Las mejores canciones de las películas soviéticas (parte 2)
Содержание
Hoy vamos a repasar algunas de nuestras composiciones favoritas de las películas soviéticas. Todas estas obras maestras siguen calentando el alma del oyente desde hace décadas, ya que todas tienen un estatus intemporal. Grandes éxitos, escritos e interpretados por personas igualmente grandes... Menos palabras, más negocio: ¡allá vamos!
"Snowflake" (de The Magicians)
Podemos decir con razón que Los Magos es una de las mejores obras maestras musicales de la Unión Soviética. En cuanto a La canción del copo de nieve, la canta la hermana del protagonista, pero en realidad tenemos la oportunidad de disfrutar de la hermosa voz de Olga Rozhdestvenskaya (acompañada por el grupo vocal Dobry Molodtsy):
"...Si el copo de nieve no se derrite,
No se derrite en las palmas de las manos,
Mientras el reloj da las doce..."
En 2008, la popular banda de rock The Adventures of the Electroniks presentó su versión de ¡Snowflake! Por cierto, el grupo se convirtió en un éxito al interpretar versiones de canciones de famosos dibujos animados y películas soviéticas...
"Pigeon" (de la película Los guardianes del futuro)
Los autores del legendario éxito fueron el compositor Vladimir Lebedev y el poeta Yuri Ryashentsev... ¡Interpretado por el principal guardián de la Unión Soviética, Mikhail Boyarsky!
Algunos oyentes también conocen esta canción como 'Lanfren-lanfra' - y resulta que la expresión no tiene ningún significado: "...es algo así como 'oy-lu-li' en nuestras canciones rusas...". - dijo Yuri Ryashentsev. Es una pena, porque ese misterioso acento francés siempre ha añadido encanto y misterio a esta composición...
"Alexandra" (de "Moscú no cree en las lágrimas")
"Alexandra, Alexandra, esta ciudad es nuestra contigo. Nos hemos convertido en su destino, mira su cara..." - esta composición verdaderamente encantadora se ha convertido en el orgullo de todos los alejandrinos.
También fue la joya de la corona de la gran película de Vladimir Menshov...
"Oh, las flores de la campanilla de invierno" (de la película de los cosacos de Kuban)
Bueno, es una composición legendaria que absolutamente todos los oyentes conocen, independientemente de la época en la que hayan nacido y crecido...
"Oh, los cerezos silvestres en flor en el campo junto al arroyo,
Me enamoré de un joven,
Se enamoró de un tipo por su propia desgracia,
No puedo abrir, no puedo encontrar las palabras..."
¿Y qué hay de la canción "Lo que fuiste, lo que has quedado", que también ha ganado amplia popularidad gracias a los cosacos de Kuban? Disfruta...
"Winged swing" (de Adventure of the Electronica)
Es difícil imaginar cómo alguien podría haber escrito una canción tan sincera, hermosa y simplemente mágica en su contenido... Y esto es mérito de dos genios: el compositor Evgeny Krylatov sobre palabras del poeta Yuri Entin...
"Todo en el mundo está olvidado,
El corazón se me heló en el pecho,
Sólo el cielo, sólo el viento,
Sólo la alegría está por delante..."
Lo más interesante es que al principio el director de la película estaba muy descontento con esta composición... De hecho, depende del propio autor:
"En general, Konstantin Bromberg siempre ha sido un hombre sensible y delicado, con un enfoque correcto de los negocios. Pero entonces... le vi salir después de la grabación, todo sombrío y con un aspecto aterrador... Dije: "¿Qué pasa? ¿No te ha gustado la canción?" Y dice: "¡No es una canción, es una cagada total!" Me confundí, me molesté mucho... ¿Pero qué debía hacer? Lo pusimos en la película..."
Sin embargo, tras el estreno de la película, Winged Swings se convirtió en un gran éxito. Así que... Konstantin Bromberg fue cambiando su actitud hacia la canción.
"No voy a presumir, cariño" (de Matrimonio con dote)
"Presumir, cariño, no lo haré" es una conocida composición de la película "Una boda con dote". Música de Boris Mokrousov con letra de Alexey Fatyanov...
Por cierto: en esta película actuaron actores de la talla de Vera Vasilyeva (mejor brigadista de la granja colectiva "Iskra"), Vladimir Ushakov (mejor brigadista y posteriormente presidente de la granja colectiva "Zarya") y Vitaly Doronin (brigadista y posteriormente agricultor colectivo de "Iskra")
"The Sea" (de Take Care of Women)
La composición "Mar" fue escrita por Yuri Antonov y Leonid Fadeev. No es de extrañar que la canción tuviera un gran éxito entre los oyentes...
"El mar, el mar, el mundo sin fondo,
El susurro espumoso de las olas de la costa,
Por encima de ti se levanta como el amanecer
Por encima de ti se levanta como el amanecer
Nuestras esperanzas juveniles..."
"Imagine" (de The Magicians)
Esta hermosa composición fue cantada brillantemente por Alexander Abdulov... Leonid Serebrennikov la cantó para la edición de audio. El oyente deberá decidir quién lo hizo mejor: nosotros disfrutaremos de la versión de la película...
"Bad Weather" (de Mary Poppins Goodbye)
Esta canción fue escrita por Naum Olev, un gran compositor soviético y ruso. Hay que reconocerle a este genio que ha conseguido la difícil tarea de encontrar las palabras adecuadas para transmitir a los niños el mensaje de que hay que apreciar la vida aquí y ahora.
"En ningún sitio, en ningún lugar, no podemos refugiarnos,
Pero no hay manera de poner la vida en espera..."
Parece que podría ser un gran himno para mucha gente.
