Jimi Hendrix - Foxy Lady : signification et histoire de la chanson, muse
Содержание
Jimi Hendrix n'aimait pas écrire des chansons - ou plutôt des paroles de chansons : selon lui, "en général, il ne se sent pas heureux lorsqu'il écrit des chansons". Il était virtuose de la guitare Le son féroce qu'il tirait de son instrument jouait un rôle important pour lui en tant qu'artiste. Cependant, le célèbre "Foxy Lady" était une exception dans sa carrière : comme Hendrix l'a lui-même admis, c'était une "le seul heureux". La raison en est qu'il l'a écrite "facilement" et avec un réel enthousiasme, apparemment sous l'effet d'une grande inspiration. Mais qui était la source de cette inspiration est une bonne question, à laquelle les fans de l'icône de la guitare sont incapables de trouver une réponse à ce jour.....
"Sly Lady", "Pretty Lady", "Vixen". - il n'y a pas d'autre façon de traduire le titre de cette chanson. Mais toute variation laisse entendre que le guitariste trouve sa muse extrêmement séduisante, et en même temps une personne rusée. Alors de qui s'agit-il et pourquoi, la qualifiant de "chanson la plus joyeuse", Jimi a affirmé qu'une interprétation en direct de "Foxy Lady" serait un jour "l'une des plus belles" de sa vie. le rendra fou? Allons au fond des choses...
Un sens lyrique chaleureux
Je voudrais donc tout d'abord aborder les points suivants parolesThe Jimi Hendrix Experience est un album inspiré par le blues et des accords de guitare puissants qui évoquent une sensualité obscène. À première vue, on pourrait croire que la première chanson du premier album de The Jimi Hendrix Experience parle de quelque chose d'extrêmement racé et sulfureux... Mais ce n'est pas tout à fait le cas. Oui, part de passion (Elle est en effet présente - mais le héros déclare plutôt qu'il vise une relation sérieuse et complète avec sa muse qu'un coup d'un soir.
"Oh, jolie fille...
Je vous vois.
(Belle...)
Et je m'écrie involontairement
(Belle...)
Oh, bébé, écoute :
J'ai pris une décision...
J'en ai assez de perdre mon temps :
Je veux que tu sois à moi - et seulement à moi".
Comme l'a écrit intelligemment l'un d'entre eux Critique britannique:
Il semble que "Foxy Lady" ait été complètement mal interprétée, n'étant rien de plus qu'une blague salace, une vantardise de chambre à coucher destinée à soutenir l'image exotique, grandiloquente et super-cool attachée à Hendrix. Une lecture attentive des paroles révèle que "Foxy Lady" n'est pas seulement une chanson sur le désir, mais aussi sur la recherche de la fidélité. Plusieurs lignes reflètent clairement sa frustration face au refus de la jeune femme de se soumettre complètement à lui..."
Compte tenu de la tendresse et de l'exubérance avec lesquelles Hendrix a interprété cette composition, il n'est pas surprenant qu'elle ait remporté le prix de la meilleure chanson de l'année. une popularité fulgurante Ainsi, si l'on en croit l'une des hypothèses, la source d'inspiration et les sentiments les plus respectueux du guitariste étaient... la femme de Roger Daltrey !
D'innombrables candidats au titre de musicien.
A qui seulement n'a pas été attribué le lien avec cette chanson - pour être juste, il convient de noter que les candidats au titre de muse n'étaient pas particulièrement opposés à une telle renommée, versant de toutes les manières possibles de l'huile sur le feu et affirmant que qui si ce n'est eux, après tout ? Cependant, le biographe du guitariste, Harry ShapiroJ'ai décidé de réduire cette liste interminable à deux divas seulement : l'une d'entre elles étant Heather DaltreyLa mannequin britannique et mondaine londonienne a été proche de Hendrix pendant un certain temps avant de l'épouser. La mannequin britannique et mondaine londonienne a été proche de Hendrix pendant un certain temps avant de l'épouser. Considérant la ligne "Je veux que tu sois à moi et à moi seul."on peut supposer que Jimi a éprouvé une certaine jalousie à l'égard de sa muse.
La deuxième muse probable de la Foxy Lady - Cathy Etchinghaml'une des plus proches amies de Jimi dans les années 60. Lors d'une interview, elle a déclaré avec assurance :
"Si ce n'est pas entièrement, alors partiellement, j'ai inspiré cette chanson..."
Mais il y a un troisième candidat, et c'est celui-là. Lithofein "Faye" Pridgon.Dans les années 60, Jimi et elle étaient très proches, et "Faye" a déclaré plus tard qu'il n'y avait aucun doute à ce sujet : la chanson parlait d'elle. Compte tenu de l'importance qu'a prise cette chanson au fil des ans, il n'est pas surprenant que chacune des petites amies d'Hendrix veuille prendre le relais et marquer l'histoire du rock, ne serait-ce que de cette manière.
Les révélations de Jimi
Hendrix l'a enregistrée le 13 décembre 1966 et, avec le temps, "Foxy Lady" est devenue un classique de son époque et de son genre : le magazine Rolling Stone l'a incluse dans sa liste des chansons les plus populaires de l'histoire de l'humanité. "Les 500 plus grands de l'histoire".et les fans la considèrent comme un joyau du catalogue du légendaire virtuose... De nombreux rockers célèbres l'ont interprétée à leur manière "Sly Lady".mais ce qui est étonnant, c'est que Jimi Hendrix lui-même détestait jouer "Foxy Lady" en concert. Et ce, alors qu'il l'avait qualifiée de "seule bonne" ?
Quand Hendrix était déjà sur scène, Alice Cooper était jeune, comme on dit. Cependant, il fréquentait souvent les stars du rock dans les coulisses, y compris le célèbre virtuose. Bien des années plus tard, Cooper se souviendra d'une conversation particulièrement réconfortante et en même temps choquante avec son idole :
Nous étions en train de discuter dans les vestiaires quand soudain Jimi a dit : "Mec, je ne peux plus supporter ce morceau ! "Je ne peux plus supporter ce morceau ! Si je dois jouer 'Foxy Lady' encore une fois, je vais devenir fou." Je me disais : "Si j'étais dans le public et qu'il ne jouait pas 'Foxy Lady', je me sentirais vraiment lésé"
Qu'est-ce que c'était, une défense de quelque chose surtout personnelleou la fatigue élémentaire d'un numéro trop populaire ? Peut-être, les fans ne peuvent que le deviner....