Top 6 der ausländischen Kompositionen in sowjetischen Karikaturen

Aus alten sowjetischen Zeichentrickfilmen und Filmen bleiben meist nicht nur die Hauptfiguren und die Situationen, in die sie geraten, im Gedächtnis, sondern auch die Begleitumstände der gesamten Handlung Musik. In einem geschlossenen Land wie einem Soundtracks üblicherweise verwendete Datensätze inländisch Aber waren ihre Lieder die einzigen, die die sowjetischen Kinobesucher in ihren Lieblingsfilmen hörten?

Trotz des Verbots gelangte ausländische Musik auf ungewöhnliche Weise in die UdSSR: Die Sowjetbürger wurden mit ihr bekannt gemacht Karikaturen. Wie die beliebtesten Animationsfilme in den beliebtesten Animationsfilmen erscheinen unerwartet Kompositionen, wer sie verfasst hat und warum die ursprünglichen Interpreten nicht börsennotiert im Abspann, wird das Thema dieses Artikels sein.

Haus des Schreckens in "The Kid and Carlson".

Die vielleicht wichtigste beängstigend in der Zeichentrickserie über den kleinen Jungen und Carlson gilt immer noch die Szene, in der der Geist die Diebe durch das nächtliche Stockholm jagt. Vielen Zuschauern kam es so vor, als ob alle Geräusche, die Carlson, der sich unter einem Laken versteckte, von sich gab separat aufgenommen und mit einer peppigen und leicht gruseligen Melodie überlagert, aber der Sänger von "House Of Horrors". Merv Griffin hat sie selbst reproduziert.

Der talentierte Showman und Fernsehmoderator Merv Griffin liebte es, in seiner Freizeit Musik zu machen, und nahm in den frühen 1960er Jahren das "Haus des Schreckens" für sein neues Projekt. Um der Komposition einen besonderen Charme zu verleihen, hat der Moderator Auszüge aus dem Totentanz von Camille Saint-Saëns und dem Trauermarsch von Chopin zusammengeklebt. Trotz der Ausdruckskraft des Stücks wurde es in den sowjetischen Zeichentrickfilm Fragmentedank des Toningenieurs Boris Filchikov. Die Urheberschaft für die helle Melodie im Abspann von "Little Boy and Carlson" wurde dem Komponisten des Films übertragen Gennadi Gladkowda die Rechte zur Verwendung des Liedes durch sowjetische Filmemacher nicht erworben wurden.

Vizisi in "Na, warte!"

Legendärer Zeichentrickfilm "Na, warte mal!" ist voll von einprägsamen Melodien. Obwohl Alla Pugacheva, Vladimir Vysotsky und das Pesnyary Ensemble darin zu hören sind, sind die weniger prominenten, aber nicht weniger Gedenkveranstaltung Kompositionen kamen aus anderen Ländern zum Film.

https://youtu.be/-NZ5FY2eNHM

Die Geschichte des Titelsongs "Na, warte!" hat ihren Ursprung in Ungarn, wo der Musiker Tamás Deákschrieb, ohne es zu merken, eine der kultigsten Cartoon-Melodien, die man sich vorstellen kann. Die Komposition "Vizisí"was so viel wie "Wasserski" bedeutet, wurde 1968 von einem ungarischen Tanzorchester und einem Rundfunkensemble aufgenommen und bald darauf in "Well, Wait!" gezeigt. Wieder Cartoonisten nicht spezifiziert Der Autor schreibt die Melodie im Abspann Georgi Firtich und dem Ensemble von Wjatscheslaw Meschtscherin zu.

Trompeten Muckel in "Na, warte!"

Dieses Lied ist den Fans von "Na warte!" aus der ersten Folge des Zeichentrickfilms und der Szene mit der Vorstellung im Zirkus bekannt. Trompeten Muckel" stammt aus der Feder des Komponisten und Arrangeurs des "Trompeten Muckel"-Liedes James Lastder seine musikalische Karriere in den späten 40er Jahren begann. Ab 1964 schrieb Last Musik für beliebt Künstler, und seine Werke sind auch in vielen ausländischen Filmen zu hören.

Eine der berühmtesten Melodien von Last gilt als "Der einsame Hirte"oder "The Lonely Shepherd", das 1977 nach einem Besuch des Musikers in der UdSSR veröffentlicht wurde. Diese Komposition wurde, wie auch eine Reihe anderer Werke von James, in das ikonisch für die Filmindustrie, einschließlich der Aufnahme in den Film "Kill Bill". und bescherte dem deutschen Komponisten eine neue Welle der Popularität.

Green Grass Of Texas in "Well, Wait!"

Das ursprüngliche grüne Gras von Texas Country-Song Bennett Brothers, 1959 aufgenommen und zwei Jahre später von The Texans auf Infinity Records veröffentlicht. Der Zeichentrickfilm verwendet jedoch eine ganz andere Version des Titels, die zu den Bill Vaughn und sein Orchester.

Vaughns Version ist in der Episode mit dem Karate-Hasen enthalten, der auf einem Birkenstamm trainiert. Die Autoren von "Well, Wait!" haben gekonnt die beruhigend ein Lied eines bekannten Multiinstrumentalisten, der als Mitglied des Quartetts The Hilltoppers begann und seinen ersten Hit aufnahm "Ich versuche es." aus dem Jahr 1952.

Karawane in "Na, warte!"

Die sowjetischen Zuschauer wurden langsam nicht nur mit der amerikanischen Volksmusik vertraut, sondern auch mit der Jazz. Die Komposition "Caravan" gehört zu Bill Haley und The Comets, auch bekannt durch den Song "Rock Around the Clock" von 1954.

Nach ihrem Hit erlangten Haley und sein Ensemble große Berühmtheit und wurden zu einer der Gruppen, die den Rock and Roll. In den späten 80er Jahren wurde der Musiker mit einem Platz in der Rock and Roll Hall of Fame geehrt. The Comets und Haleys Version von The Comets eröffneten mit einer Szene in einem Zirkus, in der die Katze auf aus dem Nichts auftauchenden Stufen in die Manege hinabstieg. Unaufdringlich verrieten die Autoren von "Well, Wait!" den sowjetischen Kindern Ursprünge Rockmusik und führte das Publikum indirekt in eine Musikrichtung ein, die zu dieser Zeit verboten war.

Sprich sanft Liebe zu "Kontakt"

1990 wurde der Film uraufgeführt "Der Pate" in Russland, aber das Hauptlied aus diesem legendären Film erschien in der ehemaligen Sowjetunion bereits 1978, als Vladimir Tarasovs Zeichentrickfilm auf den Fernsehbildschirmen erschien "Kontakt".. Der Handlung zufolge trifft der Protagonist auf einen Außerirdischen, mit dem er den eigentlichen Kontakt finden muss. Schon in den ersten Minuten des Films hören wir die vielen bekannten "Sprich sanft, Liebe"..

Komponist Nino Rota war es, den ersten Teil von Der Pate zu drehen. wirklich Italienische Melodie, um die Herkunft der Hauptfiguren hervorzuheben und den Zuschauer in die Atmosphäre des Landes eintauchen zu lassen. Der Musiker griff auf sein früheres Werk zurück, nämlich auf den Film von Federico Fellini "Fortunella".. Aus der heiteren und freundlichen Komposition wurde eine großartige harte und leicht beklemmende Melodie für einen Film über die Mafia, und für Regisseur Tarasov wurde diese Düsternis zu einer wahren Inspiration.