Die besten Lieder aus sowjetischen Filmen (Teil 2)
Содержание
Heute blicken wir auf einige unserer Lieblingskompositionen aus sowjetischen Filmen zurück! All diese Meisterwerke erwärmen seit Jahrzehnten die Seele der Zuhörer, denn sie haben einen zeitlosen Status. Großartige Hits, geschrieben und gespielt von ebenso großartigen Menschen... Weniger Worte, mehr Geschäft: los geht's!
"Schneeflocke" (aus The Magicians)
Wir können mit Fug und Recht behaupten, dass The Magicians eines der besten musikalischen Meisterwerke der Sowjetunion ist! Das Lied der Schneeflocken wird von der Schwester der Hauptfigur gesungen, aber in Wirklichkeit kommen wir in den Genuss der wunderschönen Stimme von Olga Rozhdestvenskaya (begleitet von der Vokalgruppe Dobry Molodtsy):
"...Wenn die Schneeflocke nicht schmilzt,
Es schmilzt nicht in Ihren Händen,
Während die Uhr zwölf schlägt..."
Im Jahr 2008 präsentierte die beliebte Rockband The Adventures of the Electroniks ihre Version von Snowflake! Übrigens wurde die Band mit Coverversionen von Liedern aus berühmten sowjetischen Cartoons und Filmen erfolgreich...
"Pigeon" (aus dem Film The Guardians Ahead)
Die Autoren des legendären Hits waren der Komponist Wladimir Lebedew und der Dichter Juri Rjaschentsev... Dargeboten vom wichtigsten Fähnrich der Sowjetunion, Michail Bojarski!
Manche Hörer kennen dieses Lied auch als 'Lanfren-lanfra' - und wie sich herausstellt, hat der Ausdruck keine Bedeutung: "...es ist so etwas wie 'oy-lu-li' in unseren russischen Liedern...". - sagte Yuri Ryashentsev. Das ist schade, denn dieser geheimnisvolle französische Akzent hat dieser Komposition immer Charme und Geheimnis verliehen...
"Alexandra (aus Moskau glaubt nicht an Tränen)
"Alexandra, Alexandra, diese Stadt gehört uns mit dir. Wir sind sein Schicksal geworden, sieh dir sein Gesicht an..." - diese wahrhaft charmante Komposition ist der Stolz aller Alexanders geworden!
Es war auch das Kronjuwel von Vladimir Menshovs großem Film...
"Oh, die Himbeerblüten" (aus dem Film "Kuban Kosaken")
Nun, es ist einfach eine legendäre Komposition, die absolut jeder Hörer kennt - unabhängig von der Zeit, in der er geboren und aufgewachsen ist...
"Oh, die wilden Kirschblüten auf dem Feld am Bach,
Ich habe mich in einen jungen Mann verliebt,
Sie verliebte sich aus eigenem Unglück in einen Mann,
Ich kann mich nicht öffnen, ich finde keine Worte..."
Und was ist mit dem Lied "Was du warst, was du geblieben bist", das auch dank der Kuban-Kosaken große Popularität erlangt hat? Viel Spaß...
"Geflügelte Schaukel" (aus Abenteuer der Electronica)
Es ist schwer vorstellbar, wie jemand ein so aufrichtiges, schönes und in seinem Inhalt einfach magisches Lied schreiben konnte... Und das ist das Verdienst zweier Genies: des Komponisten Evgeny Krylatov auf Worte des Dichters Yuri Entin...
"Alles auf der Welt ist vergessen,
Mein Herz erstarrte in meiner Brust,
Nur der Himmel, nur der Wind,
Nur Freude liegt vor uns..."
Das Interessanteste ist, dass der Regisseur des Films anfangs sehr unglücklich mit dieser Komposition war... Eigentlich liegt es am Autor selbst:
"Im Allgemeinen war Konstantin Bromberg immer ein sensibler und feinfühliger Mann, der die richtige Einstellung zum Geschäft hatte. Aber dann... sah ich ihn nach der Aufnahme herauskommen, ganz düster und furchterregend aussehend... Ich sagte: "Was ist los? Hat dir das Lied nicht gefallen?" Und er sagt: "Das ist kein Lied, das ist ein totaler Reinfall!" Ich war verwirrt, ich war sehr aufgebracht... Aber was sollte ich tun? Wir haben es in den Film eingebaut..."
Aber - nach der Veröffentlichung des Films wurde Winged Swings ein großer Hit! Also... Konstantin Bromberg änderte allmählich seine Einstellung zu dem Lied.
"Ich will nicht angeben, Liebling" (aus Heirat mit Mitgift)
"Prahlen, mein Schatz, werde ich nicht" ist eine bekannte Komposition aus dem Film "Eine Hochzeit mit Mitgift"! Musik von Boris Mokrousov zu Texten von Alexey Fatyanov...
Übrigens: In diesem Film spielten so gute Schauspieler wie Vera Vasilyeva (bester Brigadier der Kolchose "Iskra"), Vladimir Ushakov (bester Brigadier und späterer Vorsitzender der Kolchose "Zarya") und Vitaly Doronin (Brigadier und späterer Kolchosbauer der "Iskra") mit.
"Das Meer" (aus Take Care of Women)
Die Komposition "Sea" wurde von Yuri Antonov und Leonid Fadeev geschrieben. Es überrascht nicht, dass der Song ein großer Erfolg bei den Hörern war...
"Das Meer, das Meer, die bodenlose Welt,
Das schäumende Rauschen der Wellen an der Küste,
Über dir erhebst du dich wie die Morgenröte
Über dir erhebst du dich wie die Morgenröte
Unsere jugendlichen Hoffnungen..."
"Imagine" (aus The Magicians)
Diese schöne Komposition wurde von Alexander Abdulov brillant gesungen... Leonid Serebrennikov sang sie für die Audioausgabe. Es bleibt dem Hörer überlassen, zu entscheiden, wer es besser gemacht hat: Wir werden die Version aus dem Film genießen...
"Schlechtes Wetter" (aus Mary Poppins Goodbye)
Dieses Lied wurde von Naum Olev geschrieben, einem großen sowjetischen und russischen Liedermacher. Man muss diesem Genie zugutehalten, dass es ihm gelungen ist, die richtigen Worte zu finden, um den Kindern die Botschaft zu vermitteln, dass man das Leben hier und jetzt schätzen sollte!
"Nirgends, nirgends können wir Schutz suchen,
Aber es gibt keine Möglichkeit, das Leben auf Eis zu legen..."
Es scheint, als ob es für viele Menschen eine großartige Hymne sein könnte!