Автор:

Категория:

«Красивая жизнь» с Джеймсом Белуши: как создавалась одна из главных рок-тем 1973 года и причем тут комедийный фильм?

О песне «Takin' Care of Business», а также об успехе одноимённого фильма с Джеймсом Белуши в главной роли...

«Takin’ Care of Business» (1973): как создавался один из главных рок-хитов 70-х, ставший потом главным саундтреком к одноименному фильму в 90-х

«Takin’ Care of Business» (с англ. переводиться как «позаботься о бизнесе» или «привести дела в порядок») — довольно старый термин, появившийся как минимум в 1900-х годах. Рок-группа Bachman-Turner-Overdrive (BTO) популяризировала это высказывание в своей песне 1973 года «Takin’ Care of Business». Они записали композицию для своего альбома 1973 года под названием «Bachman-Turner Overdrive II». И хотя трек не попал в десятку лучших Billboard Hot 100, со временем он стал очень большим хитом! Именно композиция «Takin’ Care of Business» стала одной из главных рок-тем комедийного фильма «Как преуспеть в делах» с Джеймсом Белуши в главной роли! И сегодня мы здесь, чтобы вспомнить её историю…

Как создавалась песня? Предпосылки и запись…

Рэнди Бэкмен, наши дни...
Рэнди Бэкмен, наши дни…

Автором песни является Рэнди Бэкмен: музыкант написал этот хит ещё будучи в составе группы The Guess Who. По словам Бэкмена, источником вдохновения послужила песня The Beatles «Paperback Writer»: ранняя версия будущего хита носила рабочее название «White Collar Worker» и… была отвергнута. Когда Бэкмен сыграл её Бертону Каммингсу, тот заявил, что «ему стыдно за него» и что «The Guess Who никогда не запишет эту песню, потому что Beatles подадут на них в суд»! Тогда Бэкмен спрятал своё творение, и вспомнил о нём лишь с группой Bachman-Turner-Overdrive.

Bachman-Turner Overdrive (BTO)
Bachman-Turner Overdrive (BTO)

Как гласит история, группа Bachman-Turner Overdrive (BTO), сформированная Бэкменом после ухода из The Guess Who, проводила недельную серию концертов Canadian Club перед тем, как отправиться в студию для записи своего второго альбома. Во время субботнего вечернего шоу Фред Тернер потерял голос, и обязанности вокалиста легли на Бэкмена… Ограниченный набор песен подошёл к концу — но не само шоу. Тогда Бэкмен был вынужден вспомнить о своём отвергнутом творении… Название «Takin’ Care of Business» он позаимствовал у радио-ди-джея C-Fox — эту фразу Рэнди услышал по дороге в клуб. Поручив остальной части группы сыграть простую трехаккордовую последовательность, Бэкмен спел текст песни «White Collar Worker», заменив «Takin ‘Care of Business» на оригинальное название в припеве. Таким образом, группа и толпа стали свидетелями этого чудесное рождение мгновенной классики…

Когда BTO вошли в студию, чтобы записать трек для своего второго альбома, они записали его в значительной степени так, как он был исполнен на сцене, вместе с вокалом Бэкмена! В этом треке также появился некий Норман Дурки, который играл на пианино… Кто этот человек, и как он появился в студии с Bachman-Turner Overdrive? Что ж: это очень интересная история, напоминающая сюжет какого-нибудь фильма… Джон Прешо, который знал Бэкмена и работал охранником на их концертах, рассказывает следующее:

«Рэнди Бэкмен сказал мне, что, когда BTO были в студии звукозаписи, продюсер был недоволен сырой версией этой песни. BTO взяли тайм-аут, заказали пиццу и вернулись к работе над песней. В дверь студии постучали, и это оказался доставщик пиццы. Отдав группе пиццу, он сказал, что «Takin’ Care of Business» — отличная песня, но ей немного не хватает пианино… Доставщик пиццы представился как Норман и сказал, что он пианист. BTO поблагодарили его, дали ему чаевые и отправили в путь. Через несколько часов, когда песня не улучшилась, они решили позвонить Норману, но никто не записал его номер телефона и не смог вспомнить название пиццерии… BTO позвонили в полдюжины пиццерий, прежде чем они смогли его выследить. Группа заплатила Норману 75 долларов за краткое вступление в их состав, чтобы он мог играть на пианино в студии звукозаписи…»

В результате именно эта песня популяризировала фразу «позаботься о бизнесе»: позже многие люди начали использовать в своём разговоре высказывание «Takin’ Care of Business», тем самым подчёркивая, что они заняты работой… Однако в то время, как название песни подразумевает усердную ответственность, более внимательное прослушивание показывает, что эта композиция больше похожа на… гимн бездельника! Главный герой песни предположительно безработный, и он «любит весь день не работать»:

«И если ваш поезд вовремя
Вы можете добраться до работы к девяти
И начать свой рабочий день, чтобы получить зарплату
И если вы когда-нибудь раздражаетесь
То посмотри на меня: я работаю не по найму
Я люблю тратить впустую целый день…»

Использование в комедии «Как преуспеть в делах» с Джеймсом Белуши в главной роли

Кадр из фильма «Красивая жизнь» (1990)
Кадр из фильма «Красивая жизнь» (1990)

«Как преуспеть в делах» — отличная американская комедия 1990 года выпуска: главные роли в ней исполнили Чарлз Гродин и Джеймс Белуши. И как вы уже могли заметить, название фильма тесно перекликается с названием песни BTO… И неспроста! Написанная Бэкменом и поначалу отвергнутая группой The Guess Who композиция стала титульной в кинокартине Артур Хиллера!

Один герой фильма — угонщик автомобилей, отбывающий в тюрьме очередной срок. Второй — постоянно завален растущим коллажем графиков, заметок и записей… Джимми Дворски — угонщик автомобилей: он отбывает свой срок за решёткой, но буквально за несколько дней до того, как выйти на свободу, он достаёт билет на финал мировой серии с участием любимой бейсбольной команды Чикаго Кабс! С этого момента всё, что беспокоит нашего героя, — это увидеть матч своими глазами. И, как мы можем судить, как истинному поклоннику бейсбола — ему абсолютно плевать на последствия… Джимми Дворски бежит из тюрьмы! По дороге на мачт он находит потерянную книжку-органайзер: в ней Джимми обнаруживает ключ от роскошной виллы…

По мере развития событий становится ясно, что органайзер принадлежал менеджеру по маркетингу, трудоголику Спенсеру Барнсу: вилла босса была нужна ему для проведения важнейшей в его карьере деловой встречи… Но — в один миг все планы Спенсера рушатся, подобно карточному домику: теперь он за решёткой, а Джимми Дворски наслаждается роскошной жизнью… Дворски выдаёт себя за Барнса: он также отправляется вместо него на деловую встречу, и срывает её…

Кадр из фильма «Красивая жизнь» (1990)...
Кадр из фильма «Красивая жизнь» (1990)…

В конечном итоге пути Джимми и Спенсера пересекаются: Джимми возвращается за решётку, так словно он и не покидал тюрьму, а Спенсер находит новую работу и восстанавливает испорченные отношения с супругой…

Кадр из фильма «Красивая жизнь»...
Кадр из фильма «Красивая жизнь»…

В целом — это хорошая американская комедия, которая, поначалу, была принята критиками очень холодно: многие находили филь несмешным, слишком предсказуемым, а также недобрым по отношению к женщинам! Однако — даже такая критика не помешала киноленте Хиллера достичь успеха: комедия имела большой успех в прокате — кассовые сборы составили 20 млн долларов! Что касается песни Бэкмена, то она стала одной из самых устойчивых и известных в репертуаре BTO: композиция провела 20 недель в Billboard Hot 100, дольше, чем любой другой сингл группы.

Интересные факты

Кадр из фильма «Красивая жизнь» (1990)
Кадр из фильма «Красивая жизнь» (1990)
  • В начале 90-х трек использовался в рекламе Office Depot (американская компания по розничной торговле канцелярскими товарами) для продвижения своих бизнес-услуг. В 2008 году Хиллари Клинтон использовала его во многих своих предвыборных мероприятиях, когда впервые баллотировалась на пост президента США.
  • Кавер на эту песню был включен в первый рэп-альбом, выпущенный крупным лейблом! Произошло это в 1980 году, когда Кёртис Блоу записал «Takin’ Care of Business» для своего одноимённого альбома.

  • В начале 2000-х песня появилась в The Simpsons: на концерте Гомер достаёт группу BTO, пока они не сыграют эту песню, а затем говорит им: «Переходите к «сверхурочной работе!»»

  • Название песни, а также название самой группы, упоминаются в юмористической видеоигре Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude.
  • Рэнди Бэкмен назвал свою автобиографию «Рэнди Бэкмен, забота о бизнесе».
9kFollowers

ОСТАВЬТЕ СВОЙ КОММЕНТАРИЙ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

8 + 2 =

Everything Everything — «Raw Data Feel» (2022): Всё об альбоме

Альбом «Raw Data Feel» (2022) от Everything Everything 20 мая 2022 года британская музыкальная группа Everything Everything поделилась своим новым альбомом, который получил оригинальное название...

The Cure — «Songs Of A Lost World» (2022): Всё об альбоме

Альбом «Songs Of A Lost World» (2022) от The Cure  Рок-группа из Англии The Cure анонсировала свой новый альбом, который получил название «Songs Of A Lost...

Топ-6 песен в исполнении невероятного Нодди Холдера

Песни, которые перенесут вас в молодость – Топ лучших вокальных моментов Нодди Холдера Нодди Холдер навсегда поселился в сердцах отечественных слушателей! Вместе с группой Slade...

Похожие статьи

Arms and Sleepers — «Former Kingdoms» (2022): интересные факты об альбоме

Альбом «Former Kingdoms» (2022) от Arms and Sleepers Американская музыкальная группа Arms and Sleepers поделилась со слушателями своим новым студийным альбомом, который получил название «Former...

Шесть самых известных песен Олега Газманова

Лучшие песни Олега Газманова Олег Газманов - очень талантливый артист. Он и актер, и поэт, и продюсер. Из-за этого его музыку недооценивают. Но, несмотря на...

Самые гениальные авторы песен в русском роке – Часть первая

Кто они, гении пера в русском роке: Часть первая Рок, как и любой жанр, нуждается в толковых авторах. Вот только в отличие от поп-музыки или...

«Время колокольчиков» – Печальная судьба выдающегося русского поэта Александра Башлачёва

Печальная судьба Александра Башлачёва: Вспоминаем биографию, факты и главные хиты Александр Башлачёв вошёл в историю русского рока как музыкант, бард, автор и исполнитель. Он также...

Low Kick Collective — «Coma Berenices» (2022): Всё об альбоме

Альбом «Coma Berenices» (2022) от Low Kick Collective Экспериментальный проект Low Kick Collective поделился своим новым студийным альбомом, который получил уникальное название «Coma Berenices» (2022)....

Три любимых хита Baccara

Вспоминаем главные хиты Baccara Названная в честь очень красивого сорта розы, женская поп-группа Baccara пользовалась большой популярностью на рубеже 70-х – 80-х годов! В нашей...

Чем корейские поп-музыканты отличаются от наших: Разница колоссальная

Отличия корейских поп-музыкантов от российских Если раньше был популярен рок, то уже к началу 90-ых годов популярность целиком и полностью принадлежала диско. А в последние...

Джоан Осборн и её вневременная классика «One of Us»

История одной проникновенной песни – как родилась «One of Us», самый громкий хит Джоан Осборн «Один из нас» – такое название получила песня, которая прославила...

Три хита Ottawan, под которые отрывались на дискотеках

Топ лучших песен группы Ottawan, которые звучали на каждой дискотеке В начале 80-х хиты этого диско-дуэта звучали практически по всему миру! Проект Ottawan был образован...