Date :

Auteur :
Catégorie :

Pourquoi pas : chansons étrangères dans les dessins animés soviétiques - Top 6

Aujourd'hui, nous allons parler des mélodies célèbres des dessins animés soviétiques. Comment les chansons étrangères sont-elles arrivées sur les écrans nationaux et par qui ont-elles été créées ? Découvrons-le !

Les 6 principales compositions étrangères dans les dessins animés soviétiques

Des anciens dessins animés et films soviétiques, on retient le plus souvent non seulement les personnages principaux et les situations dans lesquelles ils se trouvent, mais aussi l'action qui les accompagne. musique. Dans un pays fermé comme la bandes sonores enregistrements habituellement utilisés domestique mais leurs chansons étaient-elles les seules que les cinéphiles soviétiques entendaient dans leurs films préférés ?

Malgré l'interdiction, la musique étrangère est parvenue en URSS d'une manière inhabituelle : les citoyens soviétiques y ont été initiés dessins animés. Comment les films d'animation les plus appréciés sont apparus dans les films d'animation les plus appréciés inattendu les compositions, leurs auteurs et les raisons pour lesquelles les interprètes d'origine non répertorié dans les crédits, fera l'objet de cet article.

La maison des horreurs dans "The Kid And Carlson".

Merv Griffin
Merv Griffin

Peut-être le plus effrayant du film d'animation sur Little Boy et Carlson est toujours considérée comme la scène où le fantôme poursuit des voleurs dans Stockholm la nuit. De nombreux spectateurs ont eu l'impression que tous les sons émis par Carlson, qui se cachait sous un drap, étaient des bruits de fond. séparément enregistré et superposé à une mélodie entraînante et légèrement effrayante, mais le chanteur de "House Of Horrors". Merv Griffin les a reproduites lui-même.

Merv Griffin, talentueux showman et présentateur de télévision, aimait faire de la musique pendant son temps libre et, au début des années 1960, il a enregistré l'album "Merv Griffin". "House of Horrors" pour son nouveau projet. Pour donner à la composition un charme particulier, le présentateur a collé des extraits de la Danse macabre de Camille Saint-Saëns et de la Marche funèbre de Chopin. Malgré l'expressivité du morceau, il a été inclus dans le film d'animation soviétique fragmentsgrâce à l'ingénieur du son Boris Filchikov. La paternité de la mélodie lumineuse du générique de "Little Boy and Carlson" a été attribuée au compositeur du film Gennady Gladkovcar les droits d'utilisation de la chanson par les réalisateurs soviétiques n'ont pas été achetés.

Vizisi dans "Eh bien, attendez !"

Tamás Deák
Tamás Deák

Un film d'animation légendaire "Eh bien, attendez une minute !" regorge de mélodies mémorables. Bien qu'on y entende Alla Pugacheva, Vladimir Vysotsky et l'ensemble Pesnyary, les musiciens les moins en vue, mais non moins importants, de l'ensemble Pesnyary, sont des musiciens d'exception. commémoratif Les compositions sont venues au cinéma en provenance d'autres pays.

https://youtu.be/-NZ5FY2eNHM

L'histoire de la chanson titre "Well, wait !" est née en Hongrie, où le musicien Tamás Deáka écrit, sans le savoir, l'un des airs de dessins animés les plus emblématiques que l'on puisse imaginer. La composition "Vizisí"qui signifie "ski nautique", a été enregistré en 1968 par un orchestre de danse et un ensemble radiophonique hongrois, et a rapidement été repris dans "Well, Wait ! Les caricaturistes à nouveau non spécifié Dans les crédits, l'auteur attribue la mélodie à Georgi Firtich et à l'ensemble de Vyacheslav Meshcherin.

Trompeten Muckel dans "Eh bien, attendez !"

James Last et son orchestre
James Last et son orchestre

Cette chanson est connue des fans de "Well, Wait !" depuis le premier épisode du dessin animé et la scène de la représentation au cirque. Trompeten Muckel" est écrite par le compositeur et arrangeur de la chanson "Trompeten Muckel". James Lastqui a commencé sa carrière musicale à la fin des années 40. À partir de 1964, Last a écrit des musiques pour populaire et ses œuvres peuvent également être entendues dans de nombreux films étrangers.

L'un des airs les plus célèbres de Last est considéré comme étant "Der einsame Hirte"ou "The Lonely Shepherd", publiée en 1977 après la visite du musicien en URSS. Cette composition, ainsi qu'un certain nombre d'autres œuvres de James, a été incluse dans l'album "The Lonely Shepherd". iconique pour l'industrie cinématographique, y compris l'inclusion dans le film "Kill Bill". et a apporté une nouvelle vague de popularité au compositeur allemand.

Green Grass Of Texas dans "Well, Wait !"

Billy Vaughn
Billy Vaughn

L'herbe verte originale du Texas chanson country Bennett Brothers, enregistrée en 1959 et publiée deux ans plus tard sur Infinity Records par The Texans. Cependant, le dessin animé utilise une version très différente du morceau, qui appartient à l'album "The Texans". Bill Vaughn et son orchestre.

La version de Vaughn est contenue dans l'épisode du lièvre karaté s'entraînant sur un tronc de bouleau. Les auteurs de "Eh bien, attendez !" ont habilement présenté apaisant un morceau d'un éminent multi-instrumentiste qui a débuté comme membre du quatuor The Hilltoppers et a enregistré son premier succès "Essayer". en 1952.

La caravane dans "Eh bien, attendez !"

Bill Haley et les Comètes
Bill Haley et les Comètes

Le public soviétique se familiarise peu à peu non seulement avec la musique folklorique américaine, mais aussi avec la musique de l'Union européenne. jazz. La composition "Caravan" appartient à Bill Haley et The Comets, également connus pour la chanson "Rock Around the Clock" de 1954.

Après leur succès, Haley et son ensemble ont acquis une grande notoriété et sont devenus l'un des groupes qui ont popularisé le rock and roll. À la fin des années 80, le musicien a été honoré d'une place au Rock and Roll Hall of Fame. The Comets et la version de Hayley de The Comets s'ouvrent sur une scène de cirque, où le Chat descend dans l'arène sur des marches apparaissant de nulle part. Discrètement, les auteurs de "Well, Wait !" ont révélé aux enfants soviétiques Origines et a indirectement initié le public à un genre de musique qui était interdit à l'époque.

Parler doucement Aimer le "contact"

Nino Rota
Nino Rota

En 1990, le film a été présenté pour la première fois "Le Parrain" en Russie, mais la chanson principale de ce film légendaire est apparue dans l'ex-Union soviétique dès 1978, lorsque le dessin animé de Vladimir Tarasov est apparu sur les écrans de télévision "Contact".. Selon l'intrigue, le protagoniste rencontre un extraterrestre, avec lequel il doit trouver le contact même. Dès les premières minutes du film, nous entendons la phrase bien connue de beaucoup d'entre nous. "Speak Softly, Love"..

Compositeur Nino Rota était de créer la première partie du Parrain. vraiment Une mélodie italienne pour souligner les origines des personnages principaux et plonger le spectateur dans l'atmosphère du pays. Le musicien s'est tourné vers son passé, à savoir le film de Federico Fellini "Fortunella".. D'une composition joyeuse et aimable est née une mélodie très dure et légèrement oppressante pour un film sur la mafia, et pour le réalisateur Tarasov, cette morosité est devenue un véritable "plaisir". Inspiration.

Les secrets de Debbie Harry sur Blondie qu'elle a longtemps cachés à ses fans

Debbie Harry : faits sur sa vie personnelle et sa carrière Debbie Harry est malheureusement une rareté : une icône de la scène punk encore en vie, âgée de 78 ans, dont la carrière s'est développée à l'époque de...

Yuri Antonov - The Hardest Idol : Antics and Scandals That Made Producers Walk away from the Master (L'idole la plus dure : les frasques et les scandales qui ont poussé les producteurs à s'éloigner du maître)

Youri Antonov : caractère, scandales, frasques Le producteur Sergey Lavrov a récemment déclaré que Yuri Antonov est le maestro le plus difficile, le plus capricieux et le plus volage de la variété domestique, avec lequel il...

Ekaterina Batrakova : "Une bonne moitié des musiciens académiques écoutent du bon rock"

Ekaterina Batrakova - interview : carrière et projets d'avenir Le correspondant de Fuzz Music s'est entretenu avec la chanteuse de rock Katya Batrakova, dont les chansons ont...
Articles en vedette

"Il est inutile de se faire plaisir" : les musiciens les plus riches d'URSS

Les musiciens les plus riches d'URSS En URSS, il n'était pas à la mode de vivre en grand, du moins officiellement. Les autorités ne cherchaient pas à motiver les artistes par de fabuleux...

"Ces yeux sont-ils d'accord avec ça ? Valery Obodzinsky et ses tubes intemporels - Top 3

Valery Obodzinsky : les meilleures chansons, les principaux succès Cet homme est aujourd'hui auréolé d'une extrême notoriété - ou plutôt de son nom, car Valery Obodzinsky lui-même a longtemps été absent des...

Blues soviétique - histoire du développement et principaux représentants du genre

Histoire du blues soviétique : émergence, développement et représentants Dans l'histoire de la musique, il est difficile de définir un cadre précis pour l'émergence de tel ou tel genre ; en règle générale, l'un découle de l'autre...

Elle nous a donné notre enfance : Klara Rumyanova - une star exceptionnelle mais sous-estimée de l'animation soviétique

Biographie de l'actrice Clara Rumyanova : enfance, carrière, voix, mémoire Le cinéma soviétique avait un style unique et a réussi, pendant une courte période, à devenir l'un des phénomènes...

Distribution de vinyles en URSS

Les disques vinyles en URSS L'une des options alternatives pour écouter de la musique dans le monde moderne est le disque vinyle, dont l'histoire remonte aux années 1950 du siècle dernier....

L'un des premiers groupes de rock occidentaux à se rendre en URSS - Nitty Gritty Dirt Band in the Soviet Union : What it was like (Le Nitty Gritty Dirt Band en Union soviétique : comment c'était)

Comment le groupe américain Nitty Gritty Dirt Band a réussi à se produire en URSS pendant la guerre froide Fondé en Californie en 1966, le Nitty Gritty Dirt Band...

Sonic Youth en URSS - comment ça s'est passé : images uniques et souvenirs des participants

Concert de Sonic Youth en URSS : histoire du groupe, impressions sur le concert, faits intéressants Le groupe Sonic Youth a été formé à New York en 1981. Ses membres étaient...

Les plus belles chansons d'été soviétiques selon le magazine Fuzz Music

Les meilleurs tubes d'été de l'URSS : top 5 La musique pop de l'URSS a toujours été riche en compositions belles et mélodiques sur des thèmes variés. Cependant, le thème préféré des auteurs et compositeurs est resté celui de l'insouciance...

Qu'est-il arrivé au chanteur de la chanson à succès "Komarovo" ?

Tout savoir sur Igor Sklyar : ses premières années, sa carrière, ses principaux succès Dans les années 80, les compositions légères étaient très populaires en Union soviétique. Elles contribuaient à distraire les auditeurs par leur spontanéité...