом остаётся отыскать настоящих авторов… Зачастую у таких песен отсутствует как оригинальный, так и «окончательный» варианты… Поэтому даже после того, как произведение выпускается на диске, активно продолжают появляться различные его версии!
Так, часть куплета обнародованной Маркиным песни про песок можно найти в стихотворении Игоря Кобзева (из книги «Московский май»)
А прилипчивый припев, по всей видимости, был позаимствован из произведения «Память» поэта Владимира Павлинова (1965).
Несправедливо не упомянуть и редактору Марты Могилевской! Именно её рукой был дописан один из куплетов знаменитого хита…
Можно сказать — песня собиралась по кусочкам. Но как же она стала популярной? Это уже другой вопрос…
Так как же Маркин сделал дворовую песню хитом?
В 1986 году Маркину дали поручение подготовить студенческий выпуск популярной в то время музыкальной передачи «Утренняя почта». За ним была видеосъёмка и встреча важных гостей… Но самое главное — у него появился шанс продемонстрировать собственный номер!
Когда Владимир Николаевич спел выбранную для эфира песню съёмочной группе, над ним от души посмеялись. Однако отговаривать никто не стал. Номер Маркина был воспринят, скорее, как шутка: ну разве может какая-то подъездная песня конкурировать с классической эстрадой?! Однако сам исполнитель был абсолютно уверен в своём выборе… Мало кто знает, но с юных лет Маркин заслушивался подъездной лирикой… Да что там заслушивался, — он записывал её!
В одном из своих интервью Владимир Маркин рассказывал:
«С детства у меня было хобби: я коллекционировал так называемые дворовые песни. Иногда обращался к своим приятелям с вопросом, помнят ли они ту или иную песню… И если они помнили, то тут же с удовольствием напевали! Так у меня набралась целая тетрадь записей…»
После выхода программы популярность забытой песни резко взлетела, как и популярность самого Маркина! Все только и говорили, что о его выступлении… Одни вспоминали, как пели нечто похожее в пионерских лагерях, другие посмеивались на неправильно взятой нотой в слове «целовать»:
«Это было сделано специально, я хотел раззадорить публику! Но, похоже, никто этого не понял… Я выскакиваю на сцену словно и вижу, что зрители не смеются… Они плачут. Они восприняли этот номер совершенно не так, каким он был запланирован…»
Сегодня, при выходе на сцену, Маркин уже не пародирует подростка с гитарой… Его песни звучат вдумчиво и серьёзно, а сопровождает их, как правило, целый оркестр! Но это не относится к легендарному хиту про песок… Эту песню Маркин предпочитает играть в одиночестве, тем самым сохраняя ощущение подъездного фольклора…
